Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сыртқы істер министрі () – Норвегия Сыртқы істер министрлігінің мемлекеттік кеңесшісі және басшысы. 2023 жылдың 16 қазанынан бастап бұл лауазымды Еңбек партиясынан Эспен Барт Эйде атқарып тұр. Ослодағы Виктория Террасасында орналасқан Сыртқы істер министрлігі Норвегияның шетел мемлекеттермен қарым-қатынасына, соның ішінде дипломатия мен дипломатиялық миссияларға, саудаға, шетелдік көмекке және халықаралық ұйымдармен ынтымақтастыққа жауапты. Норвегия Премьер-Миністрінің орынбасары тағайындалған төрт реттен басқа, Сыртқы істер министрі кабинетте Премьер-Миністрден кейін екінші орында тұрады және оның орынбасары болып табылады.
The Minister of Foreign Affairs (, ) is a councilor of state and chief of the Norway's Ministry of Foreign Affairs. Since 16 October 2023, the position has been held by Espen Barth Eide of the Labour Party. The Ministry of Foreign Affairs, based at Victoria Terrasse, Oslo, is responsible for Norway's relation with foreign countries, including diplomacy and diplomatic missions, trade, foreign aid and cooperation with international organisations. Except during the four in which a Deputy of the Prime Minister of Norway was appointed, the Minister of Foreign Affairs ranks second in the cabinet after the Prime Minister and is his deputy.
Тарих
Бұл лауазым 1905 жылғы 7 маусымда, Норвегия Швециядан тәуелсіздігін жариялаған күні құрылды, ал либералдық партияның Жорген Лёвланы оның алғашқы иегері болды.
The position was created on 7 June 1905, the day Norway declared independence from Sweden, with the Liberal Party's Jørgen Løvland as the inaugural.
Белгілі лауазымды тұлғалар
Хальвард Ланге (Еңбек партиясы) ең ұзақ қызмет еткен, төрт кабинетте он сегіз жылдан астам қызмет атқарған. Ең қысқа мерзімде қызмет еткен – осы партияның мүшесі, Эдвард Булл, аға, ол Хорнсруд кабинетінің бар болған он алты күнін басқарды. Йохан Людвиг Мовинкель (Либералдық партия) төрт рет министр қызметіне тағайындалды. Үш адам бір уақытта Премьер-министр және Сыртқы істер министрі болып отырды: Лёвланд, Мовинкель және Ивар Люкке (Консервативтік партия). Үш лауазым иесі кейін Премьер-министр болды: Лёвланд, Мовинкель және Кьелл Магне Бондевик (Христиан-демократиялық партия). Екі бұрынғы Премьер-министр осы лауазымды атқарды: Джон Линг (Консервативтік партия) және Торбьёрн Ягланд (Еңбек партиясы). Тригве Ли (Еңбек партиясы) лауазымынан кешіп, Біріккен Ұлттар Ұйымының тұңғыш Бас хатшысы болды. Екі адам лауазымда жүргенде қайтыс болды: Кнут Фриденлунд және Йохан Йорген Холст (екеуі де Еңбек партиясынан).
Halvard Lange (Labour) is the longest serving, having held the position for more than eighteen years in four cabinets. The shortest serving is the fellow party member, Edvard Bull, Sr., who held the position for the sixteen days that Hornsrud's Cabinet lasted. Johan Ludwig Mowinckel (Liberal) was appointed four times as minister. Three people have sat concurrently as Prime Minister and Minister of Foreign Affairs: Løvland, Mowinckel and Ivar Lykke (Conservative). Three officeholders would later become Prime Minister: Løvland, Mowinckel and Kjell Magne Bondevik (Christian Democratic). Two former Prime Ministers have held the office: John Lyng (Conservative) and Thorbjørn Jagland (Labour). Trygve Lie (Labour) resigned from the office to become the inaugural Secretary General of the United Nations. Two people have died while in office: Knut Frydenlund and Johan Jørgen Holst (both Labour).
Еуропалық істер министрі
Еуропалық істер министрі ЕЭА және Норвегияның Еурооданымен (EU) қарым-қатынасына қатысты мәселелерге жауапты болды. Бұл лауазым 2013 жылдың 16 қазанында Солберг кабинеті тарапынан құрылған, ол кезде Консерваторлар партиясы мен Прогресс партиясы кірген. Либералдар кабинетке қосылғанда, ол 2018 жылдың 17 қаңтарында таратылды.
The Minister of European Affairs was responsible for cases related to the EEA and Norway's relation with the EU. The post was established on 16 October 2013 by the Solberg Cabinet, which at the time consisted of the Conservatives and the Progress Party. It was abolished on 17 January 2018 when the Liberals joined the Cabinet.