Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Канадалық хоккейші және жаттықтырушы, британдық гребші.
Canadian ice hockey player and coach
the British rower
Дуг Карпентер (1 шілде 1942 жылы Онтарио штатының Корнуолл қаласында туған) – Ұлттық хоккей лигасының, Квебек үлкен жастар хоккей лигасының, Халықаралық хоккей лигасының және Американдық хоккей лигасының бұрынғы бас жаттықтырушысы, сондай-ақ Шығыс хоккей лигасы мен Халықаралық хоккей лигасының бұрынғы ойыншысы. 1964–1974 жылдар аралығында ол EHL-де «Гринсборо Генералс» және «Роанок Вэлли Ребелс» командаларында, ал IHL-де «Флинт Генералс» командасында ойнады. Хоккейден зейнетке шыққаннан кейін «Флинт Генералс» (1974–1978) командасының бас жаттықтырысы болды, кейін КМЖХЛ-дың «Корнуолл Роялз» командасын жаттықтырды. АХЛ-дың «Нью-Брансуик Хоукс» және «Сент-Катаринес Сентс» командаларымен жұмыс істегеннен кейін, ол «Нью-Джерси Девилз» командасының бас жаттықтырушысы лауазымын алды. Дон МакФерсонның өмір бойғы досы. Кейін «Торонто Мейпл Лифс» командасын жаттықтырды. АХЛ-да «Галифакс Цитадельс» және «Нью-Хейвен Найтхокс» командаларын екі рет жаттықтырды.
Doug Carpenter (born July 1, 1942, in Cornwall, Ontario) is a former head coach in the National Hockey League, the Quebec Major Junior Hockey League, the International Hockey League and the American Hockey League, and is a former hockey player in the Eastern Hockey League and the International Hockey League. As a player from 1964–1974, he played for the Greensboro Generals and Roanoke Valley Rebels in the EHL and for the Flint Generals in the IHL. Upon retiring from hockey he became head coach of the Flint Generals (1974–1978) and later head coach of the Cornwall Royals of the QMJHL. Following stints with the New Brunswick Hawks and St. Catharines Saints of the AHL, he landed his first NHL head coach position with the New Jersey Devils. Lifelong friend of Don MacPherson. Later he coached the Toronto Maple Leafs. Also in the AHL he coached the Halifax Citadels twice, and the New Haven Nighthawks.
Тренерлік іс-әрекет
Команда Жыл Регулярлы маусым Плей-офф G W L T OTL Pts Финиш Нәтижесі
New Jersey Devils1984–8580224810 545-ші Патрик дивизионында ілікпеді
New Jersey Devils1985–868028493 596-шы Патрик дивизионында ілікпеді
New Jersey Devils1986–878029456 646-шы Патрик дивизионында ілікпеді
New Jersey Devils1987–885021245 (82)4-ші Патрик дивизионында ілікпеді
Toronto Maple Leafs1989–908038384 803-ші Норрис дивизионында жеңіліске ұшырады (1-4 vs. STL)
Toronto Maple Leafs1990–9111191 (57)5-ші Норрис дивизионында ілікпеді
New Jersey Total 29010016624 2240 0 (0.000)
Toronto Total 9139475 831 4 (0.200)
Total 38113921329 3071 4 (0.200)
Team Year Regular season Post season G W L T OTL Pts Finish ResultNew Jersey Devils1984–8580224810 545th in PatrickDid not qualifyNew Jersey Devils1985–868028493 596th in PatrickDid not qualifyNew Jersey Devils1986–878029456 646th in PatrickDid not qualifyNew Jersey Devils1987–885021245 (82)4th in PatrickFiredToronto Maple Leafs1989–908038384 803rd in NorrisLost in division semi finals (1 4 vs. STL)Toronto Maple Leafs1990–9111191 (57)5th in NorrisFiredNew Jersey Total 29010016624 2240 0 (0.000)Toronto Total 9139475 831 4 (0.200)Total 38113921329 3071 4 (0.200)