Кіріспе

Жапондық түпнұсқа бейне анимациясы (OVA). "Нинджа қайта тірілуі", Жапонияда "Макай Теншо: Джигоку Хен" (魔界転生地獄編) деп белгілі, Ясунори Уратаның режиссерлігімен түсірілген екі бөлімді түпнұсқа бейне анимациясы. ОВА сериясы Футаро Ямаданың "Макай Теншо" романы негізінде жасалған. "Нинджа қайта тірілуі" стилі жағынан ұқсас болғанымен, Жапониядан тыс елдерде оны "Нинджа дорбасы" аниме фильмінің жалғасы ретінде көрсеткеніне қарамастан, ол оның жалғасы емес. Сонымен қатар, ол Кен Ишикаваның 1986 жылғы манга адаптациясы мен Шоуко Тобаның 1997 жылғы манга адаптациясынан көптеген көріністер мен элементтерді алып, оларды өңдеп пайдаланған.

Сюжет

"Ниндзя қайта тірілу" Токугава дәуірінде, Жапониядағы христиандар қудаланған кезде орын алады. Шимабара көтерілісінің жетекшісі Амакуса Широ, өзі сияқты христиандарға шабуыл жасаған үкімет әскерлеріне қарсы тұруға ниеттенген, бірақ ол өлтіріледі. Ұзақ өтпей, Амакусаның аруағы опасыздардың құрбандарын қайтару үшін қайта оралады, ал осы шайтандық шабуылды тоқтату Ягю Джубей Мицуёшидің міндетіне жүктеледі.

Джубейдің кек алуы

"Джубейдің кек алуы" Секигахара шайқасы туралы баяндамамен басталады, ол Тоётоми Хидэёшиге адал Батыс армиясы мен Токугава Иэясу бастаған Шығыс армиясы арасындағы соңғы шайқас; Шимабара көтерілісіне әкелген оқиғалар, оның ішінде сеппуку жасауға тыйым салған христиан даймё Кониши Юкинаганың тұтқындалуы мен өлім жазасы, және Жапонияда христиан дінінің тыйымдалуы; сондай-ақ Амакуса Широ туралы қараңғы, шайтандық болжам, егер оған Мәсіх болуға кедергі келтірсе, ол Шайтан ретінде қайта оралады делінген. Осы оқиғалар жапон суреттері арқылы көрсетіледі. "The Cant of Hell" деп аталатын алғашқы OVA-да Харано қамалының сыртындағы ауылға шабуыл жасап, Мадоннаның мүсінін қиратып жіберген сарбаздар тобы көрсетіледі. Ауыл тұрғындарының барлығы бір кішкентай баладан басқа жасырынып, оны атып өлтіреді. Сарбаздар христиан көтерілісшілерін шогунға хабарлау үшін кеткеннен кейін, Очо есімді кішкентай қыз баланың денесіне жүгіріп барып, оянуын жалбарынады. Бала керемет түрде жаңарып, ауыл тұрғындарына оның кеудесіне тиген оқтың айқышқа ілінгенін көрсетеді. Күн сәулесі бұлттар арқылы Широға шағылысады, ол айқышты көтеріп, аспанға ұзын сәуле шығады. Ауыл тұрғындары Широға иіліп, оны Құдайдың ұлы, қайта келген мессия және құтқарушы деп жариялайды, ал Мадоннаның мүсіні өздігінен жаңарып, қалпына келеді. Осы уақытта бұталардың арасында тұрған зұлым адам оқиғаның дамуын бақылап, күлімсірейді. 10 жыл өткен соң, Шимабара көтерілісі кезінде, шогун әскерлерінің шағын тобы Хароно қамалының сыртындағы қалың тұманнан жүріп бара жатқан көрінеді. Кенеттен, жаудың қасына жалындаған жебелер түсіп, жарылып, алып айқыштарды құрады, содан кейін сарбаздар жебелердің шабуылынан қырылады. Жақын жерде, қарулы христиан сарбаздары айқыштармен безендірілген байрақтарды көтеріп, жақындағы жеңісін тойлайды. Осы арада Хароно қамалында орнатылған шіркеуде Амакуса Широның лейтенанты Мори Сойкен адамдарға олардың жақындағы жеңісі туралы хабарлайды, олардың жеңістері оларға Құдайдың имандылығы үшін сыйлаған сыйы екенін айтады. Ол Широ, Құдайдың ұлы, олармен бірге болғанша, олар жеңіске жететінін мәлімдейді. Содан кейін Широ өз халқына дұшпандарын жек көрмеуді, оларды құрметтеу керектігін және қазіргі қақтығыстың болмай қалмайтынын айтады. Ол сондай-ақ, екі жақтың да өліп, зардап шеккенін еске салады. Оның басты қалауы - осы соғысты тоқтатып, Құдайдың еркіне одан әрі қарсы тұру емес. Сол арада Токугава әскерінің лагерінде әскердің генералы Мацудайра Нобуцунаға шабуылдың сәтсіздігі туралы хабарланады және олар 500-ге жуық адамнан зардап шегеді. Кенеттен, жамылғысы бар адам пайда болып, Мацудайраға христиан сарбаздарының қасиетті сиқыры Хароно қамалын қорғап тұрғанын және олар қорғалған кезде қамалға енуге болмайтынын айтады. Содан кейін ол Мацудайраға мәселені өзіне қалдыруды айтып, жоғалып кетеді. Содан кейін қысқаша баяндама Шимабара көтерілісінің шығу тегін түсіндіреді. Содан кейін Мацудайра Хароно қамалына тағы бір шабуылға бастайды. Жақын жердегі сарбаз Мұсаши Миямотоға бұл туралы хабарлайды. Мұсаши содан кейін қамалға қарай жүреді, қамалға қарай ұшып бара жатқан желкенді байқайды. Бір жерге байланған өте үлкен желкен Харано қамалының үстіндегі бұлттарда жоғарыда жүзіп жүр. Жүбей Ягю мен тағы төрт ниндзя желкендегі тар платформада тұр. Олар платформадан найзағайлы дауылға ұшырап, шапанмен қорғанға қарай төмендейді. Әуе шабуылын пайдаланып, Джубей және оның төрт ниндзясы қамалға кіреді және христиандарды екіге бөліп, оңай қиюды бастайды. Әсіресе жарылғыш заттарды жақсы көретін бір ниндзя бүкіл қамалға жарылғыш заттарды шашып жібереді. Қатыгез шайқастар болып, қан төгіледі. Мацудайра Нобуцунаның әскері қамалға кіру үшін шабуылдаушы қошқарды қолданады, ал сарбаздар жауларымен шайқасады. Широ әйелдер, балалар мен қарттарды шіркеуге жинап алады, ол мөрмен қорғалғандықтан, сарбаздар кіре алмайды. Ол оларды Құдайдың құдіретімен қорғайтынын уәде етеді. Алайда төрт ниндзя осы мөрді және мөрді ұстап тұрған төрт кедергі туралы біледі, әрқайсысы кедергілерді жояды. Широ мөрдің жойылуы туралы хабардар болады және Джубейді сезінеді, оны "бізді өлтіретін күшті күш" деп атайды. Джубей бірнеше адамды өлтіріп, екі баланы ұстап алады. Содан кейін балалар Мори Сойкенді табады, ол зұлымдықпен күлімсіреп, оларды өлтіреді. Джубей Широмен шатырда кездеседі және Широ онымен әйелдер мен балалардың өмірін сақтап қалу үшін сеппуку жасауға келіседі, бірақ Сойкен тоқтатады, оған екі баланың кесілген басын көрсетеді және Джубейге сенбеуге айтады. Широ ашуға беріліп, өз күшін жинап алады. Ол қамалдың шатырын қиратып, Джубейге найза мен черепицаны лақтырады. Содан кейін Широ қара драконды шақырып, онымен Джубейге шабуыл жасайды. Мұсаши Миямото, қамалға кірген, христиан сарбаздарын оңай қиып, оқиғаны бақылайды. Джубей драконды екіге бөлуге тырысады, бірақ ол сәтсіз аяқталады. Ол қашады, бірақ дракон оны қуып жетеді, ол ғимараттар арқылы және аспанға ұшып бара жатқан драконның мұрындықтарына ілініп алады. Широ дракон басынан шығып, Джубейді мойнынан қысып алады. Екі ниндзя драконға гарпун атып көмектесуге тырысады, бірақ дракон босап кетеді, сондықтан ең үлкен және күшті ниндзя оларға орнында қалуды айтады. Ол және жарылғыш заттарды жақсы көретін ниндзя тактикалық шабуыл жасайды: соңғысы базұканы ашып, драконға атып, ал біріншісі кішкентай иық жастықшаларында жасырылған ракеталық қозғалтқышы бар металлдан жасалған жиналмалы бронямен қорғанып, басқа бұрыштан шабуылдайды, драконға үлкен зиян келтіреді. Джубей Широның қолынан құтылып, шатырға құлайды, бірақ драконның басы тірі қалады және Джубейге шабуылдайды. Джубей балалардың басын көтеріп, Широның шабуылын тоқтатады, осы мүмкіндікті пайдаланып, Широның кеудесіне қанжарды лақтырады. Соққы Широны дракон басынан жұлып алып, шіркеудің терезесінен лақтырады. Широ ашумен қарғып, Джубейді жасағандары үшін кінәлайды, терезе жарылып, ол шіркеуге құлайды. Құлақтан қалған және өрт пен мәйіттермен қоршалған Широ Құдай оны және оның халқын неліктен тастап кеткенін білуді талап етеді. Сойкен оның артынан келіп, Құдайдың жоқ екенін айтады, ол әлсіздердің өміріне үміт беру үшін жасаған ойдан ғана екенін мәлімдейді, және оның бұрынғы қожайыны, Кониши Юкинага, Құдайға сеніп, оған үшін күрескен, нәтижесінде оның бүкіл отбасы Токугавалармен өлтірілген. Бұл сөздерді естіген Широ өмірдің мағынасын білуді талап етеді. Кенеттен, Сойкеннің қызы екені белгілі болған Очо пайда болады, және Сойкен Широ жаңадан туу үшін Очомен бірігуі керек дейді. Широны жаңадан тууға мүмкіндік беретін сиқырды орындап, Макай Теншоны оқып, Сойкен өзінің бір саусағын кесіп алады, ол тіріліп, Очоның ішіне кіреді. Очо Широмен өртеніп жатқан шіркеуде жыныстық қатынасқа түседі, ал Сойкен Шимабараның құрбандарының еті мен қанынан Широ Шайтан ретінде туып, әлемді жоюға көмектеседі деп жариялайды. Кейін Шимабараның құрбандарының мәйіттері мен кесілген басдары Хароно қамалының сыртында және ішінде найзаларға қадалып көрсетіледі. Осы арада, қамалдың сыртында Джубей екі баланы өлтірген Сойкен үшін екі шағын қабір қазып, одан кейін ол және оның адамдары кетеді. Кетіп бара жатып, ол Мұсаши Миямотомен кездеседі, ол Джубей мен оның адамдары кеткеннен кейін зұлымдықпен күліп, қалады. Соңғы баяндамада Широның күштерінің толығымен жойылғаны, төрт сарбаз ғана бағынып бергені айтылады. Сонымен қатар, кесілген басы ...

Тозақтың ұрпағы

Екінші ОВА "Адамның топырағы" деп аталады. Бұл фильмде жас Джубейдің бес самурайды оңай өлтіргені көрінеді. Джубейдің әкесі Муненори Ягю оны үнемі кісі өлтіретіндігі үшін сөгіп отырады, бірақ Джубей өзін ақтап алады. Мунэнори Джубейді жекпе-жекке шақырады; Джубей оның ұлы болғандықтан, оны күмәнсіз деп ескертеді. Джубей шабуыл жасайды, бірақ өзін ұстап, тек Муненоридің көйлегін ғана кесіп алады. Мұненори көкке секіріп, Джубейдің көзіне кунай лақтырады. Жүбейдің қан кетуі жалғасып жатқанда, әкесі Жүбейдің өзіне шабуыл жасамайтынын білгенін және бұл білімді Жүбейге қарсы қолданғанын айтады. Мунэнори Джубейге ешқашан жеңілмеу керектігін және қарсыласының барлық әлсіз жерлерін пайдалану керектігін және тек күш-қуатына ғана сүйенбеу керектігін айтады. Жүбей әкесіне оның қарапайым сөздерін қажет етпейтінін және ол өз әкесі болатынына қарағанда күшті екенін айтады. Мунэнори Джубейді үйінен және жерінен қуды. Бұл кітапта сол кездегі ең мықты семсершілер туралы және семсермен шабудың қалай ғылымға айналып, қалай дамығаны туралы тарихи деректер бар. Самурайлар: Мусаси Миямото, Матаэмон Араки, Иншун Хосувей, Ботаро Тамия, Муненори Ягю және Джубей Ягю. Онда олардың шайқастары аңыз болып табылады, бірақ олардың өлімі құпияға толы; мысалы, Мусаси тұманды тауларда жоғалып кетті, ал Матаэмонды белгісіз адам уландырды. Шимабара көтерілісінен бірнеше ай өткен соң, Джубей бір ағаштың астында демалып жатқанда, көтеріліс және барлық денелер туралы естеліктер туа бастайды. Бір қарт адам Ягю жеріне аттанған кезде, бір ұл мен қыздың найзамен балық аулап жүргенін байқады. Қыз балаға қыспақтай береді, ол оны суға құлатады. Қарт жігіт Ягю қожалығына қарай аттанды. Қыз Жүбейге секіріп түсіп, жыланнан қорқамын деп жүр. Содан кейін ол Джубейді қаншалықты жақсы көретінін мойындайды. Ескі адам, оның есімі Юшин Сагогичи, қонысқа кіргенде, оның қирағандығын және кейбір қабырғалардың құлағандығын көріп, қорқады. Қызметші оған мырза Джубейдің бұған жол беріп жатқанын айтады. Жүбей екі баламен бірге келеді де, Жүсіннің балалардың әкесі екені анықталады. Үй ішінде Юшин қызының әйелге ұқсамағанын, ал оның мұрагері болған ұлының қызметшінің жұмысын жасағанын айтады. Жүбей оны сакемен тыныштандырады. Охина есімді тағы бір қыз тамақ әкеліп, бөлмеге кіреді. Ол Жүсін мырзаға жылы сөйлейді, Жүсін оны соңғы рет көргеннен бері қаншалықты әдемі болғанын мақтап айтады. Джушин мен Джубей тамақтана отырып, Джушин оларға шогун Ёринобу 15-23 жас аралығындағы барлық ерлі-зайыпты емес қыздарды Кишуге әкелуді сұрады. Джубей бұл бұйрықты таңғалдырады. Джушиннің қызы Онвей Джубеймен бірге қалуды қалайтынын айтады. Джушин Джубейге шогунның үлкен әскер жинап, көп азық-түлік жинап жатқанын және салықты көтеретінін айтады. Ол сондай-ақ Джубейге елордаға көптеген бейтаныс ер адамдардың келіп жатқанын айтады. Сондай-ақ, Джушин Джубейге көптеген қыздар жоғалып кеткенін айтады. Джубей Юшинді қыздарды күреске шақырады. Таңертең Охина көптеген еркектерді жеңіп, нагинатамен өзінің шеберлігін көрсетеді. Оньвей Охинаға қарсы шығады және екеуі бір-бірімен шайқасады. Жүсін олардың жетістіктерін мақтап, көп ұзамай олармен бірге Кишуге кетеді. Ол үйге қайтып барар алдында Джубейге үш күнде бір рет жуынып, таза киім киюді ескертеді. Жүбей олардың кетіп бара жатқанын көріп, қызметшісіне Кишудағы қаланы бақылауға тыңшы жіберуді және ол, Жүбей, бес күнге кететінін айтады. Бір түнде Эдодағы Шосецу Юидің үйінде Охинаға қайта туылған Иншун Хосувей шабуыл жасап, зорлайды. Ол қызды баяу зорлап, оның көкіректерін жарып, онымен ойнайды. Охинаны зорлап болған соң, оны өлтіреді. Матаэмон Араки, ол жақын жерде отыр, Иншунның осылай істегенін қалай ұнататынын айтады. Иншун Матаэмонның да солай істейтінін айтады. Матаэмон қолына кунай ұрып жатқанда, ол бүгін қыздарды өлтіруді емес, тышқандарды өлтіруді қалайтынын айтады. Екі жігіт нинджаның бақылауында. Матаэмон кенеттен ағаштарға секіріп түсіп, ниндзяны баяу өлтіреді. Оған тағы екі ниндзя шабуыл жасады. Біреуін өлтіріп, екіншісін қуып шығады. Нинджа шатырлар арқылы қашып кетеді, бірақ Матаэмон одан жылдам. Матаэмон ниндзяны тышқан деп атайды. Нинджа өзіне көмек көрсету үшін басқа нинджаларды шақырады. Матаэмон оларға өзінің есімін және адам өлтіргеніне біраз уақыт болғанын айтады. Ниндзалар оның жеке басы туралы өтірік айтып жатқанын айтады. Матаэмон бетінің төменгі жартысын жауып тұрған шарфты алып тастап, ола...

Қабылдау

1998 жылы ADV Films компаниясының Макай Теншоны Ninja Resurrection деп шығару шешімі аниме жанкүйерлері арасында қыңырсу тудырды. Біріншіден, анимациялық фильм аяқталмай қалды, тек екі эпизод дайын болғаннан кейін сюжеттік желісі тоқтап қалды. Екіншіден, және бәрінен маңыздысы, көптеген көрермендер бұл "Ниндзя Scroll" сериалының жалғасы деп ойлады, себебі екі туындыда да Джубей есімді басты кейіпкер, ұқсас дизайн мен анимация стилі қолданылған, тіпті атау логотипі де соңғысына ұқсас етіп жасалған. Сыншылар бұл қадамды ADV компаниясының "Ниндзя Scroll" танымалдылығын пайдалану әрекеті деп бағалады, ол MTV-нің Liquid Television анимациялық телесериалының көмегімен американдық көрермендерді қызықтырған еді. "Ninja Resurrection" қызықты сюжеті, кейіпкерлердің дамуы, зорлық-зомбылық пен қорқынышты көріністері, сондай-ақ эпизодтардың соңындағы тоқтап қалатын сюжеттік желісі DVD көрермендерін қанағаттандырмады, себебі жаңа эпизодтар шығарылмады. "Ниндзя қайта тірілу" АҚШ-та жақсы сатылғанымен, оның алдамшы жарнамасы американдық аниме қауымдастығында нашар беделге ие болды. Сериал сыншылар тарапынан бастапқыда теріс қабылданып, кейін көрермендер арасында жағымды пікірлерге ие болды және соңғы жылдары культты мәртебеге жетті, көптеген адамдар оның анимациясы, Масамичи Аманоның оркестрлік саундтрегі, әрекетті көріністері мен көркемдік стилі үшін жоғары бағалады.