1992 ж. түсірілген «Ұзақ күн жабылады» фильмі – Теренс Дэвис режиссерлік жұмысы. Ливерпульдегі 1950-ші жылдардағы балалық шақ, отбасы, мектеп туралы драма.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1992 жылы түсірілген Теренс Дэвис фильмі
1992 film by Terence Davies
"Ұзақ күн аяқталады" – 1992 жылғы британдық драмалық фильм, сценарийін жазып, режиссерлік жұмысын Теренс Дэвис жүзеге асырған. Басты рөлдерде Марджори Йейтс, Лей МакКормак, Энтони Уотсон, Николас Ламонт және Аес Оуэнс ойнаған. Бұл фильм 1992 жылғы Канн кинофестиваліне қатысты.
The Long Day Closes is a 1992 British drama film written and directed by Terence Davies and starring Marjorie Yates, Leigh McCormack, Anthony Watson, Nicholas Lamont and Ayes Owens. It was entered into the 1992 Cannes Film Festival.
Сюжет
Фильм 1950 жылдардың ортасында Ливерпульде өтеді. Оқиға ұялшақ он екі жасар Бад және оның мейірімді анасы мен туыстары туралы. Ол отбасылық қарым-қатынастар, шіркеу және мектептегі күресіне ортақтасқан, қиялы мол өмір сүреді. Музыка мен кинодан алынған сөздер оған шектеулі физикалық кеңістігін көркейтуге көмектеседі. "Бұл бөлшектер", - деп жазды Стивен Холден The New York Times газетінде, - "соғыстан кейінгі Англияның сұлулыққа, қиялға және қашып құтылуға деген құштарлығын бейнелейді".
The film is set in Liverpool in the mid 1950s. The story concerns a shy twelve year old boy, Bud, and his loving mother and siblings. He lives a life rich in imagination, centred on family relationships, church, and his struggles at school. Music and snatches of movie dialogue allow him to enrich his narrow physical environment. "Together these fragments", wrote Stephen Holden in The New York Times, "evoke a postwar England starved for beauty, fantasy and a place to escape."
Музыка
Фильмде 35 музыкалық шығарма қолданылған, оның ішінде Нат Кинг Коулдың әндерінен үзінділер де бар. 2007 жылғы сәуір айында британдық кино институтының Sight & Sound журналында фильм туралы жазған сыншы Дэвид Томсон фильмде қолданылған музыкаға, әсіресе "фильмнің соңындағы макрель аспаны мен сэр Артур Салливанның "The Long Day Closes" әні, оны Pro Cantione Antiqua орындады" назар аударды.
The film uses 35 pieces of music, including renditions of songs by Nat King Cole. Critic David Thomson in his April 2007 review of the film in the British Film Institute's Sight & Sound magazine draws attention to the music that was used in the film, in particular "at the end of the film that mackerel sky and Sir Arthur Sullivan's 'The Long Day Closes' itself" sung by Pro Cantione Antiqua.
Өндіріс
Фильм режиссердің аса мұқият нұсқауларымен Лондонның Роттерхит ауданындағы Sands Films студиясында салынған декорацияларда түсірілді.
The film was filmed in sets built in Rotherhithe London at Sands Films Studio under the meticulous instructions of the director.
Марапаттар мен ұсыныстар
Жыл Сыйлық санаты Номинация Нәтижесі Сілтеме (Reference(s)) 1992 Канн кинофестивалі Алтын пальма Ұзақ күннің аяқталуы 1992 Evening Standard британдық кино сыйлығы Ең жақсы сценарий Теренс Дэвис 1992 Вальядолид халықаралық кинофестивалі Алтын тікен
Year Award Category Nominee Result Ref. (Reference(s))1992 Cannes Film Festival Palme d'Or The Long Day Closes 1992 Evening Standard British Film Awards Best Screenplay Terence Davies 1992 Valladolid International Film Festival Golden Spike