Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Only a Lad — 1981 жылы шыққан американдық Oingo Boingo тобының дебюттік студиялық альбомы, бұл олардың өздерімен аталған EP-сінен кейін жарық көрді.
Only a Lad is the debut studio album by American new wave band Oingo Boingo, released in 1981, following their self titled EP.
Музыка
Албомның әншісі Дэнни Элфман мен гитарист Стив Бартектің музыкалық аранжировкалары топтың жаңа толқындық рок-топқа эволюциясын аяқтады (Oingo Boingo – The Mystic Knights Years қараңыз). Only a Lad күрделі және жиі өзгеріп отыратын өлшемдер мен тональдықтарды қамтиды, көбінесе джаз бен 20 ғасырлық классикалық музыкадан алынған үйлесімдерді қолданады, бұл Эльфманның ән жазу ерекшеліктерінің бірі.
The album's musical arrangements, by vocalist Danny Elfman and guitarist Steve Bartek, completed the group's evolution into a new wave rock band (see Oingo Boingo – The Mystic Knights Years). Only a Lad features complex and frequently changing time signatures and keys, often incorporating harmonies borrowed from jazz and 20th century classical music, all hallmarks of Elfman's songwriting.
Әндер мәтіні
Эльфман әндердің көбісі сол кезде оқыған газет мақалаларынан шыққанын және "көз алдыңа шалаң соққылар сияқты жазылған" деп мәлімдеді. "Кішкентай қыздар" кішкентай жыныстық қатынас тақырыбында айтыс туды. Шығарылған кезде Эльфман әнді "белгілі бір қабылдауға болмайтын бейімділіктері бар кейіпкер туралы" деп сипаттады және кейіннен: "Бұл жерде Голливудта сіз осының көп бөлігін көресіз; ескі жігіт көлікте жас қызмен бірге, ол негізінен сұрақтар қоймайды". Музыкалық клипте Эльфмен сюрреалистік, бос қала маңындағы үйде би билеп, оған жұлдыздар мен жасөспірім қыздар қосылады. Кейінірек топ мүшелері дүкен терезелерінде жайдары қарап, шай ішуде, ал Эльфман кейіпкері кәмелетке толмаған қызбен көшеде жүріп жатыр. Эльфманның ағасы Ричард Эльфман режиссерлік еткен бейнероликті Канадада тыйым салған. 2010 жылы Элфман: "Мен әрқашан кейіпкерлерді алып, кейіпкердің көзқарасынан ән шырқадым. Сондықтан бұл менің кейіпкерім емес". 2014 жылы Элфман "барлық адамды күлдіремін" деп мәлімдеді және "біреуге қорғаныш ретінде қарамаймын" деді. Ол былай деп түсіндірді: "Мен үшін барлық ұйымдасқан саяси топтар абсурдты сезінеді. Оны мазақтауға немесе сатирикалық мағынада қолдануға болады. Мен өзімді ешнәрсеге қатыспайтын адаммын деп санаймын, және кез келген ұйымдасқан топ менің көзқарасымнан мазаққа ұшырайтын болды".
Elfman claimed that many of the songs were inspired by newspaper articles he had read at the time and were "written as in your face facetious jabs". "Little Girls" courted controversy for its theme of underage relationships. At the time of release, Elfman described the song as being "about a character who has certain unacceptable inclinations" and later commented, "Out here in Hollywood, you see so much of that; the older guy's in the car with some young girl who essentially asks no questions." The music video features Elfman dancing inside a surreal, empty suburban house, joined by dwarves and teenage girls. The band members are later seen staring complacently in shop windows and drinking tea while Elfman's character walks down a street with an apparently underage girl. The video, directed by Elfman's brother Richard Elfman, was purportedly banned in Canada. In 2010, Elfman reflected, "I was always taking characters and singing from the point of view of a character. So it didn't necessarily reflect me". In 2014, Elfman stated that he "just basically make(s) fun of everybody", and that he "didn't see anybody as being protected". He elaborated: "To me, all organized political groups have a sense of absurdity to them. It's open to be mocked or satirized. If anything, I consider myself part of nothing, and any organized group was fair game to mockery, from my vantage point."
Қабылдау
Only a Lad шығуымен жоғары бағаланды, бірақ оның жетістігі топтың Оңтүстік Калифорния аймағымен ғана шектелді. Лос-Анджелес радиостанциясы KROQ FM-нің қолдауымен Oingo Boingo аймақтық музыкалық аренадағы тұрақты құрам ретінде орнықты. Oingo Boingo жағымсыз жарияланымдарды өз пайдасына айналдыруымен белгілі болды; "Imposter" әні "LA Times газетіндегі бірнеше қатыгез адамдарға" жауап ретінде жазылған. Рок сыншысы Роберт Кристагау Only a Lad альбомын "ұсынысқа жарасымды вокалдар мен артық аранжировкалардың бұзылуы" деп сынады. Trouser Press жазушысы Ира А. Роббинс альбомды "Tubes, XTC және Devo-дан алынған, ақылды лирика мен жақсы орындалған музыканың әсерін кемсітетін ойдан шығарылған элементтер" деп бағалады. Дегенмен, Роббинс "On the Outside" әнін "қалыпты" деп мақтады. 2006 жылы Дэнни Эльфман "жаман сын-пикирлерді ұнататынын, [ ] бізге күш беруі керек еді" деп еске алды.
Only a Lad was highly praised upon release, though its success was limited to the band's Southern California region. With the backing of Los Angeles radio station KROQ FM, it established Oingo Boingo as a permanent fixture on the regional music scene. Oingo Boingo were already known for exploiting their negative press coverage; the song "Imposter" was a response to "a couple of assholes at the LA Times." Rock critic Robert Christgau criticised Only a Lad as having "catchy vocals and spoiled overarrangements". Trouser Press writer Ira A. Robbins panned the album, stating that it featured "contrived bits swiped from the Tubes, XTC and Devo to diminish the impact of reasonably clever lyrics and thoroughly competent music." However, Robbins praised "On the Outside" for sounding "normal". In 2006, Danny Elfman reflected that he "loved bad reviews, [ ] something's got to fuel us."
Мұра
2006 жылы National Review "Capitalism" әнін "50 ең ұлы консервативті рок әндерінің" бірі деп атады. Ол 2005 жылғы "Энрон: Бөлмедегі ең ақылды жігіттер" фильмінде пайда болды. "Only a Lad" 2007 жылғы PlayStation 2 бейне ойыны Guitar Hero Encore: Rocks the 80s-те ойналатын ән. 2021 жылы Rubellan Remasters "Only a Lad" әнін лимиттік түсті винилде қайта шығарды, одан кейін бонус тректері, соның ішінде Oingo Boingo EP-сі қосылған кеңейтілген CD шығарды.
In 2006, the National Review named "Capitalism" as one of the "50 greatest conservative rock songs." It is featured in the 2005 film Enron: The Smartest Guys in the Room. "Only a Lad" is a playable track in the 2007 PlayStation 2 video game Guitar Hero Encore: Rocks the 80s. In 2021, Rubellan Remasters reissued Only a Lad on limited edition colored vinyl, followed by an expanded edition CD with bonus tracks, including the Oingo Boingo EP.
2021 ж. CD бонус тректері
Барлық тректер Дэнни Эльфманның авторлығында, тек "Violent Love" әні Вилли Диксонға тиесілі.
All tracks are written by Danny Elfman, except "Violent Love" by Willie Dixon.