Кіріспе

Калки Кришнамуртидің романы
кітап

Партибанның арманы (பார்திபன் கனவு, பார்திபன் கனவு, сөзбе-сөз «Партибанның арманы») – Калки Кришнамурти жазған тамил романы.

Егжей-тегжейлер

Бұл оқиға "Сивагамийин Сапатхам" романының жалғасы және "Поннийин Селван" романына кіріспе. 2004 жылы Нирупама Рагхаван қысқартылған (ағылшын тіліндегі) аудармасын жасады. 2023 жылы "Манорама Букс" баспасы Сажит М. С. аударған романның малаялам тіліндегі аудармасын жариялады.

Сюжеттің қысқаша мазмұны

Бұл романда Чола патшасы Партибанның ұлы Викраманның Паллава билеушісі Нарасимхаварман І-ден тәуелсіздік алуға жасаған әрекеттері баяндалады. VII ғасырда Чолалар Паллавалардың қарауында болған. Партибан жас ұлы Викраманға Чола әулетінің жоғалған даңқын қайтару арманын жеткізеді – тәуелсіз билеуші болмағандықтан оның жоғалғанына сенгендіктен. Партибан Паллаваларға салық төлеуден бас тартады, бұл Партибанның қаза табатын шайқасқа себеп болады. Шайқас алаңында, өліміне аз қалғанда, жұмбақ монах Партибанға Викраман оның арманын орындайтынына уәде береді. Есейген Викраман кек алуды жоспарлайды, бірақ опасыз туысы Мараппа Бхупати оны жалтақтатады. Ханзада тұтқындалып, Нарасимхаварман тарапынан алыс аралға жер аударылады. Үш жылдан кейін Викраман анасымен және жер аударылар алдында көрген құпия сұлулықпен кездесуді армандап қайтып оралады. Анасының жоғалып кеткенін, адамдық құрбандықтармен айналысатын қатыгез Капалика сектасының мүшелері оны ұрлап кеткенін біледі. Сондай-ақ, ол ғашық болған сұлулық, Кундхави, оның жауы Нарасимхаварманның қызы екенін біледі. Бірнеше кездесулерден кейін монахтың Паллава императоры Нарасимхаварман екені белгілі болады, ол өлген Партибанға берген уәдесін сақтап, Викраманның Урайюрде тәуелсіз мемлекет құруына көмектеседі, содан кейін Чола ханзадасы Кундхавиге үйленеді. Роман Партибанның ұлы Чола әулеті туралы арманы әкеден ұлға беріліп, Партибанның заманынан үш жүз жыл өткен соң, Раджа Раджа Чола I билік құрған кезде іске асырылғанын айтумен аяқталады.

Тарихқа, географияға және қазіргі ғылымға сілтеме жасау

Калки әдеттегідей тарихи оқиғалар мен тұлғаларды, сондай-ақ ойдан шығарылған кейіпкерлермен ұштастырады. Тарихи тұлғалар/оқиғалар: Партибан – Чола патшасы. Нарасимхаварман – Паллавалардың билеушісі. Парандьйоти, сондай-ақ Сирутондар – Нарасимхаварман әскерінің қолбасшысы және 63 Наянмардың 36-сы. Пулакеси II – Чалукьялардың билеушісі. Қытай саяхатшысы Сюаньцзянның келгені. Нарасимхаварманның адамдық құрбандықты тоқтатуға жасаған тыраны.

Бейімделу

Роман 1960 жылы осы атпен фильмге көшірілді.