Кіріспе
Challenge of the Yukon) – америкалық радио оқиғалар сериясы, ол Детройт қаласындағы WXYZ радиостансасында басталды және солтүстік жанрдағы оқиғаның үлгісі болып табылады. Бұл серия алғаш рет 1939 жылдың 3 қаңтарында эфирге шықты. 1950 жылдың қыркүйегінде «Юконның Сауалы» атауы «Юкон сержаны Престон» деп өзгертілді және бұл атау серияның соңына дейін, тіпті телевизияға бейімделу кезінде де сақталды.
Challenge of the Yukon is an American radio adventure series that began on Detroit's WXYZ and is an example of a Northern genre story. The series was first heard on January 3, 1939. The title changed from Challenge of the Yukon to Sergeant Preston of the Yukon in September 1950, and that title was retained through the end of the series and into a television adaptation.
Өмірбаян
Детройттегі WXYZ (қазіргі WXYT) радиостанциясында "Жалғыз қаңғыбас" және "Жасыл бұғы" сериалдарының сәттілігінен кейін, станция иесі Джордж В. Трендл ит басты рөлде ойнайтын, осыған ұқсас оқиғалы шоу жасауды сұрады. WXYZ қызметкері Дик Осгудтың станция тарихындағы естеліктеріне сәйкес, Трендл "Ласси сияқты ит болмауын қатысты түрде талап етті, себебі бұл әрекетке толы оқиға болуы керек. Ол жұмыс істейтін ит болуы керек еді". Шоуда Ричард Симмонс түсті. Тақырыптық музыка Эмил фон Резничектың "Донна Диана" ескі операсының увертюрасы болды, алайда бұл увертюра бүгінгі күнге дейін концерттерде жиі орындалады. Шоудың эпизодтары ресми түрде: "Жарайды, Король, бұл іс аяқталды" деп аяқталады.
Сержант Престон
Престон, радио тарихшысы Джим Хармонның сөзінше, әкесінің қатылушысын ұстау үшін алдымен Канада Корольдік атты полициясына қосылған, ал оны ұстағаннан кейін сержант шеніне көтерілген. Престон инспектор Конрадтың басшылығымен жұмыс істеді, ал басында Пьер есімді француз-канадтық жетекші оған көбінесе көмектесетін. Серия барысында Престон бір көтерілісті сәтті басып, қаскөйлерді ұстайды. Әрбір бөлімде ол жаңа қиындыққа қарсы күреседі, ол кісі өлтірушіні іздеу, ұрылар тобымен немесе кеншілердің жер дауымен байланысты болуы мүмкін.
Юкон патшасы
Престонның серігі және одақтасы (және шоудың нағыз жұлдызы) – батыл Аляска хаскиі Юкон Кинг болды. Юкон Кинг қылмыскерлерді сезуге шебер болды, сондай-ақ жабайы жануарлармен күресуде де өте тиімді, бірде ол кішкентай баланы қасқырдан құтқарып қалған. Радиодағы нұсқасында Кингтің ұлығуын көбінесе жануарлардың дыбысын шығару шеберлері, әдетте дыбыс режиссері Дьюи Коул, ал кейіннен актер Тед Джонстон сомдады. Радио сериясы Кингтің өмірбаянын жасады. Радио тарихшысы Джим Хармон еске алғандай, Кинг – қасқыр анасы тәрбиелеген хаски күшігі болған. Қасқырға және оның баласына қарсы шабуыл жасалғанда, сержант Престон Кингті құтқаруға үлгереді. Содан кейін Престон осы жануарды өзінің жеке иттік бригадасының капитаны ретінде өсірді. Телевизияда Юкон Кинг маңызды рөлде болды, бірақ енді оны Беверли Аллен оқытқан Аляска маламуты сомдады. Ит Престоннан кейін және оның жылқысы Рекспен бірге жұлдызды мәртебеге ие болды. Кингтің нақты тұқымы туралы әртүрлі пікірлер бар. Жазушылар маламут пен хаски тұқымдарын шатастырған сияқты. Бір рет Престон басқа кейіпкердің сұрағына «маламут» деп жауап берді. Бір радио эпизодында Престон Кингтің анасы қасқыр болғанын айтады, яғни ол қасқыр-ит екенін білдіреді.
Негізгі идея
Әдетте, олар жарақат алған аң аулаушыларға көмектесіп, контрабандистерді іздестіріп табумен немесе үйлерде тұратындарды қасқырлардан құтқарумен айналысатын. Сержант Престонның адал жылқысы Рекс болды, ол көбінесе жаз айларында қолданылды, бірақ Юкон Королі мен оның күшіктер тобы негізгі көлік құралы болып табылды (Престонның "Оян, Король! Алға, хаскилер!" деп айқайлағандығымен белгіленген). Радиодағы алғашқы бағдарламаларда "Алға, хаскилер!" деп айқайлау, бағдарламадан бағдарламаға "Алға, маламуттар!" деп ауыстырылып тұратын.
Радиодағы актерлер
Сержант Престон – Сержант Престон рөлін ұзақ жылдар бойы әртүрлі актерлер ойнады. Джей Майкл, ол жиі зұлым Бутч Кавендиш рөлін "Жалғыз рейнджер" бағдарламасында ойнаған, бұл рөлді бастапқыда орындады және 1939 жылдан 1940 жылдардың ортасына дейін батыл Mountie рөлінде ойнады. Бұрынғы киноактер Пол Саттон рөлді өз мойнына алды, ал 1954 жылы "Жалғыз рейнджер" бағдарламасы аяқталғанда Брейс Бимер қысқа мерзімге оны алмастырды. Дегенмен, соңғы хабарлама кезінде Саттон қайтадан рөлді ойнады. Юкон Кинг – Юкон Кингтің ұлығулары, сылаулары мен айқайлары станцияның дыбыс режиссерлерінің бірі Дьюи Коулмен, ал Коул қайтыс болғаннан кейін актер Тед Джонстонмен камтамасыз етілді. Баяндаушы және қосалқы актерлер – Бастапқы диктор/баяндаушы Боб Хайт, сондай-ақ "Жалғыз рейнджер", "Жасыл бұғы" және "Көлеңке" бағдарламалары үшін баяндаушы болды. Саттон рөлді алған кезде Хайтты бұрынғы жұлдыз Джей Майкл алмастырды. "Жалғыз рейнджер" бағдарламасының баяндаушысы Фред Фой да кейде бұл рөлді орындады. Джон Тодд кейде инспектор Конрад ретінде естілді, ал Фрэнк Рассел Пьер рөлін ойнады. Эпизодтық актерлер басқа WXYZ бағдарламаларындағы актерлердің қорынан таңдалды.
Телесериалдар: Юконның сержанты Престон
1955 жылы, радиошоу аяқталған жылдың өзінде, «Юкон сержаны Престон» телесериалы тұңғыш рет көрсетілді. Ричард Симмонс сержант Престон рөлін сомдады, ал оған Юкон Королі мен Рекс көмектесті, енді оларды нағыз жануарлар бейнеледі. Бірақ король рөліне таңдалған ит – хаски емес, таза тұқымды Аляска маламуты болды. Радио нұсқасымен жұмыс істеген Чарльз Ливингстон бірнеше бөлімдерді режиссерлікке алып, радиошоудан алынған сюжеттер қайта қолданылды, ал серияға жаңадан жазылған оқиғалар көбінесе сол тақырыптарға негізделді. Шоуда көптеген елді мекендердің құрамында бірнеше ғимараттар жиі пайда болды. Алайда, қарлы Юконның қосымша визуалды элементі телесериалға өзгеше сезім сыйлады, бірақ сахнада түсірілген фильмдердегідей, Арктиканың суық ауасындағы адамдардың тынысын шығаруды көрсету мүмкін болмады. Дегенмен, көбінесе ашық ауада түсірілгендей әсер берді, бірақ кейде көкжиекте көлеңкелер байқалды. Шоуға реализм беру үшін шынайы аудандағы көріністер қосылды, бірақ көрермендер олардың бір-біріне ұқсас екенін байқады, себебі олардың барлығы бір аймақта түсірілді және кейде қайта пайдаланылды. Сериал негізінен Колорадо штатындағы Ашкрофт қаласында түсіріліп, 1955 жылдың 29 қыркүйегінен 1958 жылдың 25 қыркүйегіне дейін CBS телеарнасында көрсетілді. Алғашқы екі маусымды Trendle Campbell Meurer өндірді, ал шоу ABC телеарнасының «Жалғыз қаңғыбас» сериалымен бір уақытта эфирге шықты. Соңғы маусымда «Юкон сержаны Престон» Джек Вратер корпорациясымен сатып алынып, өндірілді. 1955 жылы Quaker Oats компаниясы телешоумен байланысты Klondike Big Inch Land Promotion акциясы аясында Клондайктегі жерді сыйға тартты. Klondike Big Inch Land Co. Inc. компаниясы берген Юкон территориясындағы бір шаршы дюйм жерге арналған түпнұсқалық құжаттар Quaker-дің Puffed Wheat және Puffed Rice дәнді дақылдарының қораптарына салынып таратылды. Timeless Media Group 2006 жылдың 21 қарашасында 1-ші аймақтағы DVD-де серияның 10 бөлімін қамтитын 2 дискілік үздік жиынтығын шығарды. Infinity Entertainment сериалдың барлық 3 маусымын DVD форматында 1-ші аймақта жарыққа шығарды.
Теледидар поштасы
Фильм түсірілгеннен кейін Кинг есімді ит зейнетке шыққаннан кейін Джек Вратхер Продакшнс компаниясының президентінің отбасымен бірге тұруға кетті. Вратхер «Ласси» және «Жалғыз сарбаз» телешоуларын өндірген. Кинг соңында Техас штатының бұрынғы губернаторы Уильям Кэри Грейвске тиесілі жерге орналасты. Кинг 1960 жылдардың соңына дейін ұзақ өмір сүрді. Ол мейірімді, бағынышты, көп талқыланған және зейінмен еске алынатын жануар еді. 1956 жылы Милтон Брэдли компаниясы «Сержант Престон» деген тақта ойынын шығарды.
Комикстер сериясы
1951 жылдан 1958 жылға дейін Dell Comics «Юконның сержанты Престон» комиксінің 29 санын жариялады. Алғашқы төрт саны жылына екі рет, содан кейін тоқсан сайын, «Four Color Comics» (#344, 373, 397, 419) атты әртүрлі комикстер жинағында шықты, кейіннен #5 санынан бастап жеке нөмірлеуге көшті, көбінесе тоқсан сайын, бірақ кейде екі ай сайын да жарық көрді. Барлық комикстерді Гейлорд Дю Бу (Тюрок авторы) жазды, ал суреттерін Альберто Джолитти (Тюрок суретшісі ретінде танымал) салды. Dell комиксінің мұқабалары драмалық немесе әрекетті көріністерді бейнелейтін суреттер болды, онда Юкон Королі мен Сержант Престон қызықты оқиғаларда суреттелген. «Юконның сержанты Престон» телесериалы көрсетілгеннен кейін комикстің мұқабасында телесериалдың жұлдызы Сержант Престон рөліндегі суреті пайда бола бастады.