Жапон мангасы: «Cowa!» - Акира Ториямадан

Japanese manga series by Akira Toriyama

Cowa! (stylized as COWA!) is a Japanese manga series written and illustrated by Akira Toriyama. It was serialized in Shueisha's Weekly Shōnen Jump from 1997 to 1998, with the fourteen chapters collected into a single tankōbon volume. The story follows the child monsters Paifu, José and Arpon, and the human Maruyama, as they travel to get medicine to save their town from a deadly flu. Viz Media released the single volume in North America in July 2008. Cowa! was generally well received by critics, and was nominated for the 2009 Eisner Award for Best Publication for Kids.

Paifu, a mischievous monster boy, lives in harmony with his friend José and rival Arpon. This tranquil village life is interrupted by the spread of a Monster Flu (お化け風邪), which kills monsters within a month. The doctor reveals that the cure can be created by a witch that resides at the top of Horned Owl Mountain. Due to the adult monsters being sick, Paifu, José and Arpon volunteer to make the trip with the help of Maruyama, a human who lives near the town and is widely feared due to rumors that he killed a man. Paifu tricks him by telling him that the town will pay him a million yen in exchange for his accompaniment. During the trip, the children encounter several thugs, whom Maruyama easily defeats, and they soon learn that this is a former sumo wrestler. In the last village before reaching the mountain, Maruyama stops to buy food. At that moment, Paifu witnesses an assault on an old man and stops the assailant. As they are about to reach Mount Owl, Arpon suddenly falls ill. Their search for someone to take care of him leads them to the family of the man who was assaulted, who gladly agree to take care of Arpon. When the group reaches the forest around the mountain, they encounter Baroaba, whom they manage to defeat when Paifu learns to whistle, the monster's weakness. When Baroaba realizes that they are going to see the witch, he helps them reach her house. Before entering they are greeted by the witch's servant, an oni named Leonardo, who grants them entry only after they answer a riddle. The group retrieves the medicine and begins their descent down the mountain, during which Maruyama accidentally slips and falls; Paifu narrowly saves his life by learning to fly. On the way back, Maruyama is disappointed to learn that Paifu lied about the monetary reward, but decides that Paifu's rescue was sufficient compensation. The group's return is heralded with a party, but Maruyama leaves, claiming not to enjoy such activities. Paifu takes the opportunity to explain to everyone what has happened, and together they manage to fix an old ghost ship to present to Maruyama, fulfilling his wish to obtain one with the promised money.

Cowa! has its origins in Bubul of Demon Village (魔人村のBUBUL), a one shot Akira Toriyama drew for the revived Jump Readers' Cup competition in 1997. Toriyama, who had done only a few one shots since finishing Dragon Ball in 1995, won handily; it was his first win since Pola & Roid took the top spot in 1981. After winning, Toriyama said he was thinking of creating a "more developed" form of Bubul of Demon Village. Unlike both Dr. Slump and Dragon Ball, where he never skipped an issue, he drew Cowa in a three weeks on, one week off pattern, which afforded him time to rest and work more slowly. Toriyama stated he wanted to draw everything himself, forgoing the customary use of an assistant, even though he had pain in his arm. Viz Media licensed Cowa! for English release in North America on July 1, 2008. Their graphic novel edition retained the first chapter in color. It has also been released in other countries, such as in France by Glenat, Spain by Planeta DeAgostini, South Korea by Daewon C. I. and Malaysia Comics House.

About. com's Deb Aoki listed Cowa! as the "Best New All Ages Manga" of 2008, calling it "clever and charming enough to entertain adults as well as younger readers." Anime News Network's Carl Kimlinger disagreed, claiming the plot is not complex enough to appeal to adults. He also wished Viz would have kept the other few chapters that were originally colored as such instead of just the first, as those particular ones were hard to follow in black and white. However, he wrote that "Makoleen's character elevates what might have been a simple children's adventure to a gentle fable about acceptance and understanding." and praised the humor. Viz Media's English release of Cowa! was nominated for the Eisner Award for Best Publication for Kids in 2009.