Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
2-ші армия (2. Armee) – Екінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі Германия армиясының далалық әскері.
The 2nd Army (2. Armee) was a field army of the German Army during World War II.
1939-1941 жылдар
1939 жылы 26 тамызда 1-ші топтың басқару орталығынан 2-ші армия штабы қысқа мерзімге Берлинде орналастырылды және Польшаға басып кіру басталғанда 2 қыркүйекте Солтүстік армия тобы деп қайта аталды. 1939 жылы 20 қазанда Польшадан батысқа жылжытылған 8-ші армияны қайта атау арқылы 2-ші армия қайта құрылды. 1940 жылдың маусым айында Франция шайқасы басталғаннан кейін армия А армия тобына қосылды, ол Эна өзенінен өтіп, Реймс маңында шайқасты. 1941 жылдың сәуірінде армия Балқандарға басып кіруге қатысып, шапшаң шабуылда Белградты басып алды.
The 2nd Army headquarters was briefly established in Berlin from Group Command 1 on 26 August 1939 and at the beginning of the Invasion of Poland it was renamed Army Group North on 2 September. The 2nd Army was reestablished on 20 October 1939, with Generaloberst Maximilian von Weichs in command, by renaming the 8th Army, which had been moved from Poland to the west. After the beginning of the Battle of France the army was assigned to Army Group A in June 1940, when it fought across the Aisne and around Reims. In April 1941, the army was involved in the invasion of the Balkans, capturing Belgrade in a rapid offensive.
1941-1945 жылдар
1941 жылдан бастап соғыстың соңына дейін армия Шығыс майданында дислокацияланды, Барабаросса операциясымен басталып, Орталық армия тобының құрамында болды. Ол Беластоктан Могилевке, Гомельге, Черниговке, Брянскіге қатарынан жылжыды және Курск маңындағы советтік қарсы шабуылдарына қарсы тұрды. 1942 жылы 2-армия «Жас көк» операциясында (Case Blue) В армия тобының құрамында Воронеж аймағында солтүстік жақтан қорғады. Ханс фон Салмут басшылығымен, армия Сталинград шайқасынан кейін болған советтік қысқы шабуылдары барысында – Воронеж-Касторненск операциясында ауыр жеңіліске ұшырады. 1943 жылдың 4 ақпанында Вальтер Вайс фон Салмутты қолбасшылық лауазымына тағайындалды. 1945 жылдың 10 наурызында генерал-полковник Дитрих фон Саукен армия қолбасшысы болды. 7 сәуірде армия Шығыс Пруссия армиясы (AOK Ostpreußen) деп қайта аталды және 1945 жылдың 9 мамырында Еуропадағы Екінші дүниежүзілік соғыс аяқталғанға дейін Шығыс және Батыс Пруссияны қорғауда шешуші рөл атқарды.
From 1941 until the end of the war the army was deployed in the Eastern Front, starting with the Operation Barbarossa as part of Army Group Centre. It advanced from Białystok to Mogilev, Gomel, Chernigov, Bryansk successively and defended against Soviet counterattack near Kursk. In 1942 the 2nd Army covered the northern wing of Case Blue operating in the surroundings of Voronezh under Army Group B. With Hans von Salmuth as the commander, it suffered a major defeat during the Voronezh Kastornensk operation, the Soviet winter offensive that followed the battle of Stalingrad. On 4 February 1943 Walter Weiß replaced von Salmuth as commander. General der Panzertruppe Dietrich von Saucken became commander of the army on 10 March 1945. The army was renamed Army East Prussia (AOK Ostpreußen) on 7 April and was pivotal in the defence of East and West Prussia before end of World War II in Europe on 9 May 1945.