Кіріспе
Лоис Макмастер Буйолдтың романы "Жандардың паладинкасы" – 2003 жылы американдық жазушы Лоис Макмастер Буйолдтың жазған фантастикалық романы. Ол Хьюго, Локус және Небюла сыйлықтарына ие болды. Бұл "Халионның қарғысы" романының жалғасы, оқиғасы шамамен үш жылдан кейін өрбуді. Ол кіретін "Бес құдай әлемі" сериясы 2018 жылы "Үздік серия" номинациясы бойынша Хьюго сыйлығын жеңіп алды. "Жандардың паладинкасы" және оның алдында жазылған "Халионның қарғысы" (2001) романдары құрлық ішінде орналасқан ортағасырлық Халион патшалығында өтеді, ол Реконкиста немесе испандық қайта жаулау дәуіріндегі Кастилия мен Леонның ойдан шығарылған нұсқасы болып табылады.
Paladin of Souls is a 2003 fantasy novel by American writer Lois McMaster Bujold. It won the Hugo, Locus, and Nebula awards. It is a sequel to The Curse of Chalion, and takes place approximately three years later. The series that it is part of, World of the Five Gods, won the Hugo Award for Best Series in 2018. Both Paladin of Souls and its prequel Curse of Chalion (2001) are set in the landlocked medieval kingdom of Chalion, which itself is a fictional equivalent of Castile and León during the time of the Reconquista, or Spanish Reconquest.
Қысқаша мазмұны
Роман Истаның, Калионның жас билеушісі Изельдің анасының оқиғасын баяндайды. Отбасындағы қарғыс алынып, анасының жақындағы қазасынан кейін Иста көңілсіз және мазасыз болады. Оны қамқоршыларынан (ол ішінара ақылдан адасқан деп санайды) жасыру үшін, ол діни саяхатқа шығады, dy Гура ағайындыларымен (алдыңғы оқиғаның екінші дәрежелі кейіпкерлері) қорғаныш үшін; шапшаң және епті курьер қызы Лисс; және dy Кэбон, оның 'рухани жетекшісі' ретінде Бастардтың (Калион әлемінің бес құдайының бірі) дін қызметкері. Апаттар мен маусымнан тыс нәрселердің құдайы Бастард, Истаның қарсылығына қарамастан, оның жолын нұсқайды. Топты жақын маңдағы Джокона княздығынан келген Рокнар шабуылшыларының тобы шабуылдап, тұтқынға алады, бірақ оларды жақын маңдағы Порфиорс қамалының иесі Архис бастаған күзет құтқарады, ол күшті басшы және әдемі жігіт. Оған қызығушылық білдіргенімен, ол оның өлтіруге көмектескен адамның ұлы екенін біледі (қарғысты көтеруге жасалған сәтсіз әрекетте). Сонымен қатар, Архистің Катилара есімді өте жас және әдемі әйелі бар екенін біледі. Қалаға кірген соң Иста бір құпияны ашады. Архистің жартылай бауыры лорд Ильвин, Архистің ұйқысына сәйкес келетін түстен кейінгі оянулардан басқа уақытта есінен танып қалады. Ол Ильвинды бұрын да көрген, Бастардтың жіберген түсінде. Иста, құдайдың құралы болудан аулақ болуға тырысқанымен, жанындағы қызығушылық жеңіп шығады. Архистің қайтыс болғанын білгенде, ол қайғыға батады. Катилара күйеуін "тірі" ұстау үшін демонды пайдаланып, Ильвиннің бір бөлігін оған ауыстырады, бірақ Иста екеуінің де тез әлсіреп бара жатқанын көреді. Ілвин мен Иста бір-біріне тартылады. Содан кейін Порфиорсты Джоконадан келген Рокнар күштері қоршайды, олардың құрамында ханзада Сордсо және оның анасы ханшайым Джоен бар. Соңғысы Алтын генералдың қарт қызы, көптеген құдайлардың сыйлықтарымен жарылқанған тағдыр адамы, оның сиқырлы өлімі қарғыстың тууына себеп болды. Жоен өз ұлымен бірге демонмен биленген әскер құрады. Ол әр демонды күшейтіп, қажетті қабілеттерімен "қоректендіреді". Жоен Алтын генералдың орындалмаған тағдырын орындап, Рокнар емес аймақтарды жаулап алуды көздейді. Порфиорс пен оның қорғаушылары демондық шабуылдарға ұшырағанда, Архис пен таңдалған әскерлер түнгі шабуыл жасап, бірнеше сиқыршыларды өлтіреді, бірақ ақырында жеңіледі. Иста ханшайымның орнына кепіл ретінде ұсталады, бұл қоршауды аяқтау үшін, бірақ шын мәнінде қалған демонды Бастардтың қамқорлығына қайтарып, Джоенді жеңу үшін. Иста Бастардтың ұсынысын қабылдап, оның қызметіне кіріседі: жер бетінен демонды қуу. Лорд Ильвин сыйлық ретінде келеді.