Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Эрамоса өзені – Онтарионың оңтүстік-батысындағы Веллингтон округінде орналасқан өзен. Ол Онтарионың Эрин қаласының жанында басталып, Гюльф қаласы арқылы оңтүстік-батысқа қарай ағып, онда Спид өзенімен қосылады, ал ол Кембридж қаласында Гранд өзеніне құяды. Өзеннің аты Миссиссауга тайпасының «um ne mo sah» деген сөзінен шыққан деп саналады, бұл «қара итті» немесе «өлген итті» білдіреді.
The Eramosa River is a river in Wellington County in southwestern Ontario which rises near Erin, Ontario, and flows southwest through the city of Guelph, where it joins the Speed River, which then enters the Grand River in Cambridge. The river is believed to derive its name from the Mississauga word um ne mo sah, meaning "black dog" or "dead dog".
Тарих
Джон Харрис 1821 жылы Роквуд аймағына қоныстанды және Эрамоса өзеніндегі алғашқы диірменді салды. 1873 жылға қарай өзен жергілікті өмірдің бел ортасына айналды, «Жәннат» деп аталған бір жері домалақтар, пикник аймақтары және оқ ату полигоны сияқты мүмкіндіктерге ие болды. «Тастар» деп белгілі бір жерде қайықпен жүрушілер қазбаларды іздеп, жидектер жинап, үйректер аулап шығарды. 1886 жылы Гвельф қайық клубының бөлімшесі Эрамоса өзенінің жағасында Виктория паркін ашты, ол көп ұзамай қайықпен жүрушілер мен кемпинг жасаушылар үшін танымал жазғы демалыс орнына айналды. Осы кезде Эрамоса өзенінің жағасында жергілікті маңызға ие болып саналатын қайық үйі салынды, ол жергілікті тұрғындарға өзенге қайықпен шығуға мүмкіндік берді. 1910 жылдары Эрамоса өзені Халықаралық кеңсе тауарлары компаниясы және Онтариодағы басқа баспаханалар шығарған пошта карточкаларында бейнеленді. Онтарио ауыл шаруашылығы колледжінің профессоры Чарльз Амброз Завиц Парадайс аймағын шағын масштабты шаруашылыққа өте қолайлы деп тапты, себебі ол арбалар немесе басқа да техникалар қажетті кез келген егіншілік үшін тым батпақты су тасқынына ұшырайтын жерде орналасқан. Онтарио реформаториясының алғашқы құрылыстары 1909 жылы Эрамоса өзенінің жағасында салынды және 1910 жылдың сәуір айында қарулы күзетшілерсіз немесе кісендерсіз жұмыс істеуге сенгендіктен «сенімділер» деп аталған алғашқы он төрт тұтқынын қабылдады. Танымал «Тастар» орны әк және ұсақталған тас сияқты материалдарды өндіріп, реформатория құрылысында пайдалануға болатын карьерге айналдырылды. Түрме мен «Тастар» Эрамоса өзенінен өтетін және сенімділер салған көпір арқылы жалғастырылған шағын теміржолмен байланысты болды. Онтарио реформаториясының негізгі тасы 1911 жылдың 25 қыркүйегінде премьер-министр Джеймс Уитни салған, ол түрмеге келгенге бір жыл бұрын тұтқындар салған бетон көпірден салтанатты түрде өтті. Онтарио реформаториясының тұтқындары Эрамоса өзенінің жағалауында көгалдандыру және тоғандар жасауға да жауапты болды. Түрме тарихында екі рет тұтқындар Онтарио реформаториясынан қайықпен қашып, Эрамоса өзенімен Гвельфке дейін жүзіп, қайықты тастап, жоғалып кетті. Онтарио реформаториясы 2001 жылы жабылды, бірақ жер 2019 жылға дейін Онтарио үкіметінің меншігінде болды. 1867 жылы Эрамоса өзенінің жағасында салынған Руквуд Харрис жүнді диірмені 1925 жылы тастап кететін болды. Аймақтағы алғашқы тоқыма фабрикасы, оның ішіндегі жабдықтар Эрамоса өзенінің ағып жатқан суымен жұмыс істеген кезде қуат алды. Атақты «Жетілік» суретшілер тобының мүшесі А. Дж. Кассон бір кезде диірмен мен Эрамоса өзенін суретке түсіру үшін бұл жерге келді. Ғимарат 2007 жылы жабылып, жергілікті маңызға ие болды, себебі 1967 жылы өртенгеннен кейін құрылыс қауіпсіз емес деп танылды. Роквуд қорғау аймағы құрылысты қалпына келтірді (850 000 доллар) және ол 2011 жылдың тамызында қайта ашылды. 24 жастағы Гвельф тұрғыны Коди Томпсон 2016 жылдың 1 сәуірінде қайық үйінің аймағынан әкесіне телефон соққаннан кейін жоғалып кетті және 11 сәуірде жоғалып кеткені туралы хабарлама тіркелді. Полиция Эрамоса өзеніндегі іздеу барысында Томпсонның туу куәлігінің фрагментін тапты. Өзенде полиция мен еріктілердің бірлескен іздеу жұмыстары жүргізілді, ал Томпсонның денесі 21 мамырда табылды. Томпсонның жоғалуы мен трагикалық өліміне қатысты полицияның тоғыз айлық тергеуі оқиғаның қылмыстық сипатта еместігін анықтады. 2016 жылы жүк тасымалдаушы компания Polymer Distribution Inc. (PDI) иелігіндегі тарату орталығы Elizabeth Street Facility-дегі вагондардан мыңдаған микропластик бұршақтар дауыл суару жүйесіне төгіліп, Эрамоса өзенін ластады. Өзендегі пластик заттарды тексеру барысында 2019 жылдың жазында бұршақтардың Эраморода бар екені анықталды, бірақ ЭМ өкілдері PDI әлі де өзенді тазалауға бейілді екенін мәлімдеді. Гвельф қаласының жаңа кәріз желісін орнатуға жасаған тырысы 2019 жылдың 17 ақпанында Эрамоса өзеніне кәріз суларының ағып кетуіне әкелді, нәтижесінде үш сағат ішінде өзенге 4,4 миллион литр қалдық төгілді, содан кейін үш күннен кейін 25 000 литрлік кішірек төгілу орын алды. Сондай-ақ 2019 жылдың басында, Eramosa өзенін қорғау дәлізі сирек кездесетін қайырымдылық зерттеу қорығы арқылы құрылды, ол Роквудтағы өзен жағалауындағы жерді сатып алғаннан кейін құрылды.
John Harris settled in the Rockwood area in 1821 and constructed the first mill on the Eramosa River. By 1873 the river was a hotbed of local activity, with one site known as "Paradise" hosting facilities such as swings, Picnic areas, and a shooting range. At another location known as "the Rocks", boaters would row out to search for fossils, pick berries, and hunt ducks. An offshoot of the Guelph Boating Club opened Victoria Park on the banks of the Eramosa River in 1886, and the site soon became a popular summer getaway for boaters and campers. The Boathouse, a local landmark, was erected on the banks of the Eramosa River at this time and gave locals a chance to rent boats for taking out onto the river. The Eramosa River was featured on postcards printed by the International Stationery Company and other Ontario based printing houses in the 1910s. Charles Ambrose Zavitz, a professor at the Ontario Agricultural College, identified the Paradise area as being ideal for small scale farming, as it was located on a floodplain too marshy for any agriculture which required wagons or other machinery, The first structures at the Ontario Reformatory was built on the banks of the Eramosa River in 1909 and received its first fourteen prisoners (called "trusties", as they were trusted to work without armed guards or shackles) in April 1910. Another popular site, the Rocks, was made into a quarry where materials such as lime and crushed rock could be mined and used for construction at the Reformatory. The prison and the Rocks were connected by a small railway that traversed the Eramosa River by way of a bridge that was also built by the trusties. The cornerstone of the Ontario Reformatory was laid down by Premier James Whitney on 25 September 1911, who ceremoniously crossed a concrete bridge built by the inmates just a year earlier before arriving at the prison. Inmates at the Ontario Reformatory were also responsible for landscaping and creating ponds along the banks of the Eramosa. Twice in the prison's history prisoners escaped the Ontario Reformatory by boat and rowed down the Eramosa River to Guelph before disappearing, leaving the boat behind. The Ontario Reformatory shut down in 2001, but the land remained property of the government of Ontario until 2019. The Rookwood Harris Woolen Mill, which was constructed on the banks of the Eramosa River in 1867, was abandoned in 1925. The first textile mill in the region, the machinery inside was powered by the flowing waters of the Eramosa while it was operational. A. J. Casson, a member of the famed Group of Seven painters, visited the site at one point to paint the mill and the Eramosa River. The building became a local landmark until it was closed to the public in 2007 when the structure (which had been gutted in a 1967 fire) was deemed unsafe. Restoration was undertaken on the structure (costing $850,000) by the Rockwood Conservation Area and it was ultimately reopened in August 2011. 24 year old Guelph resident Cody Thompson disappeared on 1 April 2016 after making a phone call made to his father from the area of the Boathouse and was registered as a missing person on 11 April. A police search of the Eramosa River shortly after turned up a fragment of Thompson's birth certificate. Subsequent searches of the river were made by both police and volunteers, and Thompson's remains were discovered on 21 May. A nine month police investigation into Thompson's disappearance and tragic death determined that there was no criminal connection to the case. In 2016, railcars at the Elizabeth Street Facility, a distribution centre owned by trucking company Polymer Distribution Inc. (PDI), spilled thousands of microplastic beads into storm drains, littering the Eramosa River. Subsequent inspections of the river's plastic content have found the beads were present in the Eramora as late as summer 2019, though representatives from the MOE have suggested that PDI is still committed to cleaning the river. Attempts to install a new sewer line by the city of Guelph resulted in an overflow of sewage into the Eramosa River on 17 February 2019, a spill that sent 4.4 million litres of waste into the river over a period of three hours; this was followed by a smaller spill of 25,000 litres three days later. Also in early 2019, the Eramosa River Conservation Corridor was created by the rare Charitable Research Reserve after the organization purchased of riverfront property in Rockwood.
Көпірлер
Эрамоса өзенінен өту үшін бірнеше көпірлер салынған. Гюльфтың Junction Railway компаниясы 1888 жылы Гюльфтың Royal City Jaycees Park (сол кезде "Paradise" деп аталған) және Виктория паркі арасындағы жерде өзен үстінен көпір салды. Маккуиллан көпірі – бетон аркалы торлы конструкциялы көпір (сондай-ақ "боустринг көпірі" деп те аталады), ол 1916 жылы бұрынғы ағаш көпірдің орнына салынды. Эрамоса өзенінің осы бөлігінен аз ғана қайықтар өткендіктен, Веллингтон округінің инженері А. В. Коннор және итальяндық-канадтық шебер Чарльз Маттайни көпірді су бетінен төмен салды. Көпір 1827 жылы Гюльфке қоныстанған Маккуиллан отбасының құрметіне аталған және қазірде Stone Road көпірі деп те аталады. 2004 жылы ол Онтарио мұрасының көпірі мәртебесін алды. Көпір Гюльф пен Пуслинш арасындағы округ шекарасында орналасқан. Эрамоса өзені көпірі – темір бетонды қабырғалы көпір, ол 1953 жылы (Оспринг көпірі ретінде) өзенді сумен қамтамасыз ететін бұлақтарға жақын, Онтарионың Эрин қаласындағы 124-Веллингтон тас жолында саяхатты жеңілдету үшін салынды. Салынған кезде Оспринг көпірі Веллингтон округінде салынған төртінші темір бетонды қабырғалы көпір болды. Кейін ол Ерамоса өзені көпірі деп аталды. 2018 жылғы сараптама көрсеткендей, көпірдің күйі нашарлаған. Латчик жабық көпірі 1992 жылдың 1 маусымында Timber Framers Guild гильдиясының 400 мүшесімен салынды. Бұл Онтариодағы екі торлы көпірдің бірі және 19 ғасырда жасалған жоба негізінде салынды. Көпірдің ұзындығы белгілі бір шамада.
A number of bridges have been built to cross the Eramosa River. The Guelph Junction Railway constructed a bridge over the river in 1888, at a site between Guelph's Royal City Jaycees Park (then known as "Paradise") and Victoria Park. MacQuillan's Bridge, a concrete arched truss bridge (also known as a "bowstring bridge"), was constructed in 1916 to replace an earlier wooden bridge. As little boat traffic passed along this point of the Eramosa River, Wellington County engineer A. W. Connor and Italian Canadian mason Charles Mattaini built the bridge low over the water. The bridge is named for the McQuillan family, which settled in Guelph in 1827, and is today also known as the Stone Road Bridge. It was named an Ontario Heritage Bridge in 2004. It is located along the township boundary between Guelph and Puslinch. The Eramosa River Bridge is a reinforced concrete ridge frame bridge and was constructed in 1953 (as the Ospringe Bridge) to facilitate travel along Wellington Road 124 in Erin, Ontario, near the springs that feed the river. At the time of construction, the Ospringe Bridge was the fourth concrete ridge frame bridge built in Wellington County. It has since been renamed to, and is now the Eramosa River Bridge. A 2018 survey found the bridge to be in a state of advanced deterioration. The Lattice Covered Bridge was erected on 1 June 1992 by 400 members of the Timber Framers Guild. It is one of only two lattice bridges in Ontario, and was built based on a design originally drawn up in the 19th century. The bridge is long.
Гидрология
Ерамоса өзені жер асты суларымен толығады және мұздық әрекетінен пайда болған тау жыныстарының арасымен ағады. Мұздық жер бедері Роквуд табиғат қорғау аймағында орналасқан, онда тік жарлар терең және кең. Өзенде микропластиктер әлі де табылып тұрса да, соңғы жылдары Ерамосада олардың табылу жиілігі азайды. Өзенде әртүрлі қаз түрлері мекендейді, оның ішінде сақиналы қаздар мен үйректер, сондай-ақ Канада қаздары да бар. Өзенде тіршілік ететін балықтарға ірі ауызды басс, кіші ауызды басс, солтүстік шортан, көкбалық, бұлақтық форель, қоңыр форель, қоңыр басс және күнбалық кіреді. Ол жыл бойы ашық, ал қыста қарға басуға болады. Йорк жолы мен Лоренс авенюі арасындағы жолдың бір бөлігі мүгедектерге қолжетімді. Бұл жол Ерамоса өзенінің маңында қиылысатын жолдар желісінің бір бөлігі. Қадағаланбас жағажайда жүзуге мүмкіндік бар. Парк Ерамоса өзені бойындағы мұздық жер бедерінің ең көп шоғырланған жері болып табылады және оның көптеген әктас үңгірлерінде үңгірлерді зерттеуге мүмкіндік береді. Үңгірлер қазанның ортасынан сәуірдің басына дейін, жартастар қыстап жатқан кезде жұртшылыққа жабық. Парк қыс бойы ашық (Рождество мерекесінен басқа), бірақ саябақта жаяу серуендеуден басқа қысқы іс-шаралар ұсынылмайды. Ерамоса өзенінде қайықпен жүзу 19 ғасырдан бері танымал. Ерамосада каноэмен жүзуге болады, бірақ құлаған ағаштар мен ашық тастар өзен бойында кедергілер тудырады. Каноэ саяхаты Эринге жақын өзеннің бастауынан немесе Гвельф/Ерамосадан төмен ағыс бойынан басталып, Гвельф бөгетіне дейін жалғасуы мүмкін, сонда су жағалауындағы үйлер мен көптеген жергілікті маңызды орындардан (Онтарио түзеу колониясы және Cargill ет өңдеу зауыты сияқты) өтеді. Гвельф бөгеті ашылғанда, өзендегі су деңгейі төмендеп, каноэшілер жиі қайықтан түсіп, каноэлерін өзеннің ең шалқақ бөліктері арқылы сүйреуге мәжбүр болады. Тіпті Ерамосаның қалалық бөліктерінде де балық аулаушылар өзеннен балық аулап, пісіре алады.
The Eramosa River is fed by groundwater springs, and travels along the course of a bedrock moraine carved by glacial activity. The glacial landforms are contained within Rockwood Conservation Area, where the bluffs measure deep and wide. Though microplastics are still being found in the river, the rate at which they are found in the Eramosa have decreased in recent years. Multiple species of duck also call the river home, including ring necked ducks and mallards; as do Canada geese. Fishes living in the river include the largemouth bass, smallmouth bass, northern pike, rainbow trout, brook trout, brown trout, brown bullhead, and pumpkinseed. It is open year round, and is amenable to snowshoeing in the winter. A section of the trail between York Road and Lawrence Avenue is wheelchair accessible. It is part of a network of trails that intersect around the Eramosa River. An unsupervised beach offers opportunities for swimming. The park represents the greatest concentration of glacial landforms along the Eramosa River, and features opportunities for spelunking in its many limestone caves. The caves are closed to the public from mid October to the beginning of April to accommodate bat hibernation. The park is open throughout winter (with an exception for the Christmas holiday) but the park offers no specific winter activities besides hiking. Boating on the Eramosa River has been a popular activity since the 19th century. It is possible to canoe on the Eramosa, though downed trees and exposed rocks serve as obstacles along the course of the river. Canoeing trips can begin near the river's headwaters near Erin or further downstream in Guelph/Eramosa and continue as far as the Guelph Dam, passing waterfront homes and a number of local landmarks (including the Ontario Reformatory prison and Cargill meat packing plant) along the way into and through Guelph. When the Guelph Dam is open, water levels in the river become so low that paddlers are forced to frequently disembark and drag their canoe across its shallowest sections. Even in the urban stretches of the Eramosa, anglers are able to catch and cook fish from the river.