Кіріспе
Батыс Суссекс ауылы: Тернерс Хилл – Англияның Батыс Суссекс округінің Орта Суссекс ауданындағы ауыл және азаматтық приход. Азаматтық приходтың аумағы шамамен 2 км² құрайды, ал 2001 жылғы санақ бойынша халық саны 1849 адамды құрап, кейін 1919 адамға дейін өсті. Еркін шіркеу ғимараты 1906 жылы салынды, ол 1824 жылы Шығыс Гринстедтегі Сион шіркеуінің мүшелері және Хантингдон графинясының қосылысы құрған бұрынғы шіркеудің орнын басты. Ауылда "Корона" және "Қызыл арыстан" деп аталатын екі паб бар. Үлкен демалыс алаңында футбол, нетбол, бес адамнан және теннис ойнауға мүмкіндіктер бар, ал крикет клубының енді өз алаңы бар. Ауылда Виктория дәуірінде салынған бастауыш мектеп, Тернерс Хилл Англия шіркеуінің бастауыш мектебі бар, ол жақында кеңейтілді және жел турбинасы орнатылған. Оқушылар әдетте алтыншы сыныптан кейін Имберхорн мектебіне түседі. "Арк" атты қоғамдық орталық және ауылдық кеңес нысандары, сондай-ақ ауылдық тұрғын үй жобасы демалыс алаңының жанында салынды. Жол торабының солтүстігіндегі аудан соңғы жылдарығы негізгі тұрғын үй құрылысын көрсетеді, ал ауылдың ескі бөліктері, әсіресе Лайон Лейн көшесі, тарихи келбетін сақтап қалған. Көптеген ғимараттар 17-ші және 18-ші ғасырларда салынған, ал олардың бірқатары Қоршаған орта департаментінің тізіміне енгізілген. Ауыл орталығындағы пабтар мен шіркеулер табиғатты қорғау аймағы болып белгіленген.
Turners Hill is a village and civil parish in the Mid Sussex District of West Sussex, England. The civil parish covers an area of , and has a population of 1,849 (2001 census) increasing to 1,919 The Free Church building dates from 1906 and replaced a church on the same site formed in 1824 by members of Zion Chapel in East Grinstead and the Countess of Huntingdon's Connexion. The village has two pubs, the Crown and the Red Lion. Facilities for football, netball, five a side and tennis are available on the large recreation ground while the cricket club now has its own ground. There is a Victorian primary school, Turners Hill Church of England primary school, which has recently been extended, and has a wind turbine. Pupils usually move to Imberhorne School after year six. A community centre, The Ark, and parish council facilities involving a village housing scheme has been built adjacent to the recreation ground. The area to the north of the cross roads represents the major residential development in recent years while the older parts of the village, and in particular Lion Lane, have retained their historic character. Many buildings date from the 17th and 18th centuries and a number have been listed by the Department of the Environment. The village centre with its pubs and churches has been designated a conservation area.
Спорт
Футбол ауылда өте танымал спорт түрі. Тернерс Хилл және Тернерс Хилл резервтері деген екі футбол командасы бар. Футбол көбінесе демалыс алаңында (ауыл тұрғындары оны әрқашан "рек немесе сандық" деп атайды) көңіл көтеру үшін де, үш команданың да ойындары өткізіледі. Ең жақын ауыл – Кроули Даунмен дәстүрлі қарсыластық бар. Рек жыл сайынғы ауыл жәрмеңкесі сияқты шараларға да қонақжайлық жасайды. Ауыл Лондоннан Брайтонға велосипедпен жүрудің ең қиын бөліктерінің бірі ретінде белгілі, мүмкін Дитчлинг-Биконнан кейін екінші орында, және жыл сайын ауыр кептелістерге себеп болады.
Көрнекті орындар
Қауымда Тернерс-Хилл деп аталатын арнайы ғылыми маңызы бар жер орналасқан. Бұл пайдаланылмай қалған карьер, оның қазба жұмыстары нәтижесінде құмтаста тік бөліктер пайда болды, бұл палеоқоршаған ортаны зерттеу үшін құнды ресурс етеді. Уорт аббаттығы мен Уорт мектебі ауылдың жанында орналасқан.
Атақты тұрғындар
Антикварды бағалаушы Дэвид Бэти, ол «Антикварлар шоуы» бағдарламасының сарапшысы және бұрын Sotheby's компаниясында жұмыс істеген. Олимпиадалық спортшы Дейли Томпсон ауылда қысқа мерзім тұрды. Led Zeppelin тобының бұрынғы гитарисі Джимми Пейдж қазір ауылға жақын жерде үйдің иесі. Phatfish тобының әншісі Лу Феллингхэм осы ауылда өсіп, еркін шіркеуге қатысқан. Олимпиадалық спортшы (1984 жылғы Олимпиаданың 5000 метрінде 4-орын алған) және телекомментатор Тим Хатчингс ауылдан оңтүстікке қарай 1,5 шақырым жердегі White Hart Inn жанындағы коттеджде тәрбиеленген. Ол Worth мектебінде оқыған.
Туған қалалар
1992 жылы Тернерс-Хилл Францияның Иль-де-Франс аймағындағы Сент-Лежер-ан-Ивелинмен қала бауырластығын орнатты. Белсенді Тернерс-Хилл бауырластық қауымдастығы ай сайын әлеуметтік шараларда жиналады және Сент-Лежер тұрғындарымен жыл сайын алмасу сапарына қатысады, әр қала екі жыл сайын бір-біріне барып тұрады.