Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық футбол, бейсбол ойыншысы және жаттықтырушы
American football, baseball player and coach
Харольд Р. "Табби" Реймонд (14 қараша 1926 – 8 желтоқсан 2017) – американдық футбол және бейсболда ойнаған және жаттықтырған тұлға. Ол 1966 жылдан 2001 жылға дейін Делавэр университетінің бас футбол жаттықтырушысы қызметін атқарды, нәтижесі 300 жеңіс, 119 жеңіліс және 3 тең ойынды құрады. Реймонд 1952 жылдан 1953 жылға дейін Мэн университетінің де, 1956 жылдан 1964 жылға дейін Делавэр университетінің де бас бейсбол жаттықтырушысы болды, ал оның жоғарғы оқу орнындағы бейсболдағы жалпы көрсеткіші 164 жеңіс, 72 жеңіліс және 3 тең ойынды құрады. 2003 жылы ол жаттықтырушы ретінде Колледж футболының Даңқ залына енгізілді.
Harold R. "Tubby" Raymond (November 14, 1926 – December 8, 2017) was an American football and baseball player and coach. He served as the head football coach at the University of Delaware from 1966 to 2001, compiling a record of 300–119–3. Raymond was also the head baseball coach at the University of Maine from 1952 to 1953 and at Delaware from 1956 to 1964, tallying a career college baseball mark of 164–72–3. He was inducted into the College Football Hall of Fame as a coach in 2003.
Ойын мансабы
Мичиган штатының Флинт қаласында туған Реймонд Мичиган университетінде Фриц Крислердің басшылығымен квотербек және қорғаушы болып ойнады. Ол сонымен қатар Мичиган университетінде бейсбол ойнады және 1949 жылы бейсбол командасының капитаны болды. 1950 жылы «Кларксдейл Плантерс» және 1951 жылы «Флинт Ароуз» командаларында кіші лига бейсболында өнер көрсетті.
Raymond, a native of Flint, Michigan, played quarterback and linebacker at the University of Michigan under Fritz Crisler. He also played baseball at Michigan and was the captain of the baseball team in 1949. He played minor league baseball in 1950 with the Clarksdale Planters and in 1951 with the Flint Arrows.
Марапаттар мен құрметтер
1993 жылы Делавэр спорт мұражайы мен атақ-даңқ залы Реймондты қабылдады. 2002 жылдың 29 тамызында Реймондтың құрметіне «Табби Реймонд Филд» стадионы Делавэр стадионында ашылды, ол 1952 жылы салынған. 2018 жылдың 12 қаңтарында Делавэр университеті Боб Карпентер орталығында Реймондтың өміріне арналған салтанатты шара өткізді. Шараға университет президенті Дэннис Ассанис, бұрынғы вице-президент Джо Байден (Делавэр университетінде бірінші курс студенті болып ойнаған), NFL-дің ең құнды ойыншысы Рич Ганнон (Делавэр университетінде квотербек болып ойнаған) және Реймондтың ұлдары Крис пен Дэвид қатысты.
In 1993, the Delaware Sports Museum and Hall of Fame inducted Raymond. On August 29, 2002, Tubby Raymond Field was dedicated in Raymond's honor at Delaware Stadium, which was opened in 1952. On January 12, 2018, the University of Delaware hosted a celebration of Raymond's life at the Bob Carpenter Center. Speakers included University president Dennis Assanis, former Vice President Joe Biden (who played freshman football at Delaware), NFL MVP Rich Gannon (who played quarterback at Delaware), and Raymond's sons Chris and David.
Саяси қызмет
Реймонд Делавэр саясатына қатысып, Пенсильвания штатының Ланденберг қаласына зейнетке шыққаннан кейін де белсенді болып қала берді. Делавэрде оның жақсы танылғаны мен қадірленгені үшін, үміткерлер оның қолдауын алуға тырысты. Реймонд бекем консерватор болды; ол өзін "Чингисханнан сәл оңға қарай" деп сипаттады. Консервативті көзқарастарына қарамастан, Реймонд демократ Джек Маркелді ұзақ жылдар бойы саяси ұстанымдарынан гөрі адалдығы үшін қолдады. Маркел бала кезінде Реймондтардың үйінен жеті үй қашықтықта өскен, және олар достығын сақтап қалды. Маркел штат қазынашысы лауазымына кандидат болғанда, Реймонд оны қолдаған радио жарнамаларын жазды. 2007 жылы Маркел Реймондты 2008 жылғы губернаторлық сайлауының құрметті тең төрағасы етіп тағайындады. 2009 жылғы қаңтарда Маркел Делавэр штатының 73-ші губернаторы болды.
Raymond became involved in Delaware politics, and remained active even after retiring to Landenberg, Pennsylvania. Because he was well known and liked in Delaware, his endorsement was sought out by candidates. Raymond was a staunch conservative; he described himself as "just to the right of Genghis Khan." Despite his conservative views, Raymond long supported Democrat Jack Markell more out of loyalty than because of political views. As a boy, Markell grew up seven houses away from the Raymonds and the two remained friends. When Markell ran for state treasurer, Raymond taped radio ads supporting him. In 2007, Markell named Raymond an honorary co chair of his 2008 gubernatorial bid. Markell became the 73rd Governor of Delaware in January 2009.
Сурет
Реймонд талантты суретші еді. Делавэрдегі бапкерлік қызметі кезінде ол маусымның әр аптасында бір "Көк қаз" ойыншысының суретін салу дәстүрін қалыптастырды. Бапкерліктен кеткен соң да ол әрбір түлек "Көк қаз" ойыншысын суреттеп тұрды.
Raymond was an accomplished painter. While coaching at Delaware, he began a tradition of painting a Blue Hen player each week of the season. Even after retiring from coaching, he continued to paint each senior Blue Hen player.
Отбасы
Гарольд Дианаға үйленген, ал бұрын Сьюға үйленген болатын. Гарольдтың бірінші әйелі Сьюдан үш баласы болды. Ол ересек болғанда Мениер ауруына шалдығып, есту қабілетін жоғалтты және 1990 жылы ми ісігінен көз жұмды. Балалары: Дэвид (алғашқы "Филли Фанатик" кейіпкері), Крис (Колби колледжінің бұрынғы бас футбол жаттықтырушысы) және Дебби. Гарольд сондай-ақ Диананың қызы Мишельді де өгей қылып алды.
Harold was married to Diane and previously Sue. Harold had three children with his first wife Sue, who became deaf as an adult after a bout with Ménière's disease and died from a brain tumor in 1990. The children were: David (the original Phillie Phanatic), Chris (former head football coach at Colby College) and Debbie. Harold also adopted Diane's daughter, Michelle.
Бейсбол
Төменде Реймондтың жоғары оқу орнының бас бейсбол жаттықтырушысы ретіндегі жылдық көрсеткіштерінің кестесі келтірілген.
Below is a table of Raymond's yearly records as a collegiate head baseball coach.