Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Ирландиядағы артиллерия бас инспекторы
Surveyor General of the Ordnance in Ireland
Артиллерия бас инспекторы 1597 жылы құрылғаннан бастап артиллерия бас генералының бағыныштысы және британдық үкіметтік органы – Артиллерия кеңесінің мүшесі болды. Осы лауазымға тағайындама патшалық жарлық арқылы жасалды. Оның міндеттеріне алынған артиллерияның жақсы сапада екенін тексеру кірді. Сонымен қатар ол бекіністерді картаға түсіруге жауапты болды, ал ақырында Артиллерия зерттеуі арқылы бүкіл Ұлыбританияны картографиялауға келді, және осы рөл әдетте бас инспектор лауазымымен байланысты.
The Surveyor General of the Ordnance was a subordinate of the Master General of the Ordnance and a member of the Board of Ordnance, a British government body, from its constitution in 1597. Appointments to the post were made by the crown under Letters Patent. His duties were to examine the ordnance received to see that it was of good quality. He also came to be responsible for the mapping of fortifications and eventually of all Great Britain, through the Ordnance Survey, and it is this role that is generally associated with surveyor generalship.
Тарих
Бір кезде бас инженер лауазымымен бірге болған, бірақ 1750 жылдан кейін саяси лауазымға айналды, оның иесі сол кездегі үкімет ауысымымен бірге өзгерді. 1855 жылы Ордендік кеңес таратылғанда лауазым бос қалды, соңғы иесі Лаудердейл Моул 1854 жылғы 1 тамызда Қырымдағы әскерлермен бірге холерадан қайтыс болды. 1870 жылғы Соғыс кеңсесі заңы лауазымды қайта жаңғыртты, Бас геодезистті Мемлекеттік хатшының азаматтық кеңесшісі етіп, Армия логистикасының барлық аспектілеріне жауапты етті. Лауазым иесі жабдықтау, көлік, жабдық және қару-жарақ сияқты өте күрделі мәселелер бойынша кеңес беруге міндетті болды, бұл бұрынғы жоғары әскери шенді офицер болуы керек еді, ол Парламент сұрақтарына жауап бере алатын және жабдықтау мен материалдық заттарға жұмсалатын шығыстарды қатаң бақылай алатын. Бас геодезист артиллерия және қоймалар директорын, жабдықтау және көлік директорын, киім-кешек директорын, келісім-шарттар директорын және бекіністердің бас инспекторын, сондай-ақ әр әскери округтегі бақылаушыларды, олар өздерінің генерал-майорларына есеп беретін, қадағалауға міндетті болды. Лауазым 1888 жылға дейін толтырылды, содан кейін ол таратылды.
The post was for a time held with that of Chief Engineer, but after 1750 became a political office, with the holder changing with the government of the day. The office was vacant at the time the Board of Ordnance was abolished in 1855, the last holder, Lauderdale Maule, having died of cholera on assignment with forces in Crimea, on August 1, 1854. The War Office Act of 1870 revived the office, making the Surveyor General the senior civilian adviser to the Secretary of State, responsible for all aspects of Army logistics. The position was expected to advise on highly complex matters of supply, transport, equipment and ordnance, and was meant to be a former senior military officer who could answer questions to Parliament and exercise strict control over expenditures on supplies and stores. The Surveyor General was meant to oversee the Director of Artillery and Stores, the Director of Supplies and Transport, the Director of Clothing, the Director of Contracts and the Inspector General of Fortifications, as well as the controllers in each military district responsible to their respective major generals. The office was filled until 1888, when it was abolished.