Жон де Браоз (1197/98-1232) – Брамбер және Гауэр лорды, де Браоз әулетін жаңарған ақсүйек. Әкесі Уильям де Браоз, шешесі Мод де Клер. Тарихы мен туыстығы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джон де Брауз (1197 немесе 1198 – 18 шілде 1232), уэльстіктерде Тадоди деп белгілі болған, Брамбер және Гоуэрдің феодалы.
John de Braose (1197 or 1198 – 18 July 1232), known as Tadody to the Welsh, was the Lord of Bramber and Gower.
Де Брауз әулетін қайта құру
Джон де Брауз әулетінің ересек тармағын қайта орнатты. Оның әкесі – Уильям де Брауз, 4-ші Брамбер лорды Уильям де Брауздың үлкен ұлы және Мод де Сент-Валери, ал анасы – Мод де Клэр (шамамен 1184 жылы туған), Кенттегі Тонбридж қамалының 3-ші Гертфорд графы Ричард де Клэрдың қызы. Джон олардың үлкен ұлы және төрт бауырдың бірі болды, қалғандары – Джайлс, Филипп және Уолтер де Брауз.
John re established the senior branch of the de Braose dynasty. His father was William de Braose, eldest son of William de Braose, 4th Lord of Bramber and Maud de St. Valery, and his mother was Maud de Clare, (born c. 1184) daughter of Richard de Clare, 3rd Earl of Hertford of Tonbridge Castle in Kent. John was their eldest son and one of four brothers, the others being Giles, Phillip and Walter de Braose.
Патшалық қатер
Оның атасының жерлері тартып алынған еді, ал әжесі Мауд де Сент-Валери 1210 жылы Англия королі Джонның әскерлерімен тұтқынға алынды. Ол Джонның әкесі Уильяммен бірге Корф замкісінде түрмеге қамалып, зинданда тірідей қамалған. Корольдің бұйрығымен анасы да, ұлы да аштықтан қайтыс болды. Бұл, мүмкін, Джонның әкесінің монархпен қақтығысына, ашық қарсылық көрсетуіне және одан кейін Ұлы Льюэлинмен одақтасуына байланысты болды. Джонның Тадоди деген лақап аты уэльс тілінде "әкесіз" деген мағынаны білдіреді.
His grandfather had had his lands seized and his grandmother Maud de St. Valery had been captured by forces of King John of England in 1210. She was imprisoned, along with John's father William, in Corfe Castle and walled alive inside the dungeon. Both mother and son starved to death on the King's orders. This was probably due to John's grandfather's conflict with the monarch, open rebellion and subsequent alliance with Llewelyn the Great. John's nickname Tadody means "fatherless" in the Welsh.
Жасыру және тұтқындау
Оның отбасы корольдік құрметтен айырылған кезде Джон де Брауз бастапқыда Гоуэрде жасырынып, біраз уақыт ағасы, Херефорд епископы Гиль де Брауздың қамқорлығында болды, бірақ ақыры 1214 жылы Джон мен оның кіші інісі Филипп тұтқынға алынды. Олар король Джон қайтыс болғаннан кейін (1216 жылы) Генрих III таққа отырғанға дейін түрмеде қалды. 1218 жылы Джон тұтқыннан босатылды.
At his family's fall from Royal favour John de Braose was initially hidden on Gower and spent some time in the care of his uncle Giles de Braose, Bishop of Hereford, but finally in 1214 John and his younger brother Philip were taken into custody. They were imprisoned until after King John had died (in 1216), the throne passing to Henry III. John was released from custody in 1218.
Уэльстердің аралас некелері
1219 жылы ол Уэльстің басшысы Льюэллин Фаврдың қызы Маргарет Ферч Льюэллинге (шамамен 1202 жылы Гвинед корольдігінде туған) үйленді. Льюэллиннің құптауымен ол Маргареттің қалың малы ретінде Гоуэр иелігін алды. 1226 жылы тағы бір тірі әкесі Реджинальд де Брауз оған Брамбер құрметін сатты, ал ол бірнеше жылдан кейін, 1228 жылы қайтыс болғанда, одан да көп жер мен лауазымдарды мұраға алды. 1220 жылдары ол Гоуэр түбегінде Parc le Breos деп аталатын аң аулау паркін құрды. Оның уэльстік әйелі Маргаретпен үш ұлы болды: мұрагері – аға ұлы Уильям де Брауз, Джон және Ричард (шамамен 1225 жылы Норфолк графтығының Стинтон ауылында туған), кіші ұлы (Вудбридж аббаттығында жерленген), 1292 жылдың маусымына дейін қайтыс болды.
In 1219 he married Margaret ferch Llywelyn (born about 1202 in the Kingdom of Gwynedd), daughter of the leader of Wales, Llywelyn Fawr. He received the Lordship of Gower as her dowry with Llywelyn's blessing. In 1226 another surviving uncle Reginald de Braose sold him the honour of Bramber, and he inherited more lands and titles when this uncle died a few years later in 1228. Sometime in the 1220s, he established the deer park, Parc le Breos in the Gower Peninsula. He and Margaret, his Welsh wife, had three sons, his heir, William de Braose the eldest son, John and Richard (born about 1225 in Stinton, Norfolk) the youngest, (buried in Woodbridge Priory, Suffolk) having died before June 1292.
Өлім және мұра
1232 жылы Джон 34 жасында Сассекстегі Брамбердегі өз жерінде аттан құлап қаза тапты. Оның жесірі көп ұзамай Уолтер III де Клиффордқа қайта үйленді. Уильям де Брауз (шамамен 1224 жылы туған; 1291 жылы Финдон қаласында қайтыс болған), оның үлкен ұлы, Брамбер лорды титулын мұрагерлік етті. Джон, кіші ұлы, Уилтширдегі Коршам поместьесінің иесі болды, содан кейін Уай өзеніндегі Глазбери поместьесінің иесі атанды. Уильям де Брауз (шамамен 1224–1291) Уильям де Брауз есімді ұлы болды, ол "1326 жылдың 1 мамырына дейін" қайтыс болды. Ландафф епископы болған тағы бір Уильям де Браузтің осы әулет тармағына жататыны нақты емес. Де Брауз есімі орта ғасырларда, 1200–1400 жылдары де Брюс деп өзгертілді.
In 1232 John was killed in a fall from his horse on his land in Bramber, Sussex at 34 years of age. His widow soon remarried to Walter III de Clifford. William de Braose (born about 1224; died 1291 in Findon, Sussex), his eldest son, succeeded him in the title of Lord of Bramber. John the younger son became Lord of the manor of Corsham in Wiltshire and also later Lord of Glasbury on Wye. William de Braose (c. 1224–1291) also had a son named William de Braose who died "shortly before 1st May 1326". Another William de Braose, who became Bishop of Llandaff, cannot be placed with certainty in this branch of the family. The de Braose name was modified to de Brewes in the Middle Ages, 1200 to 1400.