Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мезгіл алдындағы су ұстау (немесе мезгіл алдындағы сұйықтық ұстау) – денеде қосымша су немесе сұйықтық жиналуы. Бұл құбылыс салмақ көтерілуі, іш, аяқ-қолдардың ісінуі сияқты әртүрлі түрде көрінеді. Су ұстау – менструация басталғанға дейін әр түрлі әйелдерде байқалатын симптом, және ол құрысу мен бел ауруымен қатар, ең көп кездесетін мезгіл алдындағы симптомдардың бірі болып саналады. Бұл симптом, сондай-ақ басқа да симптомдар, әйелдерде менструалдық цикл басталғанға дейін бірнеше күн бұрын пайда болатын мезгіл алдындағы синдроммен (ПМС) байланысты. Дегенмен, су ұстаудың өзі ПМС-ке ұқсас симптомдарды – дене ауыруын, бас ауруын және жүрек айнуды тудыруы мүмкін. Симптомдардың қанша уақытқа созылуы бірнеше күннен екі аптаға дейін өзгеруі мүмкін. Қазіргі таңда су ұстаудың нақты себебі белгісіз. Зерттеулер прогестерон мен эстрадиолдың қан сарысуы деңгейімен байланыс жоқтығын көрсетті, бірақ бұл гормоналдық өзгерістерге, атап айтқанда, менструалдық цикл кезінде прогестерон, эстроген және пролактин деңгейінің жоғарылауына байланысты деп есептеледі, олар организмдегі секреторлық жасушаларды ынталандырады. Сонымен қатар, диета да су ұстаудың күшеюіне әсер етуі мүмкін, мысалы, тұз және магнийді көп тұтыну, сондай-ақ сұйықтық ішу. Себебі әлі анықталмағандықтан, су ұстауды және оның салдарынан туындайтын симптомдарды жеңілдетудің немесе басқарудың жолдары бар. Бұл әдістерге дәрі-дәрмектерді (мысалы, диуретиктер) қолдану, сондай-ақ диеталық бақылау сияқты дәрі-дәрмексіз әдістер кіреді.
Premenstrual water retention (or premenstrual fluid retention) is the buildup of additional water or fluid in the body. This phenomenon can be seen in various forms like increasing weight gain and swollen belly, legs, or ankles. Water retention is a symptom felt by some women of all backgrounds before their menstruation onset and was listed as one of the most common premenstrual symptoms in addition to cramping and back pain. This symptom, among others, have been connected to premenstrual syndrome (PMS), which is experienced by women days before their menstrual cycle begins. However, water retention itself can cause symptoms similar to those of PMS like body aches, headaches, and nausea. The actual duration of how long symptoms can last varies in length, from a few days to two weeks. As of now, the actual cause of water retention remains unclear. It was noted that there is no correlation to serum levels of progesterone or estradiol according to actual data, but it is thought to be caused by hormone changes during the menstrual cycle through high levels of circulating progesterone, estrogen, and prolactin, which stimulate secretory cells in the body. It is also thought that diet may play a role in increased water retention, such as salt and magnesium consumption, and fluid intake. Although the cause is still unclear, there are ways to relieve or manage water retention and symptoms caused by it. These methods include both medication (like water pills) and non medication (diet control) management.
Симптомдары
Қыздар мен әйелдердің екеуі де менструалдық цикл басталар алдында су толу белгілерін сезінеді. Бұл белгілер менструалдық циклға дейін (лютеалдық фазаға дейін) екі аптаға дейін пайда болып, кеудеде ауырсыну, салмақ көтерілу және ісіну сияқты физикалық көріністермен ұсынылуы мүмкін. Көптеген зерттеулерде осы белгілерді пременструалдық циклдің негізгі белгілері ретінде көрсететін Penn Daily Симптомдарды бағалау шкаласы қолданылды.
Both girls and women have reported water retention symptoms days prior to their menstrual cycle. The symptoms can appear up to two weeks before the menstrual cycle (before the luteal phase) and can present as physical symptoms such as breast tenderness, weight gain, and bloating. The Penn Daily Symptom Rating Form was used in multiple studies that demonstrated these symptoms as core symptoms of the premenstrual cycle.
Себептер
Етеккір алдындағы цикл кезінде су жиналуы дәстүрлі оральды контрацептивтерді қолданумен байланысты болуы мүмкін. Бұл олардың құрамында эстроген және прогестин болуына байланысты. Синтетикалық прогестин минералокортикоидты рецепторларын тежеу қабілетіне ие емес, нәтижесінде натрий мен су көбірек жиналады, содан кейін уақытша салмақ қосылуына әкеледі. Сонымен қатар, эстрогеннің ренин-ангиотензин-альдостерон жүйесіне (РААС) әсер ететіні мәлім, себебі эстрогеннің жоғары концентрациясы ангиотензин II және альдостеронның көп бөлінуіне себеп болады. Етеккір циклының төрт фазасында прогестерон мен эстроген гормондарының өндірісіне байланысты лютеин фазасында су жиналуы байқалады. Сенімсіз дереккөз: күні=2023 жылдың тамызы.
Water retention during the premenstrual cycle can be linked to the use of conventional oral contraceptives. This is due to them containing estrogen and progestin. Synthetic progestin lacks the ability to antagonize mineralocorticoid receptors, leading to more sodium and water retention and subsequently, temporary weight gain. In addition, estrogen is known to interfere with the renin angiotensin aldosterone system (RAAS), since high concentrations of estrogen causes the release of more angiotensin II and aldosterone. Within the four phases of the menstrual cycle, water retention occurs during the Luteal phase due to the production of the hormone progesterone and estrogen. Unreliable source: date=August 2023
Диуретикалар
Сұйықтықтың артуы күшейген жағдайда диуретиктерді қолдану денедегі артық сұйықтықты шығаруға бағытталған. Диуретиктер көлемдік жүктемеге қарсы негізгі емдеулердің бірі болып табылады және олардың әсер ету механизмдері мен фармакокинетикасы нефрологияның негізгі принциптерін қамтитын бірнеше кластарды қамтиды. Емдеу бүйректердегі сұйықтық реттелуін фармакологиялық түрде су мен электролиттерді шығаруға қарай бейімдейтін дәрілерден тұрады. Бұл дәрілер класы несеп өндірісі мен көлемін арттыру арқылы сұйықтықты шығару мақсатына жетуге жұмыс істейді. Памабром менструация алдындағы және менструация кезіндегі судың тоқтауынан туындаған белгілерді жеңілдетуге көмектеседі. Бұл ксантин туындысы, ол натрий мен хлорды, кейде калийді шығаратын жұмсақ, қысқа әрекетті диуретик ретінде танылады.
In the setting of increased fluid retention, the use of Diuretics is for the removal of fluid in the body. Diuretics are known as one of the main therapies for volume overload and includes several classes whose mechanisms of actions, and pharmacokinetics are involved in the principles of nephrology. The therapy consists of drugs that pharmacologically adjusts the renal fluid regulation in favor of excreting water and electrolytes. This class of drugs works to achieve the objective of fluid removal through the increase in production and volume of urine. Pamabrom helps relief premenstrual and menstrual symptoms of water retention. It is a xanthine derivative that acts as a mild, short acting diuretic that eliminates sodium and chloride and sometimes potassium.
Простагландиндерді ингибициялау
Зерттеулер көрсетіп отырғандай, напроксен мен ибупрофен сияқты стероидты емес қабынуға қарсы дәрілердің (НПВҚ) қолдануын барынша азайту менструация алдындағы сұйықтық жиналуын азайтады. НПВҚ-ның әсер ету механизмі циклооксигеназаны (COX) тежеуден тұрады, бұл простагландиндердің өндірісін басып, бүйректерде су мен натрийдің шығарылуын азайтады.
Studies shows that minimizing of the use of the medication class non steroidal anti inflammatory drugs (NSAIDs) such as Naproxen and Ibuprofen will reduce premenstrual fluid retention. NSAIDs mechanism of action consists of the inhibition of cyclooygenase (COX) which further inhibits the production of prostaglandins and resulting in the reduction of renal water and sodium excretion in the kidneys.
Магний қоспалары
Магний қоспасының етеккір алдындағы белгілерді жақсарту және денедегі судың қабынуын тиімді түрде азайту мүмкіндігі зерттеліп жатыр. Олар организмнен сұйықтықты шығару процесін күшейте алады, бұл етеккір алдындағы судың қабынуын азайтып, белгілерді жеңілдетуге көмектеседі.
There is ongoing research regarding the efficacy of magnesium supplement in improving premenstrual symptoms and effectively reducing water retention. They may increase fluid output which can reduce premenstrual fluid retention and alleviate symptoms.
Диета
Зерттеулер ПМС белгілері мен калориясы, майы, тұзы және қанты жоғары тағамдар арасындағы оң байланысты көрсетті. Екінші жағынан, адамдар ПМС белгілерін азайту үшін талшыққа және антиоксиданттық қасиеттеріне бай жемістер мен көкөністерді көптеп жеуге тырысуы керек. Азырақ тамақ ішу немесе тамақ мөлшерін шектеу симптомдардың көрінуін азайтуға көмектеседі, себебі көп тамақ ішкенде денеде көлем артады.
Studies have shown a positive correlation between PMS symptoms and foods that are high in calories, fat, salt, and sugar. Instead, individuals should focus on incorporating more fruits and vegetables that are high in fiber and anti oxidant properties to reduce PMS symptoms. Consuming smaller meals or limiting the amount of food can help minimize the occurrence of symptoms since more food consumed causes more volume in the body.
Дәстүрлі қытайлық медицинасы
Қытайдың дәстүрлі медицинасында ПМС бауырдағы цидің тоқтауынан туындайды, бұл дене төменгі жартысында қан ағынының жиналуына себеп болады. Сонымен қатар, сілекей және асқазанның ас қорыту және қоректік заттарды ыдыратудағы рөлі судың тоқтауына әсер етеді. Циді ашу үшін адамдар шөптермен, акупунктурамен, диеталық еммен және терең тыныс алу жаттығуларымен емделуі мүмкін. ПМС симптомдары инь мен янның ай сайын болатын өзгерістерімен де байланысты. Акупунктура 2000 жылдан бері Азия елдерінде ПМС симптомдарын жеңілдету үшін дәстүрлі қытай медицинасы ретінде қолданылып келеді. Ол қан ағынын, қабыну көрсеткіштерін және простагландин деңгейін өзгерту арқылы әрекет етеді деп есептеледі. Әсіресе, қабыну көрсеткіштері – көкірек ауруы және судың тоқтауы сияқты алдынғы етеккірлік физикалық симптомдарды азайтудың басты жолы. Гормондық реттеу қасиеттері және жүйке жүйесін реттеуге байланысты ПМС симптомдарын жеңілдету үшін ең көп қолданылатын акупункттарға SP6, LR3 және RN4 жатады. Цигунмен айналысатын адамдар өздерінің немесе басқалардың денсаулығын жақсарту үшін циді қайта бағыттай алады немесе шығара алады, соның ішінде жағымсыз сезімдер мен судың тоқтауына көмектеседі.
In Traditional Chinese Medicine, PMS is seen to be caused by the qi in the liver being blocked which leads to an accumulation of blood flow in the lower half of the body. Additionally, the spleen and the stomach have an impact on water retention due to their role in digestion and nutrient breakdown. To open up the qi, people can be treated with herbs, acupuncture, diet therapy, and deep breathing exercises. PMS symptoms are also tied to changes in yin and yang that happen throughout the menstrual cycle. Acupuncture has been traditionally used as a Chinese medical treatment for over 2000 years in Asian countries to relieve PMS symptoms. It has been speculated to work by altering blood flow, inflammatory markers, and prostaglandin levels. Especially because inflammatory markers is the main pathway in decreasing premenstrual physical symptoms such as breast tenderness and water retention. The acupoints that are most commonly used to relieve PMS symptoms due to hormone regulating properties and regulation of the nervous system include SP6, LR3, and RN4. Practitioners of qigong can redirect or emit their qi to heal themselves or others, helping to improve symptoms of negative feelings, water retention, etc.
Таяу Шығыс елдері
Көптеген зерттеулер ПМС симптомдарына қатысты Батыс немесе Қиыр Шығыс елдерінің халқына негізделген. Дегенмен, ПМС-тің таралуы Сауд Арабиясы және Палестина сияқты Таяу Шығыс елдерінде де кең таралған. Бұл зерттеулер симптомдардың пайда болуымен байланысты көптеген қауіп факторларын қарастырды, бірақ қызығы, темекі шегу немесе медициналық анамнез (созылмалы аурулар немесе дәрілер сияқты) симптомдардың күшеюімен байланысты емес екені анықталды. Симптомдардың жиілігі көбінесе ПМС симптомдарының отбасылық тарихы және тамақтану әдеттері бар адамдармен байланысты болды. Зерттеулерде белгілі бір сусындардың (кофеинді) симптомдардың ауырлығы мен жиілігіне тигізетін әсері байқалды, бірақ сұйықтық ішу мөлшері ескерілмеді.
Many studies regarding the symptoms of PMS were based on populations in the Western or Far Eastern countries. However, the prevalence of PMS is just as dominant in Middle Eastern countries like Saudi Arabia and Palestine. These studies looked into many risk factors that could be correlated with symptom onsets but interestingly have shown that neither smoking or medical history (like chronic illnesses or medications) were related to an increase in symptoms. The frequency these symptoms were mainly associated with people who have family history of PMS symptoms and dietary habits. These studies observed the effects certain types of drinks (caffeinated) may have on the severity and frequency of symptoms but noted that the amount of fluid intake was not taken into account.