Кіріспе
Австралия Жоғарғы Сотының Полюховичке қарсы Комонвелл ісі [1991] HCA 32; (1991) 172 CLR 501, көбінесе Соғыс қылмыстары заңы ісі деп аталады, Австралия Жоғарғы Сотында Конституцияның 51(xxix) бабындағы сыртқы істер билігінің шегі және Комонвеллдің сот билігі туралы маңызды шешім қабылданған іс болды.
Polyukhovich v The Commonwealth [1991] HCA 32; (1991) 172 CLR 501, commonly referred to as the War Crimes Act Case, was a significant case decided in the High Court of Australia regarding the scope of the external affairs power in section 51(xxix) of the Constitution and the judicial power of the Commonwealth.
Өмірбаян
Соғыс қылмыстары туралы 1945 жылғы заң (Cth) 1939 жылдың 1 қыркүйегі мен 1945 жылдың 8 мамыры аралығында соғыс қылмысын жасаған кез келген адам сотқа берілуге жататын қылмыс жасады деп белгіледі. Иван Тимофеевич Полиуховичке осы Заң бойынша соғыс қылмыстары жасады деген айып тағылды, олар 1942 жылдың қыркүйегі мен 1943 жылдың мамыр айы аралығында Украинада, Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде неміс оккупациясы астында болғанда жасалған деп есептелді. Полиуховичтің адвокаттары заңның Конституцияның 51-бабының (қорғаныс) және 51-бабының (сыртқы істер) шеңберінен тыс екенін мәлімдеді. Ол сондай-ақ, өткен қылмыстық іс-әрекеттерді қылмыс деп тану – Комонвеллдің сот билігін қолға алуға бағытталған жарамсыз әрекет, ал Конституция бойынша осы билік III тараудағы соттарға берілгенін, ал қабылданып жатқан заң тиімді түрде айыптау заңы болып табылатынын айтты.
Сыртқы істер өкілеттігі
6 дауысқа 1 қарсы (Бреннан судья қарсы дауыс берді) сот заңның сыртқы істер құзыретін дұрыс пайдалануы деп шешті. Алты судьяның әрқайсысы жеке пікір жазды. Мейсон CJ, Дине, Доусон, Годрон және МакХью судьялары заңның мәселесі Австралиядан тыс жерде болғандықтан, заң сыртқы істер құзыреті бойынша жарамды деп санайды. Мейсон CJ сондай-ақ, Парламент Австралияның мүддесі немесе алаңдауы бар деп есептесе, сотқа тиісті мүдде немесе алаңдау бар-жоғын тексеру қажет емес екенін айтты. Toohey судьясы, алайда, заңның Австралиядан тыс мәселелермен айналысуы жеткіліксіз деп есептеді. Оның пікірінше, мәселе Австралияға тікелей қатысты болуы керек. Нәтижесінде, ол заңның мәселесі мен Австралия арасындағы байланыс жеткілікті деп тапты, бұл 51(xxix) тарау бойынша заңның қолданылуына мүмкіндік береді. Бреннан судьясы, керісінше, Австралия мен "сыртқы іс" арасында байланыс болуы керек деп ұсынды. Ол Екінші дүниежүзілік соғыстағы соғыс қылмыстарының мәселесі сол кезде, яғни 1939 жылдан 1945 жылға дейін сыртқы іс болмағандықтан, жеке тұлғаның Австралия азаматтығын немесе тұру құқығын алуы бұл мәселені сыртқы іске айналдыруға жеткіліксіз деп шешті.
Сот билігі
Полиуховичтің Заң ІІІ тараудағы соттардың сот билігін узурпациялауға талпынған деген мәлімдемесіне қатысты, сот 4-2 көпшілік дауыспен (Бреннан судья шешім қабылдамады) заңның Ұлттық Достастықтың (Комонвеллдің) сот билігін жарамсыз түрде узурпацияламағанын анықтады. Көпшілік мүшелерінің барлығы заңмен күшін жою туралы заңға қайшы келетінін мойындады, бірақ заңның кері күшпен қолданылуы автоматты түрде оны күшін жою туралы заңға айналдырмайды. Бұған қоса, қарастырылып отырған сияқты кері күшпен қолданылатын заң сот билігін узурпациялау болып табылмайды.