Алфорд, Шотландиядағы Абердинширдегі үлкен ауыл. Дон өзенінің жанында орналасқан, тарихы «ескі арқау» деген мағына береді. Географиясы және этимологиясы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Альфорд (айтылуы /audio=Alford.ogg/'/ɑ://f//ər//d/ немесе Ауфорт, Атфорт) – Шотландияның солтүстік-шығысындағы Абердинширдегі ірі ауыл. Ол Дон өзенінен оңтүстікке қарай орналасқан. Ауыл Дон өзенінің орта ағысындағы Хоу-оф-Альфорд (Альфорд аңғары деп те аталады) аймағында жатыр. Топонимнің шығу тегі шотланд тіліндегі “auld ford” сөзінен деп есептеледі, ал бастапқы орны Дон өзенінің жағалауында болған. Уақыт өте келе сөзден “L” дыбысы түсіп, ол енді естілмейді. Басқаша айтсақ, атау таутология болуы мүмкін, яғни “ath” және “ford” сөздерінің үйлесімі, олардың екеуі де гэль және шотланд тілдерінде “форд” деген мағынаны білдіреді. Альфорд 1645 жылғы Альфорд шайқасына атын берген. Бұл Абердин-Ангус сиыр тұқымының отаны, оның құрметіне ауыл шетінде толық мөлшердегі бұқаның мүсіні орнатылған, оны 2001 жылы Король Ана ашты. Сиырдың алғашқы өсірілген жері – Таф пен Крейгвардың арасындағы Баффал деп саналады. Қаланың тағы бір айрықшалығы – қала сыртындағы Монгарриде ұнтақталған Альфорд сұлысы. Альфордта кітапханасы мен бассейні бар Алфорд қауымдастық орталығы да бар. Алфорд аңғары темір жолы, Грампиан көлік мұражайы, Альфорд мұра мұражайы және Крейгвар қамалы танымал туристік орындар. Сонымен қатар, археологиялық қазбалар, тас шеңберлер және қамалдар (Балфлюг, Фрейзер және Драм қамалдары сияқты) автомобильмен жеңіл жететін жерде орналасқан. Алғашында тарихқа дейінгі деп саналған бір тас шеңбердің 20 жылдық көшірме екені анықталды. Альфордта орналасқан Хаутон ауылдық паркі – үлкен және танымал жасыл аймақ, онда тұрақтайтын орын және орманды серуендеу жолдары бар.
Alford (pronounced /audio=Alford. ogg/'/ɑ://f//ər//d/ or Awfort, Athfort) is a large village in Aberdeenshire, north east Scotland, lying just south of the River Don. It lies within the Howe of Alford (also called the Vale of Alford) which occupies the middle reaches of the River Don. The place name is thought to come from the Scots auld ford; its original position being on the banks of the Don. The "L" sound in the word has, over time, been dropped, and is silent. Alternatively, the name could be a tautology; a combination of ath and ford, both meaning 'ford' in Gaelic and Scots respectively. Alford gave its name to a battle of the Battle of Alford (1645). It is also the home of the Aberdeen Angus cattle breed, which is celebrated by a life sized model of a bull on the edge of the village, which the Queen Mother inaugurated in 2001. It is believed that the original breeding ground of the cattle was Buffal, located between Tough (Tulloch) and Craigievar nearby Alford. Another claim to fame for the town is Alford Oatmeal, ground at Montgarrie, just outside the town. Alford also sports the Alford Community Campus, with a library and pool. The Alford Valley Railway, Grampian Transport Museum, Alford Heritage Museum and Craigievar Castle are popular visitor attractions, with a range of other archaeological sites, stone circles, and castles (including Balfluig Castle, Castle Fraser and Drum Castle) being within easy reach by road. One stone circle, originally believed to be prehistoric, turned out to be a 20 year old replica. Situated in Alford, Haughton Country Park is a large and popular green space with a caravan park and woodland walks.
Спорт
Альфорд гольф клубы 1981 жылдың 15 мамырында ашылды. Алғашқыда тоғыз ойықтан тұратын алаң болған, 1992 жылдың мамыр айында он сегіз ойықтық алаң ретінде қайта ашылды.
Alford Golf Club opened on 15 May 1981. Initially a nine hole course, it reopened as an eighteen hole course in May 1992.