Скриншоттан өзгеше, скринқаст – компьютер экранының жазбасы, дыбыс қосып түсіріледі. Оқулық, нұсқаулық жасауға қолайлы. ScreenCam тарихы туралы біліңіз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Компьютер экранының шығарылымын цифрлық жазу
Digital recording of computer screen output
Скринкаст – компьютер экранының шығарылымын цифрлық жазу, сондай-ақ бейне экранды түсіру немесе экранды жазу деп аталады, көбінесе аудио түсіндірмесімен бірге келеді. Скринкаст термині скриншотпен салыстырылады; скриншот компьютер экранының бір суретін ғана жасайды, ал скринкаст – пайдаланушы компьютер экранында уақыт өте келе көретін өзгерістердің бейнесі, оны аудио түсіндірме және субтитрлермен толықтыруға болады.
A screencast is a digital recording of computer screen output, also known as a video screen capture or a screen recording, often containing audio narration. The term screencast compares with the related term screenshot; whereas screenshot generates a single picture of a computer screen, a screencast is essentially a movie of the changes over time that a user sees on a computer screen, that can be enhanced with audio narration and captions.
Этимология
2004 жылы бағаншы Джон Уделл өзінің блогының оқырмандарын жаңа пайда бола жатқан жанрға атау ұсынуға шақырды. Уделл Джозеф Макдональд пен Дии Кули екеуі де ұсынған "скринкаст" терминін таңдады. "Скринкаст", "скринкамера" және "экранды жазу" терминдері ScreenCam өнімінің 1990-шы жылдар басындағы нарыққа тигізген әсеріне байланысты көбінесе бір-бірін алмастырып қолданылады. Алайда, ScreenCam АҚШ-та федералдық сауда белгісі болып тіркелген, ал "скринкаст" сауда белгісі емес және интернет және есептеу салаларындағы терминологияның бір бөлігі ретінде жариялымдарда кеңінен қолданылады. Қазіргі таңда "экранды жазу" ең жалпылама термин болып табылады.
In 2004, columnist Jon Udell invited readers of his blog to propose names for the emerging genre. Udell selected the term "screencast", which was proposed by both Joseph McDonald and Deeje Cooley. The terms "screencast," "screencam" and "screen recording" are often used interchangeably, due to the market influence of ScreenCam as a screencasting product of the early 1990s. ScreenCam, however, is a federal trademark in the United States, whereas screencast is not trademarked and has established use in publications as part of Internet and computing vernacular. Screen recording is now the most generic term.
Қолданылуы
Скринкасттар бағдарламалық қамтамасыз ету мүмкіндіктерін көрсетуге және оларды пайдалануды үйретуге көмектеседі. Скринкаст жасау бағдарлама жасаушыларға өз жұмыстарын көрсетуге мүмкіндік береді. Оқытушылар технологияны оқу бағдарламасына енгізудің тағы бір құралы ретінде скринкасттарды пайдалана алады. Студенттер интерактивті тақтада проблеманы шешудің дұрыс тәсілін көрсететін бейне және аудио жазбаларды түсіре алады. Скринкасттар қарапайым пайдаланушылар үшін де пайдалы: олар түсініксіз жазбаша түсіндірмелердің орнына қателер туралы хабарлама беруге көмектеседі; сондай-ақ, басқаларға белгілі бір тапсырманы нақты бағдарламалық ортада қалай орындауға болатынын көрсетуге көмектеседі. Семинар ұйымдастырушылары семинарларды толық жазып алып, оларды болашақта пайдалану үшін барлық қатысушыларға қолжетімді етуді және/немесе тікелей семинарға қатысу мүмкіндігі жоқ немесе ақысын төлей алмайтын адамдарға сатуды қалайды. Бұл ұйымдастырушыларға қосымша кіріс әкеледі және білімді кең аудиторияға таратуға мүмкіндік береді. Семинарларды жазудың осы әдісі оларды жаздыру үшін қарапайым бейнекамера немесе аудио жазу құрылғысы жеткіліксіз салаларда кеңінен қолданылады. Компьютерлік семинарларға экран мазмұнының жоғары сапалы және оңай оқылатын жазбалары қажет, мұны әдетте жұмыс үстелін түсіретін бейнекамерамен жасау мүмкін емес. Сабақтарда мұғалімдер мен студенттер мазмұнды, терминологияны және т.б. түсіндіру үшін бейнелер жасауға бұл құралды пайдалана алады. Бейнелер сабақ уақытын мұғалімдер мен студенттер үшін де тиімдірек етеді. Скринкасттар студенттердің белсенділігі мен үлгерімін арттырады, сонымен қатар студенттерге топта бірлесіп жұмыс істеуге уақыт береді, осылайша олар кооперативтік оқыту арқылы ойлауға үйренеді. Сонымен қатар, скринкасттар студенттерге өз қарқынында оқуға мүмкіндік береді, себебі олар мазмұнды кез келген уақытта және кез келген жерде тоқтата алады немесе қайта қарап шыға алады. Скринкасттар мазмұнды ауызша және бейне түрінде түсіндіруді қажет ететін оқушылар үшін өте пайдалы.
Screencasts can help demonstrate and teach the use of software features. Creating a screencast helps software developers show off their work. Educators may also use screencasts as another means of integrating technology into the curriculum. Students can record video and audio as they demonstrate the proper procedure to solve a problem on an interactive whiteboard. Screencasts are useful tools for ordinary software users as well: They help filing report bugs in which the screencasts take the place of potentially unclear written explanations; they help showing others how a given task is accomplished in a specific software environment. Organizers of seminars may choose to routinely record complete seminars and make them available to all attendees for future reference and/or sell these recordings to people who cannot afford the fee of the live seminar or do not have the time to attend it. This will generate an additional revenue stream for the organizers and makes the knowledge available to a broader audience. This strategy of recording seminars is already widely used in fields where using a simple video camera or audio recorder is insufficient to make a useful recording of a seminar. Computer related seminars need high quality and easily readable recordings of screen contents which is usually not achieved by a video camera that records the desktop. In classrooms, teachers and students can use this tool to create videos to explain content, vocabulary, etc. Videos can make class time more productive for both teachers and students. Screencasts may increase student engagement and achievement and also provide more time in which students can work collaboratively in groups, so screencasts help them to think through cooperative learning. In addition, screencasts allow students to move at their own pace since they can pause or review content anytime and anywhere. Screencasts are excellent for those learners who just need an oral as well as a visual explanation of the content presented.
Бағдарламалық жасақтама
Ашық бастапқы коды бар құралдар экранды жазу және жазылған бейнені тікелей эфирге тарату үшін қолжетімді. Экранды жазу бағдарламаларының сынақ нұсқалары көбінесе су таңбасын қояды, оны жою үшін толық нұсқасын сатып алуға итермелейді.
Open source tools exist for both screencasting and livestreaming the recorded video. Trial versions of screencasting programs often apply a watermark, encouraging users to purchase the full version in order to remove it.
Жабдық
Экранды түсірудің тағы бір жолы – аппараттық RGB немесе DVI кадрды ұстау картасын қолдану. Бұл әдіс жазу және қысу процесінің жүктемесін визуалды материалды жасап шығаратын компьютерден бөлек компьютерге жүктейді.
An alternative solution for capturing a screencast is the use of a hardware RGB or DVI frame grabber card. This approach places the burden of the recording and compression process on a machine separate from the one generating the visual material being captured.
Танымал мәдениетте
Unfriended, Unfriended: Dark Web және Searching фильмдерінде фильм үшін жасалған экранға түсірілген жазбалар бар.
The films Unfriended, Unfriended: Dark Web, and Searching contain screencasts that were simulated for the purposes of the film.