Қыралы Теңіз-Жағалау Полициясы: Тарихы мен Қызметі
Royal Navy Police
Әнглия Корольдік Теңіз Күштерінің полициясы (RNP) – тәртіп пен заңды сақтаушы. Бұрынғы "Регуляторлар", қазіргі RNP және Корольдік мор пехотасы полициясы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Корольдік әскери-теңіз полициясы (RNP) – Корольдік әскери-теңіз күштері мен Корольдік теңіз жаяу әскерлерінің әскери полиция бөлімі. RNP мүшелері әскери заң мен тәртіпті сақтайды. Корольдік әскери-теңіз полициясы 2007 жылға дейін Корольдік әскери-теңіз күштерінің реттеу бөлімі деп аталды, ал 2006 жылғы Қарулы күштер туралы заңға сәйкес қызмет қайта аталды. 2009 жылға дейін оның қызметкерлері "реттеушілер" деп аталды, содан бері олар Корольдік әскери-теңіз полициясы деп аталады. 2009 жылы RNP Корольдік теңіз жаяу әскерлері полициясын өз құрамына біріктірді, бірақ операциялық мақсаттар үшін екі бөлімнің көп бөлігі өздерінің қызмет салаларында жұмыс істейді. RNP 3-ші командалық бригадаға Ұлыбритания десанттық күшінің құрамында полициялық қызмет көрсету үшін Корольдік теңіз жаяу әскерлерінің бір бөлімін жібереді. RNP ұраны – Ne Cede Malis, латын тілінен аударғанда «Қиындыққа мойын бұрма» немесе «Жамандыққа қарсы тұр» деген мағынаны білдіреді. RNP – үш әскери полиция бөлімінің ең кішісі, оның провист-маршалы командир шеніне ие.
The Royal Navy Police (RNP) is the service police branch of the Royal Navy and Royal Marines. Members of the RNP enforce service law and discipline. The Royal Navy Police was known as the Royal Navy Regulating Branch until 2007, when the service was renamed the Royal Navy Police in a change brought about by the Armed Forces Act 2006. Members were known as "Regulators" until 2009, since then they have been known as Royal Navy Police. The RNP subsumed the Royal Marines Police in 2009, although for operational purposes the majority of the two cadres of personnel are employed within their respective areas of the service. The RNP provides a Troop strength unit of Royal Marines to 3 Commando Brigade to provide policing services as part of the UK Landing force. The motto of the RNP is Ne Cede Malis which translates from Latin into English as 'Do not yield to adversity' or 'Do not give in to evil'. The RNP is the smallest of all police branches in the three services, with its provost marshal holding the rank of commander.
Тарих
Корольдік теңіз флоты әрқашан, сол сияқты немесе басқаша, тәртіп пен дисциплинаны сақтау қажеттілігін сезінген. Теңізде, тарихи тұрғыдан алғанда, капитан патшаның өкілі болды, оның билігін бірінші лейтенант сақтап, оған «Кеме маршалы» деп аталатын адам көмектесті, ал оған бірнеше кеме сарбаздары қолдау көрсетті. Кеме маршалдары жойылды және олардың орнына шамамен 1699 жылы енгізілген «Master At Arms» (MAA) шені енгізілді, бұл дәстүр бүгінге дейін сақталуда. Жаза күні, таңғы сағат алтыда «Барлығы жазаны көруге келсін» деген бұйрық берілді. Қару шебері қылмыскерді капитанға ұсынды, ол оны жасаған қылмыс туралы сұрап, содан кейін үкім шығарды. Қылмыскердің бөлімшесінің офицерінен оның жеңілдету үшін айтары бар ма деп сұралды. Егер олардың жауабы капитанды қанағаттандырмаса, ол адамды жазалауға бұйырды. Жазаны орындаудан басқа, MAA тағайындалған жазаның орындалуын қамтамасыз етуге жауапты болды. MAA сондай-ақ кемедегі есекшілердің міндеттері, күзетшілерді қадағалау, күзеттік қызмет және кеме экипажын шағын қару қолдануға оқыту үшін қару-жарақ жөніндегі лейтенантқа есеп берді. MAA атқаратын тағы бір міндет – сағат 21:00 шамасында кемені аралап, барлық шамдар мен оттардың сөндірілгенін және ешкімнің мас емес екенін тексеру болды. Бұл, шамасы, кешкі тексерудің ерте түрі болған. 1944 жылдың қыркүйегінде Адмиралтейство негізгі теңіз порттарында жағалаудағы тәртіпті сақтау ұйымының қанағаттанарлықсыз екенін анықтады. Полковник Д.Х.С. Шепард, R.M., бұрын Мальтадағы теңіз әскери провисты маршалы, теңіз әскери провисты ұйымын құру қажеттілігін зерттеді. Ол негізгі теңіз базалары аумағында кемелердің патрульдеу жүйесінің қанағаттанарлықсыз екенін, себебі жауапты офицерлер мен жетекші сатыдағы теңізшілер (қаншалықты жақсы хабардар болса да) оқиғаларды шешу үшін жеткілікті білім мен тәжірибеге ие емес екенін, сондай-ақ нақты жазбаша есеп бере алмағандықтан, мүмкін болған жағдайда әрекеттен қашып, мәлімдеді. Патрульдеуге тағайындалған теңізшілер бұл міндетті жазалаудың бір түрі деп санады. Шепардтың баяндамасында Регламенттік бөлімнің кіші мүшесі болу үшін «Жетекші патрульші» шені енгізілуі және негізінен провисты міндеттерін орындау үшін, сондай-ақ ірі теңіз порттары аумағында жұмыс істейтін провисты ұйымын құру ұсынылды. 1944 жылдың 21 желтоқсанындағы Адмиралтейство Флотының 6681/44 бұйрығы Шепардтың баяндамасының ұсыныстарын іске асырды. Шепардтың баяндамасының нәтижесінде, бұрын негізгі порттардың казармаларында жүргізілген регламенттік оқыту орталықтандырылды. 1945 жылы Девондағы Бичвуд лагерінде Корольдік теңіз флотының регламенттік мектебі құрылды. 1946 жылы мектеп Портсмут маңындағы Форт-Уоллингтонға, содан кейін 1947 жылы Эссекске, ал 1948 жылы сол жерде 2005 жылдың қарашасына дейін қалды. Бастапқыда жетекші патрульшінің рөлі жағалаудағы теңіз патрульдерін күшейту және қажет болған жағдайда регламенттік міндеттерге көмектесу болды. 1968 жылы жетекші патрульшілер жетекші регламентшілер болып қайта аталды. 2007 жылы Корольдік теңіз флотының регламенттік бөлімі 2006 жылғы Қарулы күштер туралы заңмен енгізілген өзгерістерге байланысты Корольдік теңіз полициясы болып қайта аталды.
The Royal Navy has always, in one way or another, had the need to maintain order and discipline. When at sea, historically, the captain was the king's representative, his rule was kept by the first lieutenant, who was assisted by a person known as thee Ship's Marshal, who was supported by a number of ship's corporals. Ship's marshals were abolished and replaced by the Master At Arms (MAA) rate, which was introduced in about 1699, a tradition that continues right up to the present day. On punishment day, at six bells in the forenoon watch, the order was given,"All hands to witness punishment". The master at arms presented the offender to the captain, who questioned him about the offence and then delivered a verdict. The officer of the offender's division was asked if he had anything to say in mitigation. If their reply did not satisfy the captain, he ordered the man's punishment. Other than the actual act of flogging; the MAA was responsible for ensuring that any punishment awarded was carried out. The MAA was also accountable to the Lieutenant at arms for the duties of the ship's corporals, the supervision of sentries, the guard, and training the ship's company in the use of small arms. Another duty that the MAA performed was, at around 9 pm, to patrol the ship and check that all lanterns and fires were out, and that no men were intoxicated. Probably an early form of evening rounds. In September 1944, the Admiralty concluded that the organisation for the maintenance of discipline on shore in the main naval port areas was unsatisfactory. Colonel D. H. C. Shepherd, R. M., previously the Naval Provost Marshal in Malta, carried out a study into the requirement for a naval provost organisation. He reported that the system of landing ships' patrols in major naval base areas was unsatisfactory because the petty officers and leading ratings in charge, (however well briefed) lacked the knowledge and experience to deal with incidents, and being unable to render lucid written reports, avoided taking action wherever possible. The men detailed for patrol disliked the duty intensely believing it to be a form of punishment. The Shepherd report recommended the introduction of a Leading Patrolman rating to become the junior member of the Regulation Branch and borne primarily for provost duties, and the creation of a provost organisation to operate within the major naval port areas. Admiralty Fleet Order 6681/44 of 21 December 1944 implemented the proposals of the Shepherd report. As a result of the Shepherd report, regulating branch training, which hitherto had been carried out in the barracks of the main ports, was centralised. In 1945, a Royal Navy Regulating School was established at Beechwood Camp in Devon to train all regulating ratings and to maintain branch records. In 1946, the school moved to Fort Wallington near Portsmouth, then in 1947 to in Essex, then in 1948 to , where it remained until November 2005. Initially, the role of the leading patrolman was to augment naval patrols on shore, and assist in regulating duties as necessary. In 1968 leading patrolmen were renamed leading regulators. In 2007 the Royal Navy Regulating Branch was renamed the Royal Navy Police in a change brought about by the Armed Forces Act 2006.
Қызмет көрсету персоналы
RNP Корольдік Әскери-теңіз флотының әскери тәртіпке бағынған мүшелеріне қатысты юрисдикцияға ие, сондай-ақ Қарулы Күштердің тағы екі тармағы – Британдық армия мен Корольдік Әуе күштерінің қызметкерлерімен өзара құқықтар арқылы жұмыс істеуге өкілетті.
The RNP have jurisdiction over members of the Royal Navy subject to service discipline, as well as having reciprocal powers to deal with service personnel of the other two branches of the Armed Forces: the British Army and The Royal Air Force.
Жұмысқа қабылдау және оқыту
Тарихи тұрғыдан алғанда, Корольдік теңіз полициясы өз қатарынан сабақтама жасайтын, алайда 2018 жылдан бастап азаматтық тұрғыдан тікелей өтініш беруге мүмкіндік туды. Стандартты жұмысқа қабылдау процесіне қосымша, үміткерлер Royal Navy Acquaint Centre кезеңінде қабілеттілікке тексеруден өтеді. Оқуды аяқтағаннан кейін үміткерлер жетекші маман немесе сержант атағын алады. Әрі қарайғы кәсіби оқыту MOD Саутвик Паркінде немесе аумақтық полиция күштері арқылы жүзеге асырылады және кейіннен кіші офицер немесе сержант, қару-жарақ сақтаушы (MAA) немесе түсті сержант немесе 1-сыныпты старшина болып жоғарылау үшін қажет. Бұл мамандыққа офицерлер өз қатарынан іріктеледі, ал жоғары дәрежелі кемежайшы схемасы арқылы Корольдік теңіз флотының соғыс бөлімі офицерлері немесе Корольдік теңіз жаяу әскері офицерлері болуға лайық деп танылған үміткерлер қарастырылады.
Historically, the Royal Navy Police recruited internally, however from 2018 it has been possible to apply directly as a civilian. In addition to the standard recruitment process, Candidates undertake a suitability assessment during the Royal Navy Acquaint Centre stage of application. On completion of training, candidates are rated as leading hand, or corporal. Further professional training is delivered at MOD Southwick Park, or through territorial police forces, and is required for later advancement to petty officer or sergeant, master at arms (MAA) or colour sergeant or warrant officer class 1. Commissioned officers in the specialisation are drawn from within, with candidates considered suitable for commissioning via the senior upper yardman scheme as officers of the warfare branch of the Royal Navy or as officers of the Royal Marines.
Киім
Регуляторлардың танылған белгісі – тәж (қолдағы шеберлер гүл шоғымен киетін). Жалпы полиция қызметін (ЖПҚ) атқару кезінде регуляторлар МТП жауынгерлік формасын немесе No. 3 формасын киеді. Аға офицерлер (апшелер және жоғары шенділер) 3А ұзын жеңді жейде мен галстук киеді, ал қатардағы сарбаздар қысқа жеңді ақ жейдемен және қара шалбармен киінеді. Олар сондай-ақ қара түсті қорғаныш жилетін, немесе жоғары көрінетін құралдар жилетін, немесе екеуін де, немесе үстіне "RN POLICE" немесе "ROYAL NAVY POLICE" деп жазылған жоғары көрінетін жилет пен қою көк беретті киеді. 2016 жылы PCS енгізілгеннен кейін бұл форма стандартты патрульдік киім ретінде бекітілді.
The trade badge for regulators is a crown (worn in a wreath by masters at arms). When undertaking General Police Duties (GPD), regulators will wear either MTP combat uniform or No. 3 dress with senior rates (petty officer and above) wearing the 3A long sleeved shirt and tie, and ratings wearing short sleeve white shirt with an open neck and black trousers. They will also wear a black stab vest, or high visibility equipment vest or both, or hi visibility jacket marked with "RN POLICE" or "ROYAL NAVY POLICE" and a dark blue beret. With the introduction of the PCS in 2016, this uniform was adopted as the standard patrol attire.
GPD жабдықтары
Патрульдік полицейлер оқтан қорғайтын жилетпен қатар, кеңейтілетін Monadnock таяқшасын, жылдам қолғаптарды және құлаққаппен TETRA радиосын (қорғалған Airwave желісінде) алып жүреді. Кейбір RNP қызметкерлері GPD жүргізген кезде видеокамераларды жилеттеріне бекітеді.
In addition to a stab vest, regulators will carry an expandable Monadnock baton, speedcuffs, and a TETRA radio with earpiece (on the secure Airwave network). Some RNP persons also wear video cameras on their vests, when undertaking GPD.