Кіріспе

Ребекка Миллердің 2005 жылғы драмалық фильмі «Джек пен Розаның балладасы» – Ребекка Миллердің жазған және режиссерлік еткен, оның күйеуі Дэниел Дей-Льюис бас рөлде ойнаған 2005 жылғы драмалық фильм. Сондай-ақ Камилла Белл, Кэтрин Киннер, Пол Дано, Райан Макдональд, Джейсон Ли, Джена Малоун, Сюзанна Томпсон және Бо Бриджес қатысқан. Фильмде уединен арал коммунасында тұратын эколог пен оның жасөспірім қызының тарихы айтылады. Ол Принс-Эдвард аралындағы Рок-Баррада және Коннектикут штатындағы Нью-Милфордта түсірілді. Фильм 2005 жылғы Санденс кинофестивалінде тұсаукесерге шықты және 2005 жылдың 25 наурызында АҚШ-та кеңінен көрсетіле бастады.

Сюжет

1986 жылы шотландтық фермер Жек Славин жүрек ауруымен он жыл бұрын хиппилер қауымы болған аралда тұрады. Ол жер иелерінің сулы-жауынды жерлерде құрылыс салуына кедергі келтіруге тырысуда. Оның өспүрүм қызы Роза - әдемі, бірақ оқшауланған қыз, бау-бақшаға құмар. Розаның анасы отбасын тастап кеткендіктен, Джек қызын үйде оқытып, оны аралдағы шағын үйден тыс өмірге жаратпады. Джек екеуіне де "әйел адам керек" деп санайды. Ол қалыңдыққа барып, қызына Кэтлинге қоныс аударуды сұрайды. Джек бұл жаңалықты Розаға айтып, ол оның қарым-қатынасын жасырып қалды. Роза Кэтлин мен оның екі жасөспірім ұлы көшіп келгенде, Розаның қарама-қарсылығы сақталады. Кэтлин славяндардың ауылшаруашылық өмір салтына бейімделу үшін күреседі. Оның ұлдары Таддий мен Родни екі түрлі, Таддий - қарапайым, әдепсіз қылмыскер, ал Родни - қауіпсіз емес және жиі назардан тыс қалады. Розаның Кэтлинмен қарым-қатынасы әлі де шиеленісіп тұрса да, Роза жаңа "қайын аға-інілерімен" ерекше байланыстар дамытады. Таддийдің оған қызығатыны анық, бірақ Роза оны ұнатпайды. Бір күні түнде Роза Джек пен Кэтлиннің бірге төсекте жатқанын көріп, Кэтлинге деген қызықты қызғаныш сезімін дамытады. Роза өзінің пәктігін жоғалтуға шешім қабылдап, Родниді топлеспен қарсы алып, одан жыныстық қатынас жасауды сұрайды. Родни одан бас тартып, онымен ақылдасады, бірақ оның орнына оған шашын кесуді ұсынады. Кейін Роуз әкесі берген мылтықты алып, оны ұйқыда жатқан Джек пен Кэтлиннің бөлмесіне атып жіберіп алады. Алғашында шоққа ұшыраған Джек Розаға сенбей қарайды, бірақ екеуі бірнеше минут ішінде оқиғаны ұмытып кеткен сияқты. Кэтлин Джектен Роузпен қарым-қатынасы туралы және оның психологиялық проблемалары бар екенін сұрайды. Джек қызының қандай да бір проблемасы бар екенін жоққа шығарады. Осы уақыт аралығында Роуз пен Родни жақсы достар болады. Родниді анасы жиі артық салмағы үшін сынға алады, екеуі оның диетасы туралы үнемі ұрысады, бірақ Роуз оның мейірімділігі мен ақыл-ойынан басқа ештеңе көрмейді. Алайда, әлі де қыздығынан айыру миссиясында, Розаның ойы Таддиске ауысады. Кэтлинді қорқытуға арналған мыс бас ұстап жатқанда, Роуз Таддиустың және Қызыл Берри есімді қыздың орманда жыныстық қатынаста болғанын көреді. Сол түні Таддиус Розаның бөлмесіне кіреді және Роза оны ұнатпаса да, оған өзімен жыныстық қатынасқа түсуге рұқсат береді. Роза төсегінің астындағы қақпақта ұстаған мыс бас үйге қашып кіреді, қақпақ босатылып, Тэддиус пен Роза жыныстық қатынаста болған төсектің тербелісіне байланысты ашылады. Әкесінің ашуын туғызу үшін Роза қанды төсек жамылғысын ауланың алдына іледі. Джек қызының "жойылып қалғанына" қатты ашуланып, Таддиске бір күндік уақыт береді. Сол уақытта Кэтлинді мысқұлақ қоршап алады. Нәтижесінде бүкіл үй іші үрейге түседі. Сол күні Роуз өз үйінде хиппилер туралы фильм көрсетеді. Фильм жүріп жатқанда Таддиус Розаға қарай қарай жүгіріп келеді, оны Джек тоқтатады. Бірде Таддий ағаштағы үйден құлап түсіп, ауруханаға жеткізіледі. Роза қашып кетіп, бірнеше күн жасырынып жүр. Джек ақырында оны тұрғын үй кешендерінің бірінен табады, бірақ тез арада "келісім-шарт" жасау үшін кетеді. Аралға оралғанда Джек Кэтлинге көшіп кету үшін он мың доллар, кейін он бес доллар ұсынады. Кэтлин жиырма мыңға келіседі. Джек Розаның жасырындығына оралады, ал ол Кэтлиннің кеткенін естіп, қатты қуанады. Сол түні Роза Джекті сүйеді; қызының оған ғашық болғаны туралы шоқ, ол оған сүйісуге рұқсат берді, ол оны ренжітеді және жылайды. Келесі күні таңертең оянғанда, Жекке бұл өлім туралы естелік қалады. Ол Роузбен бірге құрылысшы Марти Рэнстің үйіне барады, ал Джек күйреп, оған қарсы күресуге күш қалмайтынын біледі. Ол Рэнске өз мүлкін сатуға тырысады, бұл Розаны ренжітеді. Ол Роузбен бірге үйге оралады, ал Джек түнде ұйқыда қайтыс болады. Роза әкесінің өліміне байланысты өзін-өзі өлтіруді жоспарлаған, бірақ үйді өртеп, Джектің денесімен бірге жатқаннан кейін ол ойынан шығып, қашып кетеді. Екі жылдан кейін Роза Вермонтте тұрады және атасының аралдан келген досы Грей де жұмыс істейтін жылыжайда жұмыс істейді.

Өндіріс

Дей Льюистің фильмдегі жеке көмекшісі америкалық актер Джереми Стронг болды, ол сол кезде тәуелсіз кинокомпанияда жұмыс істеп, актерлік рөлдерді алуға күресіп жатқан еді. Фильм түсіру аяқталғаннан кейін Дей Льюис Стронгқа "осы жұмыс туралы оның ең терең ұстанатын қағидалары мен сенімдерінің көптегені" деп атаған хат жазды. Фильмге сыншылардың пікірі қатысты бөлінді; кейбір сыншылар фильмді ұнатпады, мысалы, Variety журналынан Тодд Маккарти, ол "драманы жолдан тайдыратын ұсақ-түйек алаңдатуларға ұшырайды" деп жазды. Басқалары мақтады; Лос-Анджелес Таймс газетінің Кеннет Туран фильмді "көркем, ой қозғайтын американдық кино жасаудың үлгісі" деп атады. Сыншылардың мақтауы мен жек көруі арасындағы үлкен айырмашылықты Роджер Эберт пен Ричард Ройпер сыншылары көрсетті, олар телеарнадағы бағдарламасында фильмді талқылағанда келіспеді. Эберт фильмді көбінесе мақтады, соңында оны "керемет әсер қалдыратын тәжірибе" деп атады. Ал Ройпер, әрине, түсірілім сапасына әсерленгенімен, фильмді қабылдамады және Джек кейіпкерінің бейнесін сынады, соңында былай деді: "Джек пен Роуздың балладасы – симпатиялы болуға тиіс кейіпкерлердің жаман мінез-құлқымен тоқталған ащы ән".

Үй медиасы

16 мм-де түсірілген фильм VHS және DVD форматында 2005 жылдың 16 тамызында Sony Pictures Home Entertainment және MGM Home Entertainment компаниялары арқылы жарық көрді. DVD-де режиссер және сценарийші Ребекка Миллердің түсіндірулерімен қатар "Джек пен Розаның балладасы" фильмінің түсірілу тарихы туралы материалдар да бар.