«Көтеріліс пен зарлану» (1995) – Ноа Баумбахтың дебюттік фильмі. Бітірушілер өмірінен қашып, өзгеше жолмен күреседі. Актерлік құрамында Джош Хэмилтон, Паркер Поузи бар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Noah Baumbach фильмі
Film by Noah Baumbach
"Kicking and Screaming" – 1995 жылы америкалық романтикалық комедиялық драма жанрындағы фильм. Бұл Noah Baumbach-тың толық метражды фильмдерді түсірудегі дебюті. Фильмде Джош Гамильтон, Оливия д’Або, Паркер Пози, Крис Эйгман және Эрик Стольц түскен.
Kicking and Screaming is a 1995 American romantic comedy drama film written and directed by Noah Baumbach in his feature directorial debut. The film stars Josh Hamilton, Olivia d'Abo, Parker Posey, Chris Eigeman, and Eric Stoltz.
Негізгі идея
Мунтон қаласындағы колледж бітірушілерінің тобы әрқайсысы өзіне тән ерекшеліктерімен өмірден кейінге қалуға тырысады.
A group of college graduates in the fictional town of Munton refuse to move on with their lives, each in their own peculiar way.
Өндіріс
Фильмнің көп бөлігі Лос-Анджелестегі Оксидентал колледжінде түсірілді. Баумбахтың колледж кезіндегі бөлмедесі және тұңғыш рет фильм өндіріп жатқан Джейсон Блум, отбасылық танысы Стив Мартиннің сценарийге жазған мақтау хатынан кейін қаржыландыру алды. Блум сол хатты Голливудқа таратып жіберген сценарий көшірмелеріне тіркеді.
Much of the film was shot at Occidental College in Los Angeles. Jason Blum, Baumbach's college roommate who was producing a film for the first time, obtained financing after receiving a letter from family acquaintance Steve Martin endorsing the script. Blum attached the letter to copies of the script he sent around Hollywood.
Қабылдау және мұра
Kicking and Screaming көбінесе оң пікірлер алды, көптеген сыншылар оны режиссерлік және сценарийлік дебют үшін ерекше қабілетті деп сипаттап, Баумбахтың «жақсырақ туындыларға жететініне» үміттенді. Роджер Эберт фильмнің «жақсы көзі мен керемет есту қабілетін» жоғары бағалады; жазушы-режиссер Ноа Баумбахтың диалогы тек дәл ғана емес, сонымен қатар шындықтың тұнқысы – мақсатсыз, зиялы әңгімені мәлімдеме деңгейіне көтереді. Көптеген рецензияларда сюжеттің жұқа және шарлап жатуы айтылды, бірақ көпшілігі мұны кейіпкерлердің өмірлік кезеңінің бір ерекшелігі деп атады. The New York Times газетінің журналисі Джанет Маслин: «Kicking and Screaming өзінің шағын аумағында сенімді комедиялық стильмен орналасқан» деді. Лос-Анджелес Таймс газетінің Кевин Томас жазғандай: «Сіз неліктен осы төрт адамның мақсатсыз өмірін бақылауға тырысып жатырсыз деп ойлана бастайсыз. 25 жасында ол материалға тым жақын болуы мүмкін, нәтижесінде ирония мен мағына тумайды». 2020 жылғы ретроспективті мақалада The Guardian басылымынан Натан Данн фильмді «90-шы жылдардың босқындық позы мен жас өмірдің дағдарысының тартымды тұнқысы» деп жазды. Фильм 1995 жылы Нью-Йорк кинофестивалінде көрсетіліп, сыншылардың жоғары бағасына ие болды. Баумбах Newsweek журналының «1996 жылдың он жаңа тұлғасы» тізіміне енді. The Criterion Collection фильмді 2006 жылдың 22 тамызында АҚШ-та DVD форматында шығарды. Rotten Tomatoes веб-сайтында фильмге 37 рецензия негізінде 57% мақұлдау көрсеткіші берілген, орташа бағасы 5,5/10. Сайттың сыншыларының консенсусы: «Ақылды және көңілді, бірақ сөзсіз кемшіліктері бар Kicking and Screaming жазушы-режиссер Ноа Баумбахты үміттендірерлік әлеуеті бар, жаңа талант ретінде таныстырады». Metacritic, салмақты орташа есептейтін платформа, фильмге 18 сыншының бағасы бойынша 100 балдық шкала бойынша 75 бал берді, бұл «жалпы алғанда жағымды» пікірлерді көрсетеді.
Kicking and Screaming received mostly positive reviews, with many critical assessments describing it as remarkably competent for a directorial and writing debut, expecting that Baumbach would "graduate to better things." Roger Ebert praised the film's "good eye and a terrific ear; the dialogue by writer director Noah Baumbach is not simply accurate but a distillation of reality–elevating aimless brainy small talk into a statement." Reviews often mentioned the thin and meandering plot, but most noted this as a facet of the characters' life stage. Janet Maslin of The New York Times stated, "Kicking and Screaming occupies its postage stamp size terrain with confident comic style." According to Kevin Thomas of the Los Angeles Times, "You begin to wonder why you're bothering to watch the aimless lives of these four unfold At 25 he may be too close to the material to achieve the detachment from which irony and meaning flow." In a 2020 retrospective article, Nathan Dunne of The Guardian wrote the film is "a charming distillation of 90s slacker posturing and the tedium of a quarter life crisis." The film premiered in 1995 at the New York Film Festival to critical acclaim. Baumbach was chosen as one of Newsweeks "Ten New Faces of 1996". The Criterion Collection released the film on DVD on August 22, 2006, in the United States. On the review aggregator website Rotten Tomatoes, the film holds an approval rating of 57% based on 37 reviews, with an average rating of 5.5/10. The website's critics consensus reads, "Witty and watchable yet undeniably flawed, Kicking and Screaming marks writer director Noah Baumbach as an emerging talent with intriguing potential." Metacritic, which uses a weighted average, assigned the film a score of 75 out of 100, based on 18 critics, indicating "generally favorable" reviews.