Түба қаласы – Мұридтік тариқатының қасиетті орталығы. Амаду Бамба Мбаке Сенгалдың әйгілі суфисі, діни және әлеуметтік реформаторы. Жыл сайынғы зыярат – "Grand Magal" миллиондаған адамды тартады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Моридизм
Туба – моризмнің қасиетті қаласы. Аммаду Бамба Мбакке, Сенегалдың ең танымал суфиі, рухани ұстаздан да артық болды; оның қоғамды отаршылдықтан құтқару және оны исламның "Тура жолына" қайтару сияқты әлеуметтік миссиясы да болды. Туба қаласы осы екі мақсатқа жетуде маңызды рөл атқарды. Тубадағы өмір мұсылмандық амалдармен және ислам ғылымымен ұштасады. Жыл сайын өткізілетін ірі қажылық, Тоубаның Ұлы Мағалы деп аталады, Сенегалдың түкпір-түкпірінен және одан тыс, негізінен мориделерден, сондай-ақ Еуропа мен Америкадан шамамен екі миллион адамды тартады. Жыл бойына одан да шағын қажылықтар ұйымдастырылады. Мориделер үшін Туба – қасиетті орын. Қасиетті қалада алкоголь мен темекі сияқты харам және беймәлім істерге тыйым салынған. Мориде ордені мемлекеттік азаматтық және әкімшілік қызметтерден басқа, өзінің "астанасын" толық бақылайды. Қала Сенегал аумағында ерекше құқықтық мәртебесі бар әкімшілік тәуелсіз аймақ болып табылады. Қаланың өмірінің және дамуының барлық саласын орден мемлекеттен тәуелсіз басқарады, оның ішінде білім беру, денсаулық сақтау, ауыз сумен қамтамасыз ету, коммуналдық жұмыстар, базарларды басқару, жерді пайдалану және жылжымайтын мүлікті дамыту.
Touba is the holy city of Mouridism. Aamadu Bàmba Mbàkke, Senegal's most famous Sufi, was more than a spiritual master; he had a social mission as well, that of rescuing society from colonial alienation and returning it to the "Straight Path" of Islam. The city of Touba played a major role in both these endeavors. Life in Touba is dominated by Muslim practice and Islamic scholarship. A major annual pilgrimage, called the Grand Magal of Touba, attracts around two million people from all over Senegal and beyond, principally Mourides, from as far away as Europe and America. Other, minor pilgrimages occur throughout the year. For Mourides, Touba is a sacred place. Forbidden in the holy city are all illicit and frivolous pursuits, such as the consumption of alcohol and tobacco. The Mouride order controls its "capital" to the exclusion of usual state run civil and administrative services. The city constitutes an administratively autonomous zone with special legal status within Senegal. Every aspect of its city's life and growth is managed by the order independently of the state, including education, health, supply of drinking water, public works, administration of markets, land tenure, and real estate development.
Ұлы мешіт
Мұрид қасиетті қаласының төрінде Африкадағы ең ірі мешіттердің бірі саналатын Ұлы мешіт орналасқан. 1963 жылы құрылысы аяқталғалы бері ол үздіксіз кеңейтіліп, көркемделген. Мешітте бес минарет және үш үлкен күмбез бар, бұл жерде Мұридтер тариқатын негіздеуші Амаду Бамба жерленген. Мешіттің биік орталық минареті, Шам құлауы деп аталатын, Сенегалдың ең танымал ескерткіштерінің бірі. Ламп Фолл деген ат шейх Ибрахим Фоллға сілтеме жасайды, ол Бамбаның ең ықпалды шәкірттерінің бірі болған. Мешітке туристер мен құлшынатын адамдар жиі келеді. Мешіттің тікелей жанында Амаду Бамбаның ұлдарының, Мұридтер әмірінің халифаларының мазарлары орналасқан. Қасиетті қаланың орталығындағы басқа да маңызды мекемелерге кітапхана, халифаның ресми қабылдау залы, қасиетті "Мейірім құдығы" және зират кіреді. Серье Маунтаха Мбаке – қазіргі Мұридтердің басшысы. Ол – Мұридтердің сегізінші халифасы және Ахмаду Бамба Мбакеден тумаған үшінші халифа. Ол бұрынғылары сияқты мешітке қарап тұрған басты алаңдағы үлкен кешенде тұрады.
At the heart of the Mouride holy city lies its Great Mosque, purported to be one of the largest in Africa. Since its completion in 1963 it has been continuously enlarged and embellished. The mosque has five minarets and three large domes and is the place where Amadou Bamba, founder of the Mouride brotherhood, lies buried. The mosque's high central minaret, called Lamp Fall, is one of Senegal's most famous monuments. The name Lamp Fall is a reference to Sheikh Ibrahima Fall, one of Bamba's most influential disciples. The mosque is frequently visited by tourists and worshippers alike. The immediate vicinity of the mosque houses the mausolea of Aamadu Bàmba's sons, the caliphs of the Mouride order. Other important institutions in the center of the holy city include a library, the Caliph's official audience hall, a sacred "Well of Mercy", and a cemetery. Serigne Mountakha Mbacké is the current leader of the Mourides. He is the eighth Caliph of Mouridism and is the third caliph to not be a son of Ahmadu Bamba Mbacké. Like his predecessors, he resides in a large compound on the main square facing the Mosque.