Фрэнк Переттидің «Серт» романы – Хайд Ривер қаласындағы құпияны сақтауға берілген ант, қорқынышты өлімдер мен фотографтың жоғалуы туралы мистикалық триллер. Кітап 1996 ж. сыйлық алды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Ант – Фрэнк Э. Переттидің 1995 жылғы қорқыныш пен фантастика жанрындағы романы. 1996 жылғы ЕКПА Алтын медальон сыйлығымен «Ең үздік көркем әдебиет» номинациясында марапатталған бұл туынды, Хайд Ривер атты ойдан шығарылған кеншілер қалашығындағы қала тұрғындарының көптеген қайғылы өлімі мен олардың құпиясын жасыру үшін берген «антына» орталықтандырылған.
The Oath is an allegorical 1995 horror/fantasy novel by Frank E. Peretti. The recipient of the 1996 ECPA Gold Medallion Book Award for Best Fiction, the story centers on the fictional mining town of Hyde River, the gruesome deaths of many of the townspeople, and an "oath" that the residents of Hyde River have taken up to hide the secret behind them.
Сюжет
Табиғат фотографы Клифф Бенсон Хайд-Ривер қаласының жанындағы орманда басы мен денесінен айырылып өлтірілген күйде табылады. Оның әйелі Эвелин қанға малшыланған күйде орманға ағаш тасымалдау жолында табылып, ауруханаға жеткізіледі, онда ол оқиғалар туралы шашыраңқы естеліктерді ғана сақтайды. Шериф Лес Коллинз кінәні бірден басыбайлы аюға тағайындайды. Клиффтың інісі Стив теориядағы қателіктерді тез байқайды және жергілікті шериф орынбасары Трейси Эллиспен бірігеді. Сонымен қатар, қала тұрғындарының бірнешесі денелеріне таралатын құпия қара бөртпеге шалдығады. Бенсон мен Эллис өлімге алып келетін аждаһаның кінәлі екенін және Харольд Блайдың оны бақылай алатынын анықтайды. Леви Коббтан алған ескі хаттар мен күнделіктерді оқығаннан кейін Бенсон 19 ғасырдың соңында қаладағы христиандық діннен бас тартқандығын біледі. Қалаға көшіп келген кез келген христиан немесе шейіт болған, не қуылған. Қалғандары қалаға аждаһаның еркін билеуіне рұқсат беретін жарғыға қол қойғаннан кейін Хайд-Риверді қайта құрды. Қаланың негізін қалаушы және Харольд Блайдың атасы Бенджамин Хайд аждаһаны бақылай алатын болған деп есептелді. Бенсон Блаймен келісімге келу үшін барда кездесуге келіседі. Ол жерде Харольд Блай мен оның барлық қолдарының бөртпеге шалдыққандығын және Харольдтың ешқашан аждаһаны бақылаған емес екенін біледі. Аждаһа да, бөртпе де кешірімсіз күнәның физикалық көрінісі болып табылады. Блай Бенсонның сырасына есірткі қосып, оны тұтқынға алады, олардың ата-бабаларының жылдар бұрын жасағандай, қаладағы христиандықты тазартуға тырысады. Бенсон қашып құтылады, бірақ Эллис аждаһа жеп қояды. Қайғыға толы Стив аждаһаны жоюға ант етеді. Содан кейін ол Леви Клементстің жоспарларының бірін іске асырып, Кобб жасаған шикі найзаны қолданып аждаһаға қарсы тұрады. Харольд Блай мен оның ізбасарлары таң қалған күйде қарап тұрғанда, аждаһа Бенсонға отты демімен шабуыл жасайды, бірақ ол ешқандай күйік алмайды. Құдайдың күшінен қорқып, аждаһа найзаға қарай кері шегінеді, ол қабырғаларының арасына сығады және жүрегіне дейін жетеді. Аждаһаның өлім алдындағы соңғы әрекеті Блайды екіге бөліп, жарқын жарықпен жоғалып кетеді. Басқа қала тұрғындары олардың аждаһасын өлтіргені үшін Бенсоннан кек алуға ант етеді. Бенсон олардың жүректеріне нұсқап, олардың ішінде әлі де аждаһа бар екенін айтады.
Nature photographer Cliff Benson is found dead in the woods near the town of Hyde River, with his head and torso missing. His wife, Evelyn, is found covered with blood and half crazed on a logging road and taken to a hospital, where she only has vague recollections of the events that transpired. Sheriff Les Collins is quick to pin the blame on a rogue bear. Cliff's brother Steve quickly finds holes in the theory and teams up with local sheriff's deputy Tracy Ellis. At the same time, several residents of the town are afflicted with a mysterious black rash which spreads over their bodies. Benson and Ellis discover that a giant dragon is responsible for the deaths and that Harold Bly has the ability to control it. Through reading old letters and diaries provided to him by Levi Cobb, Benson learns that the town was purged of Christianity in the late 19th century, and any Christians taking residence in the town were either martyred or driven out. Those remaining reestablished Hyde River after signing a charter which gave the dragon free rein of the town. The town's founder and Harold Bly's ancestor, Benjamin Hyde, was believed to have control over the dragon. Benson arranges to meet Bly at the bar to make peace. There, he learns that Harold Bly and all of his henchmen have the rash and that Harold never did control the dragon at all. Both the dragon and the rash are physical manifestations of unrepented sin. Bly drugs Benson's beer and takes him prisoner in an attempt to purge the town of Christianity as their ancestors did years ago. Benson escapes, but Ellis is eaten by the dragon. Filled with grief, Steve vows to destroy the dragon. He then puts one of Levi Clements plans into action and confronts the dragon using a makeshift spear constructed by Cobb. As Harold Bly and his followers watch in awe, the dragon attacks Benson with its fiery breath, but he does not suffer any burns. Frightened by the power of God, the dragon backs into the spear until it slides between its scales and into its heart. As the dragon's dying act, it bites Bly in half and dematerializes in a bright flash. The other townsfolk swear revenge on Benson for killing their dragon. Benson points to their hearts and tells them that they still have their dragon inside of them.