Мүммель шығанағы ұлттық паркі: табиғаты мен тарихы
Mummel Gulf National Park
Муммель-Галф ұлттық паркі – Сиднейден солтүстікке орналасқан, керемет эвкалипт ормандары мен терең шатқалдары бар Аустралияның жасыл маржаны. Жаңа Англия аймағында орналасқан.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мюммель шығанағы – Австралияның Жаңа Оңтүстік Уэльс штатында орналасқан ұлттық саябақ. Ол Сиднейден солтүстікке қарай автомобиль жолымен шамамен [қашықтық] жерде жатыр. Бұл саябақ Уолчадан оңтүстік-шығысқа қарай, тоңдақталмаған Энфилд орман жолында және Оксли тас жолынан оңтүстікке қарай орналасқан. Мюммель өзені Мюммель шығанағының терең V пішіндес шатқалын қалыптастырған, оның тереңдігі осы шатқалдың бастауында [тереңдік] аспайды.
Mummel Gulf is a national park located in New South Wales, Australia, approximately by road north of Sydney. It is situated approximately southeast of Walcha on the unsealed Enfield Forest Road and south of the Oxley Highway. The Mummel River has formed the deep V shaped gorge of the Mummel Gulf, which exceeds in the head of this gorge.
Флора мен фауна
Мюммель шығанағы ұлттық паркі Жаңа Англия аймағының оңтүстік-шығыс жартасында орналасқан биік, ашық эвкалипт орманын қорғайды. Парк қауымдастықтарына сонымен қатар парктің биік бөліктеріндегі, Портерс лагерінің айналасындағы ылғалды склерофилл орман және қарлы эвкалипт (Eucalyptus pauciflora) орман кіреді. Messmate (Eucalyptus obliqua) және сирек кездесетін таулық лента эвкалипті (Eucalyptus nobilis) бұл аймақтағы ескі өсімдіктердің басым бөлігін құрайды, биіктігі 1450 метрден 470 метрге дейін төмендейді. Аймақтағы басқа да ағаштарға күміс жіптік эвкалипт (Eucalyptus laevopinea), көк эвкалипт (Eucalyptus saligna), өлімге төзімді жіптік эвкалипт (Eucalyptus cameronii) және Жаңа Англия қара түбі (Eucalyptus andrewsii) жатады. Кең жапырақты бұрыш (Tasmannia purpurascens) аймақтағы солтүстік шегінде өседі. Көктем мен жаз айларында көптеген бұталар гүлдейді. Парктің шалғай орталық және оңтүстік бөліктеріндегі ылғалды субтропиктік ормандарға барушы саяхатшылар тоған ағашы, сассафрас (Doryphora sassafras), ірі ағаш папоротниктері (Dicksonia) және күміс сикомор (Cryptocarya glaucescens) араласуын көреді. Парк коала, жолбарыс қызылқұйрық, қантты эвкалипт, сарыбелді эвкалипт, керемет лира құсы, бұталық сұр соу, саңқұйрық соу, күшті соу, қоңыр жабайы ауыз және парма валлаби сияқты қорғауға алынған түрлерге де пана болады.
The Mummel Gulf National Park protects tall, open eucalypt forest on the south eastern escarpment of the New England region. The park communities also include wet sclerophyll forest and snow gum (Eucalyptus pauciflora) forest in the higher parts of the park, around Porters Camp. Messmate (Eucalyptus obliqua) and less commonly Mountain Ribbon Gum (Eucalyptus nobilis) dominate old growth forests in this area which drops from 1,450 metres down to 470 m. Other trees in the region include silvertop stringybark (Eucalyptus laevopinea), blue gum (Eucalyptus saligna), diehard stringybark (Eucalyptus cameronii) and New England blackbutt (Eucalyptus andrewsii). Broad leaved pepperbush (Tasmannia purpurascens) is at its northern limit in the area. Many species of shrubs flower here during spring and summer. Bushwalkers accessing the remote central and southern sections of the park's moist subtropical rainforest will find a mix of corkwood, sassafras (Doryphora sassafras), large tree ferns (Dicksonia) and silver sycamore (Cryptocarya glaucescens). The park also protects threatened species such as the koala, tiger quoll, sugar glider, yellow bellied glider, superb lyrebird, boobook owl, sooty owl, powerful owl, tawny frogmouth and parma wallaby.
Тарих
Бұл аймақ және оның жарлығы Солтүстік таулы алқаптардағы Нганяйвана халқы мен таулы алқаптарға апаратын ішкі аңғарлары бар Дангати арасындағы шекара қызметін атқарды. 1818 жылдың қыркүйегінде саяхатшы Джон Оксли Апсли шарлауынан өтіп, Порт Маккуариге қарай осы аймақ арқылы шығысқа бағытталды. Ұзақ өтпей, ағаш кесушілер мен заңсыз қоныстанғандар да келді. 1842 жылы жүн өсіретін Уолча елді мекенін Порт Маккуаримен байланыстыру үшін осы жерден Жүн жолы (қазіргі Оксли тас жолы) салынды. Парктің бір бөлігі кесілген, бірақ тек шағын ғана учаскелері тазартылған. Кейбір аймақтар мал жаюға және шағын көлемде марганец кеніші ретінде пайдаланылды. 1970 жылдары Энфилд және Риамукка мемлекеттік ормандары бұрынғы мемлекеттік жерлерге Муммель өзенінің бассейнінің тік беткейлерін қосу үшін кеңейтілді. 1970 жылдары алғаш пайдаланылған Екі жүз жылдық ұлттық жолы парктің шығысынан Муммель орман жолымен өтеді. Портерс (Кэмп) әуе навигациялық құрылғысы және Country Energy мұнаралары парктің солтүстік бөлігінде орналасқан. 1992 жылы Солтүстік-Шығыс Орман Альянсы (NEFA) ұйымының наразылық білдірушілері қазіргі Муммель шығанағы ұлттық паркі аумағында лагерь құрды. NEFA осында ағаш кесуге қарсылық танытып, NEFA мен Жаңа Оңтүстік Уэльс Орман шаруашылығы комиссиясының бірлескен зерттеуін жүргізуге мүмкіндік беру үшін ағаш кесуді кейінге жылдыру туралы келісімге келді. Муммель шығанағы ұлттық паркі 1999 жылы ұлттық аймақтық орман келісімі аясында құрылды.
This region and its escarpment served as the boundary between the Nganyaywana people of the Northern Tablelands and the Danggati who had the hinterland valleys leading up to the tableland. The explorer John Oxley passed by the Apsley Falls in September 1818 and travelled eastwards through this area en route to Port Macquarie. Timber getters and illegal settlers soon followed. The Wool Road (now the Oxley Highway), was built through here in 1842 with convict labour to link the wool growing settlement of Walcha with Port Macquarie. Some of the park has been logged, although only small sections of the park have been cleared. Some areas have also been used for cattle grazing and for small scale manganese mining. In the 1970s Enfield and Riamukka State Forests were expanded over former Crown lands to include the steep areas of the Mummel River catchment. The Bicentennial National Trail which was first used in the 1970s follows the Mummel Forest Road to the east of the park. Porters (Camp) air navigation facility and Country Energy towers are situated at in the northern portion of the park. In 1992 North East Forest Alliance Forest (NEFA) protesters set up a camp in what is now Mummel Gulf National Park. NEFA protested against logging here and won an agreement to delay logging to allow a joint study by NEFA and the New South Wales Forestry Commission. Mummel Gulf National Park was created in 1999, as part of the national regional forest agreement process.
Зиянды жануарлар мен арамшөптер
Паркте кейбір жабайы шошқалар мен жабайы иттер мекендейді. Ұлттық парктері мен жабайы табиғатты қорғау қызметінің (NPWS) қызметкерлері шошқаларды аулау және ату бағдарламаларын жүргізеді. Жабайы иттерді бақылау мақсатында NSW Орман шаруашылығы және жеке меншік иелерімен бірлесіп, жерге жем салу бағдарламасы іске асырылады. Крофтон шөбі (Ageratina adenophora) және бүлдірген (Rubus fruticosus) – парктегі ең маңызды арамшөптер.
Some wild pigs and wild dogs live in the park. The National Parks and Wildlife Service (NPWS) staff conduct pig trapping and shooting programs. A ground baiting program is run in conjunction with Forests NSW and private landholders to help control wild dogs. Crofton weed (Ageratina adenophora) and blackberry (Rubus fruticosus) are the main weeds of concern in the park.
Кіру және құрылғылар
Бөген жолға барлық көліктер жүре алады, бірақ жаңбырлы кезде төрт дөңгелекті жетегі (4WD) бар көліктерге кеңес беріледі. Panhandle Fire Trail – ұлттық парктің ішінде орналасқан, 9,5 шақырымдық төрт дөңгелекті жол. Жаңа ел батпағында дәретханалар, ойын-сауық дастарқандары және барбекюлермен жабдықталған қарапайым кемпинг аймағы бар, ол тас жолдан 13 шақырым қашықтықта және ұлттық парктің ішінде орналасқан. Кемпинг орындары тіркемелі үйлерге немесе көліктің жанында орналасуға қолайлы. Кәрванға жарамсыз.
The gravel road is accessible by all vehicles but it would be advisable to have a four wheel drive (4WD) in wet conditions. The Panhandle Fire Trail is a 9.5 km four wheel drive trail located within the park. New Country Swamp has a basic camping area with toilets, picnic tables and barbecues situated 13 km from the highway and inside the National Park. Campsites are suitable for camper trailers or camping beside ones vehicle. Not suitable for caravans.