Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Сюжет
Абигейл жас жұп – Мириам Натиас пен Джонатан Ла’Фейдің тарихын айтады. Олар Ла’Фей мұра еткен ескі особняққа көшіп келеді. Оқиға 1845 жылдың жазында өрбуде. Олар жеті аттының ескертуін естиді: үйге кірмеңдер, әйтпесе "18-і 9-ға айналады". Ескертуге құлақ аспай, особняққа көшіп кіреді. Бірінші түні Джонатан қайтыс болған туысы, отбасылық арбалы граф де Ла’Феймен кездеседі. Арбалы оған өлі туған Абигейлдің мәйіті салынған сандықты көрсетеді. Ол Мириамның бойында Абигейлдің рухы бар екенін, енді бала қайта дүниеге келеді дейді. Абигейлдің қайта туылмауы үшін Джонатан Мириамды дереу өлтіруі керек. Содан кейін баяндама граф пен оның әйеліне не болғанын айтады: 1777 жылдың 7 шілдесінде граф әйеліне адал емес екенін және заңсыз бала күткенін білді. Ашуға еріп, ол графиняны баспалдақтан итеріп, мойнын сындырып, баланың өлі тууына себепкер болды. Граф графиняның денесін өртеді, ал өлі туған ұрықты Абигейл деп атап, мумиялап, саркофагқа қойды. Граф Абигейлді болашаққа сақтауға түсінбес құштарлық танытты. Әңгіме 1845 жылдың жазына оралады. Осы кезде Джонатан мен Мириамды түрлі белгілер қоршап алады: шіркеу қоңырауы ешкім болмаса да соғып тұрады, гүлдер қурап, үйге жағымсыз иістер толады, ал ас бөлмесінде үш адамға дастарқан жайылыпты. Бірде Джонатан бос бесік ауада тербеліп тұрғанын көреді. Олар ешқашан оны әкелмегенін Мириам да, Джонатан да мойындайды. Келесі күні Мириам жүкті екені анық болады, ұрық тез дамиды. Джонатан отбасылық арбалы шындықты айтқан екенін түсінеді. Абигейлдің өлімге әкелетін дағдарысы Джонатанның Абигейлдің Мириамды басып алғанын айыптауымен басталады. Абигейл (Мириам арқылы) оны мойындайды. Джонатан қорқып, Мириамды жыннан құтқару үшін дін қызметкерін шақыруды ойлайды. Бірақ Мириам бір сәт өзін ұстап, оны өлтіру үшін баспалдақтан құлатпақ болады, дәл сол сияқты граф графиняны өлтіргендей. Сондықтан Джонатан Абигейлдің талабына бойын биліктіріп, Абигейлге (Мириамды қайта бақылауға алғаннан кейін) отбасылық қабірге түсіп, қайтыс болған жерінде қайта тууы мүмкін екенін ұсынады. Бірақ ерлі-зайыптылар баспалдақтардың үстінде тұрғанда, Джонатанның назары ауысып, жынға берілген Мириам Джонатанды баспалдақтан төмен итеріп жібереді. Мириам Абигейлді дүниеге келтіреді, бірақ көп ұзамай қайтыс болады. Оның соңғы көргені – Абигейлдің "сары көздері". Шілде айында баспалдақтан оның айқайы естіледі. Жеті атты особняққа келіп, саркофагтағы Абигейлді табады. Ол баяндаушы айта алмайтын қорқынышты нәрсені жеп жатыр (ол саркофагта табылғандықтан, Абигейл өзінің бұрынғы денесін жеп жатыр деген болжам бар). Олар оны ормандағы жасырын шіркеуге көму үшін алып кетеді. Оның денесіне жеті күміс тікенек қадалады (бұл альбомның кіріспесі ретінде естілген жерлеу). Осылайша одан әрі қайта тірілудің алдын алуға тырысады.
Abigail tells the story of a young couple, Miriam Natias and Jonathan La'Fey, who move into an old mansion that La'Fey inherited. It takes place in the summer of 1845. Upon their arrival they are warned by seven horsemen not to move into the house because if they do, "18 will become 9." They do not heed the warning and proceed to move into the mansion. During their first night, Jonathan meets with Count de La'Fey, the Family Ghost, who is a deceased relative. The ghost shows him a casket in which a corpse of a stillborn child, Abigail, rests. The ghost informs him that Miriam is carrying the spirit of Abigail and that the child will soon be reborn. He insists that Jonathan must kill Miriam at once to prevent the rebirth. The narration then relates the story of what happened to the Count and his wife: on 7 July 1777, the Count had discovered his wife had been unfaithful to him, and was pregnant with an illegitimate child. Enraged, he pushed the Countess down the stairs, breaking her neck and causing the child to be stillborn. The Count had the body of the Countess cremated, and the stillborn fetus he named Abigail and had mummified and laid to rest in a sarcophagus, the Count having an inexplicable urge to preserve Abigail for the future. The narration then returns to the summer of 1845, during which Jonathan and Miriam are beset by a range of omens; the church bell rings despite nobody being inside to ring it, flowers die, unwholesome stenches fill the house and in the dining room the table is discovered set for 3. In one incident an empty cradle is discovered by Jonathan swaying in the air, with both him and Miriam insisting that they didn't bring it with them. The next day, Miriam is clearly pregnant and the fetus develops quickly; Jonathan realises that the family ghost was speaking the truth. The fatal crisis begins when Jonathan accuses Abigail of possessing Miriam, and Abigail (through Miriam) admits it. Jonathan is terrified and considers getting a priest to exorcise Miriam – Miriam, however, exercising a moment of control, urges him to cast her down the stairs to kill her just as the Count had slain the Countess and Abigail's original incarnation. Therefore, Jonathan pretends to give in to Abigail's demands, and suggests to Abigail (once she regains control of Miriam) that she should come down to the family crypt so she can be reborn where she died. However, as the couple stands at the top of the stairs, Jonathan is distracted and the possessed Miriam pushes Jonathan down the stairs. Miriam gives birth to Abigail, but dies shortly afterwards, her last sight being of Abigail's "yellow eyes"; supposedly her ghost can be heard screaming on the stairs in July ever after. The seven horsemen arrive at the mansion and discover the baby Abigail in the sarcophagus, eating something too horrifying for the narrator to mention (though the fact that it is found in the sarcophagus suggests that Abigail is eating her own previous body). Appalled, they take her away to bury her in a hidden chapel in the forest with seven silver spikes driven through her body (a burial heard as the intro to the album), in the hope that this will prevent a further resurrection.
Сыни қабылдау
AllMusic-тің Эдуардо Ривадавиясы "Абигейл" альбомын "King Diamond-тың жеке шедеврі деп кеңінен мойындалған" және "күмәндісіз, хэви-металдың ең ұлы тұжырымдамалық альбомдарының бірі" деп жазды.
AllMusic's Eduardo Rivadavia wrote that Abigail is "widely recognized as King Diamond's solo masterpiece" and "is also unquestionably one of heavy metal's greatest concept albums".
Мұра
Capcom 1989 жылғы Final Fight видео ойынында осы альбомға құрмет көрсетті, бесінші деңгейінің (еркек) басты қарсыласын Әбигел деп атады. Осы қарсыластың да сыртқы келбеті Кинг Даймондқа өте ұқсас. Әрі, ол өз әкесін "қазірге дейін таныған ең батыл және асыл адам" деп сипаттаған, альбомның ішкі жазбаларында оған да құрмет көрсетілген. "The Family Ghost" бейнеклипі Beavis and Butt-head-тың "Bungholio: Lord of the Harvest" эпизодында көрсетілді, онда оны осы екеуі қысымға алды.
Capcom made a homage to this album in its 1989 video game Final Fight, naming the (male) boss of its fifth stage as Abigail. This boss also has a face very similar to King Diamond's. There is also a tribute to Diamond's father in the liner notes, "the bravest and noblest man" he claims to have ever known. The video for "The Family Ghost" was featured in the Beavis and Butt head episode "Bungholio: Lord of the Harvest", where it was ridiculed by the duo.