Эндрю Мортон: Корольдік тұлғалар мен жұлдыздар туралы биограф
Andrew Morton (writer)
Эндрю Мортон – британ журналисі, ханшайым Диана, Том Круз, Мадонна сияқты танымал тұлғалар туралы даулы биографиялардың авторы. Журналистік жолы, кітаптары туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Эндрю Дэвид Мортон (1953 жылы туған) – ағылшын журналисі және жазушысы. Ол Диана, Уэльс ханшайымы, сондай-ақ Том Круз, Мадонна, Анджелина Джоли және Моника Левински сияқты танымал тұлғалардың өмірбаяндарын жариялаған. Оның бірнеше кітабы авторлық құқықсыз жарық көрген және даулы мәлімдемелерге толы.
English journalist and writer
Andrew David Morton (born 1953) is an English journalist and writer who has published biographies of royal figures such as Diana, Princess of Wales, and celebrity subjects including Tom Cruise, Madonna, Angelina Jolie and Monica Lewinsky; several of his books have been unauthorised and contain contested assertions.
Ерте өмір және мансап
Мортон Хэлтон қаласында, Лидсте, Йоркширдің Батыс Ридингінде туып өскен. Оның әкесі суреттерге рама жасаумен айналысқан. Ол Темпл Мур ұлдар гимназиясында оқыды, Лидсте, және Суссекс университетінде тарихты зерттеді. Университетті бітіргеннен кейін Мортон таблоид журналисі болып, 1987 жылға дейін Лондонның үш таблоидында – Daily Star, News of the World және Daily Mail газеттерінде жұмыс істеді. Диананың кітапқа ешқандай материал қоспағанын жылдар бойы жоққа шығарғаннан кейін, оның таспаға түсірілген әңгімелері жарияланғанда, бұл ақпарат баспасөзде әртүрлі реакция тудырды. Кейбіреулер Мортонды құпиялылықты бұзғаны және оның қайғылы өлімінің трагедиясын пайдаланды деп айыптады, ал басқалары оның ашықтығын жоғары бағалады. 2010 жылдың 16 қарашасында Принц Уильям Кэтрин Миддлтонмен құдаласуларын жариялады. Мортонға 2011 жылдың 29 сәуіріндегі патшалық тойға орай кітап жазуды Майкл О'Мара кітаптары тапсырды. 2011 жылдың 3 мамырында Ұлыбританияда сатылымға шыққан кітапта Принц Уильямның толық өмірбаяны, сондай-ақ оның Кэтрин Миддлтонмен қарым-қатынасы туралы егжей-тегжейлі мәліметтер келтірілген. Кітапта Принц Уильям мен жұбайының түрлі-түсті суреттері, сондай-ақ тойдың өзі туралы толық бөлім бар. 2018 жылдың сәуірінде ол Меган Маркл туралы «Меган: Голливуд ханшайымы» кітабын жариялады, ол 2018 жылдың мамырында Принц Гарриге үйленді. Оның Елизавета II-нің өмірбаяны, «The Queen: A Life» деген атпен, 2022 жылдың қарашасында, оның өлімінен екі ай кейін жарық көрді. Сынаушылар кітаптың тереңдігінің жетіспеушілігіне, Мортонның бұрынғы патшалық өмірбаяндарынан алынған ақпаратқа жиі сілтеме жасауына және кітаптың басылып шығу процесіне асығысқандай көрінуіне назар аударды.
Morton was born and raised in Halton, Leeds, West Riding of Yorkshire, His father ran a picture framing business. He attended Temple Moor Boys' Grammar School, Leeds and Sussex University where he studied history. After university, Morton became a tabloid journalist and worked for three London tabloids, the Daily Star, News of the World, and Daily Mail, until 1987. The revelation, which came after years of denial of getting any input from Diana for the book, together with the release of her recorded conversations on tapes caused a mixed reaction in the press, with some accusing Morton of breaching confidentiality and exploiting the tragedy of her untimely death and others praising his candour. On 16 November 2010, Prince William announced his engagement to Catherine Middleton. Morton was commissioned by Michael O'Mara Books to write a book to coincide with the royal wedding on 29 April 2011. The book, which went on sale on 3 May 2011 in the UK, includes a detailed biography of Prince William, as well as details of his relationship with Catherine Middleton. The book features full colour photos of Prince William and the couple, as well as a detailed section on the wedding itself. In April 2018, he published Meghan: A Hollywood Princess about Meghan Markle, who married Prince Harry a month later in May 2018. His biography of Elizabeth II, called The Queen: A Life, was published in November 2022, two months after her death. Reviewers commented on the lack of depth, the frequent drawing on information from Morton's previous royal biographies, and the way the book had apparently been rushed through the process of publication.
Том Круз: Бекітілген емес өмірбаян
Том Круз: Рұхсатсыз өмірбаян 2008 жылдың қаңтар айында жарық көрді және 2009 жылдың ақпан айында жаңартпамен қайта басылды. The New York Times газетіндегі рецензиясында Джанет Маслин былай деп жазады: «Мортон мырза бұл топтың ішкі құрылысы туралы ашық, тіпті кейде кекшіл сөйлейтін бірнеше бұрынғы саентологтарды тапты. Мортон мырзаның олардың пікірлерін енгізуге құлшынуы оны жауапты хабарлау шегінен шығарады». Маслин Мортонның «актердің жазбадағы сөздері мен көпшілік алдындағы мінез-құлқынан жасалған сенімді суреттемені ұсынатынын» қосты. Entertainment Weekly журналында Марк Харрис кітапқа «C−» бағасын беріп, «Круз Мортонның сынауынан шамалы зардап шегеді, бірақ бұрынғыдан да мықты болып шығады» деді. The New York Times газетіндегі Ада Калхунның тағы бір рецензиясында былай делінген: «Сайентология қаншалықты күңгірт болса да, Мортонның «Том Круз: Рұхсатсыз өмірбаян» кітабындағы тілі шектен шығып кеткен. Ол және оның дереккөздері шіркеуді және оның басшыларын фашистермен, Рим империясымен, шабуылшылармен, Макиавеллимен, Оруэллдің «Жануарлар фермасымен», Наполеонмен, сталинистермен және Солтүстік Кореямен салыстырады. Ол нацизмді қайта-қайта айтады және неміс протестант шіркеуінің Крузды Йозеф Геббельспен салыстырғанын сынамайды. Чикаго Сан Таймс газетінің тілшісі Тереза Будаси кітапты «қызықты» деп сипаттады, бірақ Будаси сонымен қатар «не шындық, не жалған екені» туралы сұрақ қояды. Будаси өзінің әсерін былай қорытындылады: «Мортонның кітабы Круздың таңдаған сеніміне айыптама ретінде, сонымен қатар әлемдегі ең ірі киножұлдыздардың бірінің өмірбаяны ретінде қарастырылады. Соңында сіз «саентолог» оның өміріндегі ең маңызды рөлі болатынын түсінесіз». Кітап жарық көргеннен кейін Круздың адвокаты мен Саентология шіркеуі Мортонның кітаптағы мәлімдемелерінің рас еместігіне күмән келтіретін мәлімдемелер жасады. Саентология шіркеуі баспасөзге 15 беттік мәлімдеме таратып, кітапты «жалғандыққа толы, қаралағыш шабуыл» деп атады. Кітап Ұлыбританияда, Австралияда және Жаңа Зеландияда қатаң жала жабу заңдарына байланысты жарияланбады.
Tom Cruise: An Unauthorized Biography was published in January 2008, and reprinted with an update in February 2009. In a review in The New York Times, Janet Maslin writes "Mr. Morton has found a number of former Scientologists who are willing to speak freely, and in some cases vengefully, about the group's purported inner workings. Mr. Morton's eagerness to include their voices leads him to push the limits of responsible reporting." Maslin adds that Morton "provides a credible portrait extrapolated from the actor's on the record remarks and highly visible public behaviour." Writing in Entertainment Weekly, Mark Harris gives the book a grade of "C−", and says "Cruise emerges from Morton's takedown moderately scratched but as uncracked as ever." Another review in The New York Times by Ada Calhooun stated:However shady Scientology may be, Morton's language in Tom Cruise: An Unauthorized Biography is extreme. He and his sources compare the church and its leadership to fascists, the Roman Empire, storm troopers, Machiavelli, Orwell's Animal Farm, Napoleon, Stalinists and North Korea. He also repeatedly invokes Nazism, and quotes without censure the German Protestant Church's comparison of Cruise to Joseph Goebbels. Teresa Budasi of the Chicago Sun Times describes the book as "fascinating", although Budasi also raises a "question as to what's true and what isn't." Budasi sums up her impression of the work, writing "Morton's book is as much an indictment on Cruise's chosen faith as it is the life story of one of the world's biggest movie stars. And by the end you realize that 'Scientologist' is what will end up being the role of his lifetime." Upon its publication, Cruise's lawyer and the Church of Scientology released statements questioning the truthfulness of assertions made by Morton in the book. In a 15 page statement released to the press, the Church of Scientology calls the book "a bigoted, defamatory assault replete with lies". The book was not published in the UK, Australia, or New Zealand due to strict libel laws in those countries.
Басқа басылымдар
Мортон Диананың өлімінен кейін оның оған жасаған ынтымақтастығының ауқымын ашқаннан кейін көпшіліктің назарына ілікті. Ол «Мониканың әңгімесі» жарықтанғаннан кейін АҚШ-та үлкен танымалдылыққа ие болды. «Мониканың әңгімесінен» кейін Мортон кен апатын зерттеді, нәтижесінде ол патшалық емес, алғашқы журналистік еңбегі – «Тоғыз үшін тоғыз: Пенсильвания кенінен құтқарудың кереметі» жарық көрді. Ол сондай-ақ Кения президенті Даниэль арап Моидің өмірбаянын жазды. Кітап Мортонға қарсы кениялық судья тарапынан шағымдануға себеп болды. Мортон сотты ұтып, 45 700 фунт стерлинг көлемінде өтемақы төлеуге міндеттелді. Содан кейін Мортон «поп мәдениетінің патшасы мен патшайымы» деп атаған Дэвид Бекхэм мен оның әйелі Викторияға көшті. «Пош пен Бекс» Ұлыбританияда №1 бестселлер болды. Біраз уақыттан кейін Мортон «поп патшайымы» Мадоннамен айналысатынын мәлімдеді. St. Martin's Press баспасы жеті таңбалы аванс бергеніне және 500 000 данадан алғашқы басылым шығарғанына қарамастан, Мадонна Солтүстік Америкада үлкен қызығушылық тудыра алмады, ол «The New York Times» бестселлер тізімінде бар болғаны екі апта болды (№8-ге жетті). Ал, сол кезде жарық көрген J. Рэнди Тарабореллидің «Мадонна: Жеке өмірбаян» кітабы Ұлыбританияда үлкен бестселлер болды (дегенмен «The New York Times» кеңейтілген бестселлер тізіміне ғана енді). Мортон кейіннен «In Pursuit of Love» атты тағы бір Диана туралы кітап жазды, онда бұрын жарияланбаған ақпараттар бар еді, ол «The New York Times» бестселлер тізіміне енді. Мортон Анджелина Джолидің рұқсатсыз өмірбаянын да жазды. Джанет Маслин «The New York Times» газетіндегі рецензиясында кітаптағы дереккөздердің жетіспеушілігіне назар салды, «Джоли ханым туралы оған ең көп айтқысы келген адамдар оны білмейді, сондықтан кітап күмәнді психиатрлардың ойсыз пікірлерімен оралған» деді. Аллен Барра «Salon» журналындағы рецензиясында оны «21 ғасырдың қазірге дейінгі ең нашар кітабы» деп сипаттады, кітапты «жақсы хабарланбаған, моральдық және жай ғана жаман» деп қорытындылады.
Morton received public attention after Diana's death, when he revealed the extent of her collaborations with him. He achieved greater prominence in the United States after the publication of Monica's Story. After Monica's Story, Morton investigated a mining disaster, which led to his first non royal journalistic account, Nine for Nine: The Pennsylvania Mine Rescue Miracle. He also wrote an authorised biography of Kenyan president Daniel arap Moi. The book resulted in a libel case brought against Morton by a Kenyan judge – Morton lost the case and was ordered to pay £45,700 in damages. Morton then moved on to the "king and queen of pop culture", as he termed them, David Beckham and his wife Victoria. Posh and Becks became a No. 1 best seller in the UK. Soon after, Morton announced that he would be taking on the "queen of pop", Madonna. Despite a seven figure advance by St. Martin's Press and a 500,000 copy first printing, Madonna failed to make waves in North America, where it spent only two weeks on The New York Times best seller list (peaking at No. 8). By contrast, J. Randy Taraborrelli's Madonna: An Intimate Biography, released at the same time, became a massive best seller in the United Kingdom (although it only made The New York Times extended best seller list). Morton subsequently wrote another Diana book titled In Pursuit of Love, with information that he had left unaddressed, which made The New York Times best seller list. Morton also wrote an unauthorised biography of Angelina Jolie. Janet Maslin highlighted the lack of sources noted in the book in a review in The New York Times, saying "the people most eager to tell him about Ms. Jolie are people who don't know her, so that the book is shrink wrapped in glib insights from dubious psychiatric talents". Allen Barra described it as "the worst book in the 21st century so far" in a Salon review which summarised the book as "ill informed, moralistic and just plain mean".