Кіріспе
Американдық ақын Роберт Лакс (30 қараша 1915 жыл - 26 қыркүйек 2000 жыл) – американдық ақын, ең әйгілісі траппист монахы және жазушы Томас Мертонмен байланысы үшін танымал. Оның жастық шағындағы тағы бір досы – суретші Ад Райнхардт. Ұзақ жылдар бойы жұмыстан жұмысқа ауысып, әлемді шарлаған Лакс өмірінің соңғы кезеңін Патмос аралында өткізді. Кейбір адамдар оны өз еркімен шеттеуге түскен усақ-түйекші деп есептейді, бірақ ол үйіне келгендерді құшақ жайып қарсы алды, әдеби мансабын немесе атағын жариялауға немесе кеңейтуге тырыспады.
Robert Lax (November 30, 1915 – September 26, 2000) was an American poet, known in particular for his association with Trappist monk and writer Thomas Merton. Another friend of his youth was the painter Ad Reinhardt. After a long period of drifting from job to job about the world, Lax settled on the island of Patmos during the latter part of his life. Considered by some to be a self exiled hermit, he nonetheless welcomed visitors to his home, but did nothing to court publicity or expand his literary career or reputation.
Руханилық
33 Poems-тің аннотациясында, ақынмен бірге The New Yorker журналында жұмыс істеген Уильям Максвелл Лакс туралы: «Менің білуімше, әулие – ол қандай болса, сондай. Оны Шартр соборының оңтүстік есігінің үстіндегі Ескі Ұпайдың бейнелерінің қатарына қойсаңыз, ол жатсымайды» деп айтқан. Бірақ оның туындылары рухани көзқарасты білдіргенмен, Лакс догмалық жазушы болған жоқ. Ол рухани жүйелерге, сондай-ақ шығысқа, батысқа да теңдей қарызды болды. Бірнеше жыл бойы Лакс Экнатх Ишваран ұсынған медитация әдісін тәжірибеледі, ал өмірінің соңында Лакс күн сайын тек Ишваранның кітаптарын оқыды.
Түсіндірме
Лакс тек тоғыз түс атауын және "and" сөзін пайдаланып, 35 минуттық қара-ақ оратория жазды. Бұл шығарманы кейін Джон Бир реттегендей, тоғыздан он бес адамға дейінгі хор орындады. 2014 жылдан бері Лос-Анджелестегі Readers Chorus тобы оны сахналады. 2011 және 2015 жылдар аралығында неміс аниматоры Сюзанна Вигнер Роберт Лакс өлеңдеріне негізделген төрт визуалды интерпретация жасады, олардың үшеуі Лакстың өзі оқыған нұсқаларына, ал біреуі басылған мәтінге сүйенді. 2018 жылы Кайл Смит Роберт Лакстың тоғыз мәтініне арналған "Аспандағы доға" атты 65 минуттық, аккомпанементсіз хорға арналған шығарма жазды. Келесі жылы ол Navona Records лейблы арқылы жарияланды.