Кіріспе
Азат Джамму және Кашмир ауданы, Пәкістан, басқа жерлер Мирпур деп аталады. Мирпур ауданы – Пәкістанның Азат Кашмирде басқарылатын, даулы Кашмир аймағындағы аудан. Бұл Пәкістанның Азат Кашмир аймағындағы 10 ауданның бірі. Мирпур ауданы солтүстігінде Котли ауданымен, шығысында Бхимбер ауданымен, оңтүстігінде Пәкістанның Пәнджаб провинциясының Гуджарат ауданымен, оңтүстік-батысында Пәкістанның Пәнджаб провинциясының Джелум ауданымен және батысында Равалпинди ауданымен шектеседі. Ауданның атауы оның бас қаласы Мирпурдің атымен аталған. Мирпур ауданының халқы 456 200 адамды құрайды және ауданы шамамен 4 миллион шаршы километрді қамтиды. Ауданның көбі таулы, бірақ жазықтар да бар. Мирпур ауданы ылғалды субтропикалық климатқа ие, ол Пәкістанның Пәнджаб провинциясының көршілес аудандары – Гуджарат және Джелум аудандарының климатына ұқсас.
other places called Mirpur
Mirpur District is
a district of Pakistan administered Azad Kashmir in the disputed Kashmir region. It is one of the 10 districts of Pakistan's territory of Azad Kashmir. The Mirpur District is bounded on the north by the Kotli District, on the east by the Bhimber District, on the south by the Gujrat District of Punjab, Pakistan, on the south west by the Jhelum District of Punjab, Pakistan, and on the west by its Rawalpindi District. The district is named after its main city, Mirpur. The Mirpur District has a population of 456,200 and covers an area of The district is mainly mountainous with some plains. The Mirpur District has a humid subtropical climate which closely resembles that of the Gujrat District and the Jhelum District, the adjoining districts of Pakistan's Punjab Province.
Тарих
Британдық үстемдік тұсында Мирпур ауданы, Джамму және Кашмир княздығындағы Джамму провинциясының бес ауданының бірі болды. 1941 жылғы халық санауы бойынша, оның халқы 386 655 адамды құрады, олардың шамамен 80% мұсылман, ал 16% индус болды. Ол үш тегіс ауданнан тұрды: Бхимбер тегіс ауданы, Котли тегіс ауданы және Мирпур тегіс ауданы. Кейін Бхимбер және Котли аудандары аудан мәртебесіне көтерілді. Бүгінде бұл үш аудан Азат Кашмирдің Мирпур бөлігін құрайды. Бұрынғы Мирпур ауданының шағын бөліктері Үндістан басқаруындағы Джамму және Кашмирдің Раджури ауданына қосылды. Алғашқы Мирпур ауданы, Пунч және Раджури аудандарымен бірге, Батыс Пенджаб аймағымен, Джамму қаласымен және Джамму провинциясының қалған бөлігімен салыстырғанда, жақын географиялық, этникалық және мәдени байланыстарға ие болды. Осы себептерге байланысты ғалым Кристофер Снедден Мирпур аймағының халқы бөлініс кезінде Пәкістанға қосылуға зор ынта білдіргенін айтты. 1947 жылдың қараша айында Мирпур ауданында Мирпур қырғыны болды, онда көптеген индустар, сикхтер және бөліністен қашқан адамдар қарулы пакистандық тайпалары мен әскерлер тарапынан қаза тапты.
Тіл және ұлт
Аудан халқының шамамен 85% үшін туған тіл, кейде мағынасы шалаңқы атаулармен белгілі. Оны сөйлейтіндер әртүрлі атаулармен атайды: Пахари, Мирпур Пахари, Мирпури және Потвари, ал кейбіреулері оны пәнджәби деп атайды. Әлеуметтік лингвистер оны Лахнда мен пәнджәби арасындағы кезеңдік тіл болып табылатын Пахари-Потвари тіл тобының үш негізгі диалектісінің бірі деп санайды. Мирпур Пахари пәнджәб провинциясындағы Потохар жазығындағы Потвари және солтүстікке қарай Азад Кашмир мен Мурри маңында сөйленетін Пахари сияқты басқа екі негізгі диалектімен өзара түсіністікке ие, және олармен негізгі сөздік қорының 77% мен 84% аралығында ортақ белгілері бар, бірақ ең солтүстік нұсқаларымен (Музаффарбадта) айырмашылық түсінуге кедерілді етеді. Мирпури тілінде сөйлейтіндердің күшті Кашмирлік өзіндігі бар, ол Азад Кашмирден тыс, жақын туысқан топтармен тілдік байланысқа қарағанда басымдыққа ие, мысалы, Потохардың пәнджәбилері. Гуджари тілінде халықтың шамамен 10% сөйлейді. Жергілікті диалект Азад Кашмирдің қалған бөлігінде және Хазара аймағында сөйленетін Гуджари түрлерімен тығыз байланысты. Басқа тілдердің ішінде урду және ағылшын тілдері де қолданылады.