Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Кейп-Рейндж ұлттық паркі – Батыс Австралияның Гаскойн аймағында, Перт қаласының солтүстігінде орналасқан ұлттық парк. Парк Солтүстік-Батыс Кейп түбегінің батыс жағын қамтиды. Ең жақын қала – Эксмут. Жағалаудың тікелей жанында Нингалу рифі жатыр. Бұл аймақ теңіз түбінен бірте-бірте көтерілу және одан кейін теңіз деңгейінің ауытқуы, жел мен су эрозиясының нәтижесінде қалыптасқан. Бұл процестер таулы аймақ пен жазықты баяу-баяу тозуға ұшыратып, соңынан құз тастардан тұратын тік жарлар, терең каньондар мен таза жағалауларды қалдырды.
Cape Range National Park is a national park in the Gascoyne region of Western Australia, north of Perth. The park occupies the western side of the North West Cape peninsula over an area of The nearest town is Exmouth. Directly off the coast is the Ningaloo Reef. The area resulted from a gradual uplifting from the sea floor followed by fluctuating sea levels, wind and water erosion that have slowly eroded the range and plain leaving behind a range of rugged limestone, deep canyons and pristine beaches.
Шолу
Кейп – Солтүстік-Батыс жағалаудағы әктастан тұратын жалғыз жоғары жатқан плато. Оның биіктігі – шамамен 590 метр және бұл плато түбегейге дейін созылатын түлімдікке тірегі болып табылады, ол Солтүстік-Батыс Кейпіне дейін жетеді. Паркте суды құмды тосқауыл тұтқындап қалған әдемі шатқал – Ярджи-Крик орналасқан. Паркте 700-ден астам үңгір бар, және одан да көп үңгірлер әлі ашылмаған болуы мүмкін. Паркте 630-дан астам жабайы гүл түрі табылады, олар көбінесе қыс соңында гүлдейді, соның ішінде құс гүлі және шөлде өсетін стерт бұршағы да бар. Бұл аймақ 1876 жылдан бастап мал өсіруге жалға берілді, сол кезде J. Брокман Солтүстік-Батыс Кейпінде мал өсіру үшін жерді жалға алды. 1888 жылы Брокман орнитолог Томас Картерге жалға алған жердің бір бөлігін, оның ішінде Ярджи-Крик пен Нингалу станциясын сатты. Картер бұл аймақта алғашқы қоныс аударушы болды және 1889 жылы мал өсіру станциясын құрды. 1964 жылы бұл аймақ ұлттық парк деп жарияланды, ал 1987 жылы жағалау аймағы – Нингалу теңіз паркі деп жарияланды. Паркте өсімдіктер мен жануарлардың көптеген түрлері кездеседі. Флора түрлеріне мангр, акация, спинифекс, гревиллея, вертикордия, эвкалипт және минилия лилиясы жатады. Паркте тау валлабилері, қызыл кенгурулар, эмулар, евролар, 100 түрлі құстар және 80 түрлі бауырымен жорғалаушылар табылған.
The Cape is the only elevated plateau composed of limestone on the North West Coast. The range has plateaus to an elevation of and forms the backbone of the peninsula which extends as far as North West Cape. Yardie Creek, a spectacular gorge where the water is trapped by a sandbar, is located within the park. Over 700 caves are located within the park and it is probable that many others remain undiscovered. Over 630 species of wildflower are found within the park, that generally bloom toward the end of winter, including the bird flower and the desert sturt pea. The area was under pastoral lease beginning in 1876 when J Brockman acquired leases in the area covering North West Cape to run cattle. Brockman sold parts of the lease in 1888 to ornithologist Thomas Carter including Yardie Creek and Ningaloo Station. Carter was the first settler in the area and established a pastoral station in 1889. The area was declared a national park in 1964, the off shore area, Ningaloo Marine Park, was declared in 1987. An abundance of flora and fauna are found within the park. Flora species include mangroves, acacia, spinifex, grevillea, verticordia, eucalyptus and minilya lily. Fauna found within the park include rock wallabies, red kangaroos, emus, euros, 100 different species of bird and 80 species of reptile.