Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Нарния жылнамасындағы ойдан шығарылған адамдар, жарнамалық және медиа ақпараттық бағдарламалық қамтамасыз етуді жеткізуші.
Fictional people in the Chronicles of Narnia
the supplier of advertising and media information software
Тельмариндер – британдық автор К.С.Льюис өзінің «Нарния жылнамалары» сериясы үшін жасаған Нарнияның ойдан шығарылған әлеміндегі халық. Тельмардан шыққан тельмариндер «Принц Каспиан» кітабында, серияда екінші болып басылған кітапта (бірақ хронологиялық ретпен жаңа басылымдарда 4-том ретінде) маңызды рөлде. Тельмариндер Нарния әлеміне сиқырлы үңгір арқылы кірмес бұрын Жерде қарақшылар болған. Кітаптарда оқиғалар сол жерде болмаса да, Тельмар «Батыс тауларының ар жағында» орналасқан делінеді. Льюис құрған уақыт шебі бойынша, Калормен әлем жаратылғаннан кейін үш ғасырдан соң Тельмарға дейін батысқа қарай кеңейген. Бірақ, екі жыл өткен соң, Тельмардағы калормендер тым зұлымдықпен әрекет еткендіктен, Аслан оларды естімейтін жануарларға айналдырды, ал аймақ іс жүзінде адамсыз қалды. Біздің әлемімізден келген қарақшылар бір ғасырдан кейін әлемдер арасындағы сирек қақпа арқылы Тельмарға келді. «Принц Каспиан» кітабында осы қарақшылардың ұрпақтары – тельмариндердің көп ұрпақтан кейін Нарнияға шапқандығы, Тельмарды қалдырып, Нарнияның туған халқын қалай басып алғандығы сипатталады. Осы оқиғалар «Принц Каспиан» кітабындағы оқиғаларға әкелді. «Принц Каспиан» кітабындағы Нарнияның тельмарин басшылары – король Мираз (қараған Каспиан IX-тың інісі), королева Прунапризма, лорд Глозель және лорд Сопеспиан. «Принц Каспиан» фильмінің нұсқасында тельмариннің басты кейіпкерлерін испан, латын америкалық және итальяндық актерлер сомдайды. Жоғары лауазымды тельмариндердің жемқор және айлакер екені көрінеді. Мираз таққа отыру үшін өз інісін өлтірді. Сопеспиан мен Глозель Миразды өлтіруді жоспарлап, оның өлімін Нарнияға таңу арқылы оларға толыққанды соғыс жариялауды көздейді. Бұл жоспар орындалады, бірақ Тельмарин армиясы келесі шайқаста жеңіледі, бұл шамамен 300 жылдық құлдыққа (уақыт шебі бойынша) соңғы нүкте қояды.
The Telmarines are a people in the fictional world of Narnia created by the British author C. S. Lewis for his series The Chronicles of Narnia. Hailing from Telmar, the Telmarines are prominent in the book Prince Caspian, the second book published in the series (but numbered volume 4 in recent editions ordered chronologically). The Telmarines were pirates in Earth before entering the Narnian world through a magical cave. No scene from the books takes place there, but Telmar is said to be "far beyond the Western Mountains." According to the timeline drawn up by Lewis, Calormen extended west into Telmar some three centuries after the world was first created. However, after only two years, the Calormenes in Telmar behaved so wickedly that Aslan turned them into dumb beasts, and the area became effectively unpopulated. Pirates from our world arrived in Telmar over a century later, through a rare gateway between the worlds. Prince Caspian describes how the descendants of these pirates, the Telmarines, invaded Narnia many generations later, leaving Telmar behind and suppressing Narnia's native inhabitants. This led eventually to the events related in Prince Caspian. Telmarine leaders of Narnia in Prince Caspian are King Miraz (brother of the late Caspian IX), Queen Prunaprismia, Lord Glozelle, and Lord Sopespian. In the film version of Prince Caspian, the principal Telmarine characters are portrayed by Spanish, Latin American, and Italian actors. The high ranking Telmarines are shown to be corrupt, scheming individuals. Miraz had his own brother killed in order to claim the throne. Sopespian and Glozelle plot together to kill Miraz and blame it on the Narnians in order to declare all out war on them. This plan succeeds, although the Telmarine army is defeated in the subsequent battle, ending some 300 years of oppression (according to the timeline).
Отбасылық ағашы
Бұл - Нарния Тельмарин монархтарының шежіресі.
This is the family tree of Telmarine monarchs of Narnia.