Кегалле: Шри-Ланка қаласының тарихы мен географиясы
Kegalle
Кегалле – Шри-Ланкадағы Сабарагамува провинциясының маңызды қаласы. Ауыл шаруашылығымен айналысады, негізінен каучук өндіреді. Географиялық орны және экономикасы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кегалле () — Шри-Ланканың Сабарагамува провинциясындағы ірі қала. Ол Коломбо–Канди тас жолында, Коломбодан шамамен, Кандиден, Курунегаладан және Ависавелладан қашықтықта орналасқан. Кегалле ауданының орталық қаласы болып табылады, ал Кегалле ауданы Сабарагамува провинциясын құрайтын екі ауданның бірі. Қаланы қалалық кеңес басқарады. Кегалле экономикасы ауыл шаруашылығына негізделген, негізінен каучук өндіріледі. Айналасындағы аймақта графит, құнды тастар және күріш сияқты ауыл шаруашылығы өнімдері өндіріледі. Бұл қала Пиннавала филдерге арналған жетімханаға ең жақын қала, ол солтүстік-шығысқа қарай орналасқан.
Kegalle (; ) is a large town in Sabaragamuwa Province of Sri Lanka. It is located on the Colombo–Kandy road, approximately from Colombo, from Kandy, from Kurunegala and from Avissavella. It is the main town in the Kegalle District, which is one of two districts which comprise Sabaragamuwa Province. The town is governed by an Urban Council. Kegalle has an agricultural based economy and mainly produces rubber. The surrounding area produces graphite, precious stones and agricultural products such as rice. It is the nearest town to the Pinnawala Elephant Orphanage, a major tourist attraction in the area, which is to the north east.
Тарих
Бұл аймақтың тарихы Шри-Ланканың тас дәуіріне дейін жетеді. Дәлелдерге сәйкес, 28 мың жыл бұрын Кегалледе гүлденген өркениет болған. Белилена, Доравакалена, Алулена, Асмадала, Падавигампола, Баталегала, Ленагала, Амбала Канда, Халамада, Хенатипана, Утхуанканда, Белигала, Салава, Яхалена, Салгала және Кела Дамбулла шатқалдары осыған куәлік етеді. Кегалле ауданының археологиялық зерттеулеріне қарағанда, бұл Шри-Ланканың үш бөлігінің бірі болған Майя Рата аймағында орналасқан. Сингаль патшалығының соңғы кезеңінде және британдық билік тұсында Кегалле тағы үшге бөлінді: "Сатара Коралая", "Тун Коралая" және "Пата Булатгама".
The history of the area dates back to the stone age of Sri Lanka. According to evidence there had been a prosperous civilisation in Kegalle prior to 28,000 years. The caves of Beli lena, Dorawaka lena, Alu lena, Asmadala, Padavigampola, Batalegala, Lenagala, Ambala Kanda, Halamada, Heenatipana, Uthuwankanda, Beligala, Salawa, Yahalena, Salgala and Kela Dambulla provide evidence of that. According to the archaeology of the Kegalle District, it has been a region in Maya Rata, which was one of three divisions of Sri Lanka. In the latter half of the Sinhalese kingdom and also by the ruling period of the British, Kegalle was further divided into three parts; “Satara Koralaya”,” Thun Koralaya” and “Patha Bulathgama”.
Физикалық ақпарат
Кегалле орталық таулы аймақ пен батыс-оңтүстік жазықтардың арасында орналасқан, ғажайып табиғаты бар. Батыс аймақтың биіктігі теңіз деңгейінен 500 футтан (152 м) төмен, ал шығыс аймақтың биіктігі 1000 футтан (305 м) жоғары. Ауданның көп бөлігінде каучук өсіріледі, кофе, какао, қара бұрыш, гвоздика және мускат жаңғағы сияқты шағын экспорттық дақылдар аудан экономикасында маңызды рөл атқарады. Шри-Ланканың ең ежелгі графит кені Кегалле ауданындағы Богала жерінде орналасқан. Ауданның аумағы .
Kegalle, situated in between the central highlands and western southern planes and has an enchanting environment. The height of the western region is less than 500 feet (152 m) above sea level while the eastern region exceeds 1,000 feet (305 m). Rubber cultivation has stretched over most of the area of the district and minor export crops such as coffee, cocoa, pepper, clove and nutmeg takes an important place in the district's economy. Sri Lanka’s oldest graphite mine is situated at Bogala in Kegalle District. The extent of the District is .
Экономика
Кегалле тұрғындарының қажеттіліктерін өтеуге арналған егіншілікті дамыту үшін жер тағы да құнарлы аймаққа айналды. Аудан негізінен аграрлық қоғам болғандықтан, каучук, шай және кокос негізгі дақылдар ретінде өсіріледі. Бұдан басқа, бұршақ, қара бұрыш, кофе және какао да қосалқы тауарлар ретінде өсіріледі. Каучук өсіруге арналған ауыл шаруашылығы жерлерінің 33% пайдаланылды, ал астық өсіруге жердің 70% бөлігі жұмсалды. Кегалледегі егін шаруашылығының негізгі су көзі – жаңбыр суы. Кегалле ауданының дамуына пайдалы қазбалар да зор үлес қосады. Богала графиті Кегалле ауданындағы ең маңызды кен орындарының бірі болып табылады және Шри-Ланканың барлық минералдық экспортының жартысын құрайды. Келани өзені маңындағы асыл тастардың таралуы ауданның экономикалық өркендеуіне қосымша серпін береді.
The land has become another fertile facilitator to the cultivation promoted needs of the citizens of Kegalle. The district mainly being an agrarian society, rubber, tea and coconut are cultivated as the main crops of it. Apart from that clove, pepper, coffee and cocoa too are being cultivated as secondary commodities. As of the rubber cultivation, 33% of the agrarian lands have been utilised for it. of land area have been occupied for the paddy cultivation. The rain water is the main resource provider for the cultivation in Kegalle. Minerals are another lucrative donor of the district of Kegalle. The Bogala graphite is one of the most notable mine in Kegalle district and marks a half amount of the total mineral export of Sri Lanka. The gem distribution near the Kelani River further boosts for the economic prosperity of the district.
Пиннаваладағы фил жетімдер үйі
Пиннавала филдерге арналған жетімдер үйі – Шри-Ланканың Сабарагамува провинциясындағы Кегалле қаласынан солтүстік-шығысқа қарай 13 шақырым қашықтықта орналасқан Пиннавала ауылындағы жабайы азиялық пілдерге арналған жетімдер үйі, балалар бақшасы және тұтқындықта көбейту орталығы. Пиннавала әлемдегі тұтқындықта ұсталатын пілдердің ең ірі тобымен танымал.
Pinnawala Elephant Orphanage is an orphanage, nursery and captive breeding ground for wild Asian elephants located at Pinnawala village, 13 km (8.1 mi) northeast of Kegalle town in Sabaragamuwa Province of Sri Lanka. Pinnawala is notable for having the largest herd of captive elephants in the world.
Асупини Элла
Асупини Элла (сарқырама) сонымен қатар 'Асупини сарқырамасы' деп те аталады, бұл тарихи Аранаяке қаласынан көрінетін сарқырама. Ежелгі әңгімелерге сәйкес, оның аты көп әйелі болған бір патша туралы оқиғадан шыққан. Соғыстан оралғанда, ол оларға соғыстың барысы туралы белгіні таудан көретінін уәде берді. Ол былай деді: "Егер оның әскерлері тау үстінде ақ ту көтеріп тұрса, ол жеңілгенін және қаза тапқанын білдіреді. Ал егер ол өзінің туын, яғни жекелей белгісі бар туын көтеріп тұрса, онда ол жеңіске жеткен". Патша әйелдерін алдап, олар сарқыраманың жанында аттарымен күтіп тұрғанда ақ туды көтеріп, оларды қызықтыруға тырысты. Оның әйелдері қатты ренжіп, барлығы сарқырамадан секіріп, өз-өздеріне қол жұмсады. Осыдан Ахупини атауы пайда болды, ол 'Асвайя' (Ат) және 'Пини' немесе 'Панина' (Секіру) сөздерінен құралған, яғни "аттар сарқырамадан секірді" дегенді білдіреді.
Asupini Ella (waterfall) also called 'Asupini Falls' is a waterfall that can be seen from the historic town of Aranayake. According to ancient tales, it was named after the story about a King who had many queens. On his return from war, he assured them that he would give them a sign from the hills about the fate of the war. He said, “If his soldiers waved a white flag over the hills, it would mean he was defeated and killed in action. But, if he waved his own flag bearing his crest, that he was victorious". The King decided to play a joke on his wives, who were waiting with their horses near the waterfall to see the visual message, by waving a white flag. His wives were so upset that they all committed suicide by jumping over the falls which inspired the name Ahupini, which is derived from 'Aswaya' (Horse) and 'Pini' or 'Panina' (Jump) which combined means "the horses jumped over the falls".
Буддистік ғибадатханалар
Вэваладиния Вихарая, сонымен қатар Кегалла Сири Махинодая Пиривен Вихарая деп те аталады, Кегалладағы ең көне храмдардың бірі. Ол қаланың орталығында орналасқан.
Wewaladeniya Viharaya, also known as Kegalla Siri Mahindodaya Piriwen Viharaya is one of oldest temples in Kegalle. It is located at the centre of the town.
Басқа
Сабарагамуа провинциясындағы Алагала тау жотасы – Шри-Ланканың "Азаттық шыңы", мұнда 4 ақпанда елдің Британ империясынан тәуелсіздігін еске алу мақсатында жыл сайынғы халықтық тауға шығу іс-шарасы өтеді.
Alagalla Mountain Range in Sabaragamuwa province is "Freedom Summit" in Sri Lanka, where an annual folk climbing event takes place on 4 February commemorating country's independent from British empire.
Демография
Кегалле – сингалдар көпшілік тұратын қала; үнді тамилдері, мұсылмандар және тамилдер сияқты басқа этникалық топтардың да көптеген қауымдастықтары бар. Сонымен қатар, бургерлер мен малайлар да кездеседі. Көз дерегі: 2012 жылғы статистика. gov. lk
Kegalle is a Sinhalese majority town; there are sizable communities belonging to other ethnic groups, such as Indian Tamils, Muslims and Tamils. Others include Burgher and Malay. Source:2012 statistics. gov. lk