Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Пакистандық суретші Исмаил Гүлжи (үрді: ; 25 қазан 1926 – 16 желтоқсан 2007), сонымен қатар жай ғана Гүлжи деп те аталады, пакистандық суретші. Пешаварда туған ол, жоғары білім алу үшін Алигарх университетіне, Колумбия университетіне және Гарвард университетіне оқуға түсер алдында Лоренс колледжінде алғашқы білімін алған. Ол портреттер салудан бастап, кейін абстрактілі суретке көшкен, ал туындылары ислам каллиграфиясына негізделген. Ол халықаралық деңгейде танымал болды және АҚШ президенттері Джимми Картер мен Джордж Буш, Иран шахы, Иордания королі Хусейн, Сауд Арабиясының королі Фейсал, сондай-ақ Пәкістан басшылары Зульфиқар Али Бхутто мен генерал Әйүп Хан сияқты бірнеше көшбасшылардың суреттерін салуға шақырылды. Оның жүргізушісі мен қызметшісі 2017 жылдың 23 мамырында өмір бойына бас бостандығынан айырылды.
Pakistani artist
Ismail Gulgee (Urdu: ; 25 October 1926 – 16 December 2007), also known simply as Gulgee, was a Pakistani painter. Born in Peshawar, he received his early education at Lawrence College before attending Aligarh University, Columbia University, and Harvard University for higher education. He started off painting portraits before turning to abstract art, basing his works on Islamic calligraphy. He gained international acclaim, and was commissioned to paint several leaders, including US Presidents Jimmy Carter and George H. W. Bush, the Shah of Iran, King Hussein of Jordan, King Faisal of Saudi Arabia, and Pakistani leaders Zulifqar Ali Bhutto and General Ayub Khan. his driver and servant were convicted and given life sentences on 23 May 2017.
Ерте өмір және білім
Гүлжи 1926 жылы 25 қазанда Пәкістанның Пешавар қаласындағы Каримпура ауданында дүниеге келді. 1960 жылдары (немесе одан ертерек) Гүлжи өзінің кіші інісі Аға Садарұддинмен бірге (Time және Life журналы үшін танымал кинорежиссер және фотограф) мүсіндер жасады, олардың ішінде қоладан жасалған туындылары да болды. Бұл мүсіндер (көптеген суреттері сияқты) формасы және шабыттылығы жағынан каллиграфиялық стильде жасалған, ал кейде Құранның аяттарына тікелей негізделген.
Gulgee was born on 25 October 1926 at Karimpura locality in Peshawar, Pakistan. Beginning in the 1960s (if not earlier), Gulgee (along with his younger brother Agha Sadaruddin (a well known filmmaker and photographer for Time and Life), also created sculptures, including bronze pieces that were (like so many of his paintings) calligraphic in form and inspiration, and sometimes specifically based on verses from the Quran.
Өлтіру
Гүлжи, оның әйелі Заррин Гүлжи және бір қызметші қыз мойын қысылып өлтірілген күйде табылды. Денелері 19 желтоқсанда табылса да, шенеуніктер олардың үш күн бұрын қайтыс болғанын хабарлады, бұл 2007 жылдың 16 желтоқсанында болған деген болжамға әкелді. Олардың денелері үйдің әртүрлі бөлмелерінде қол-аяқтары байлаулы және аузы жабылып табылды. Алғашқы себептердің бірі – үш еуін де тұншықтырып өлтіру. Баспасөз хабарларына сәйкес, оның ұлы Гүлжидің машинасы мен жүргізушісі жоғалып кеткенін және ата-анасының үйінен жаман иіс келгенін хабарлаған. Гүлжи 2007 жылдың 20 желтоқсанында кешкісін Қарачиде жерленді.
Gulgee, his wife Zarrin Gulgee and a maid were found dead by strangulation While the bodies were found on the 19th, officials report that they had apparently been deceased for three days, leading to a speculative death date of 16 December 2007. Their bodies were found bound and gagged in separate rooms of the house. The initial cause of death for all three had been attributed to suffocation. According to press reports, his son reported that Gulgee's car and driver were missing and a foul smell coming from his parents' home. Gulgee was buried on the evening of 20 December 2007 in Karachi.