Геральдикадағы белгі және ұрпақтарды бөліп көрсету амалдары
Label (heraldry)
Геральдикадағы белгі – елтаңбадағы маңызды элемент. Аттың төсінен түсетін жолақ пен аспабаулар оның негізгі белгілері. Түрлері мен орналасуы туралы біліңіз.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Геральдикада, белгі (кейде ламбель, сөздің француз тіліндегі түрі) - аттың кеудесінен өтетін және одан төмен салбырағыштар ілінген бауға ұқсайтын геральдикалық элемент. Бұл көбінесе айырмашылық белгісі болып табылады, бірақ кейде өздігінен де қолданылады. Алғашқыда салбырағыштар тіктөртбұрышты түрінде бейнеленген, бірақ кейінірек көгершін құйрығына ұқсас пішінде салынатын болды. Белгі көбінесе қалқанның жоғарғы бөлігінде (басында) орналасады. Көп жағдайда көлденең жолақ қалқанды толық басып өтеді, бірақ жолақ қысқартылған мысалдар да кездеседі.
In heraldry, a label (occasionally lambel, the French form of the word) is a charge resembling the strap crossing the horse's chest from which pendants are hung. It is usually a mark of difference, but has sometimes been borne simply as a charge in its own right. The pendants were originally drawn in a rectangular shape, but in later years have often been drawn as dovetails. The label is almost always placed in the chief. In most cases the horizontal band extends right across the shield, but there are several examples in which the band is truncated.
Айырмашылық белгісі ретінде
Еуропалық геральдикада бұл белгі әдетте патша әулетінің әміршілері арқылы аға ұлды көрсету үшін қолданылған. Дифференциация немесе каденция – отбасының кіші тармақтарын (кадеттерді) көрсету үшін қолданылатын айырмашылықтар. Британ геральдикасында нақты бризуралар немесе "каденция белгілері" жүйесі қалыптасты: әкесінің өмір сүру кезеңінде аға ұлы, әулеттік гербіне белгі қосып тағайындайды; екінші ұлы – ай, үшінші – жұлдызша, төртінші – қарғақұс, бесінші – сақина; алтыншы – лилия гүлі, жетінші – гүл, сегізінші – молин кресі, тоғызыншы – қос төрт жапырақ. Әкесі қайтыс болғаннан кейін, аға ұлы гербінен белгіні алып тастап, өзгертілмеген гербті иеленеді. Белгідегі тікбұрыштар саны міндетті түрде бірдеңке білдірмейді, бірақ үш тікбұрышты белгі әкесінің өмір сүру кезеңіндегі мұрагерді білдіреді; бес тікбұрыш – атасының өмір сүру кезеңінде; жеті тікбұрыш – әкесінің әкесі әлі де тірі болғанда және т.б. Кейбір деректерге сәйкес, аға ұлдың аға ұлы белгіге белгі қояды. Алайда, А.С. Фокс Дэвис мұрагердің мұрагерінің жағдайында "бес тікбұрышты бір белгі қолданылады және екеуі де каденция белгілері болғандықтан, белгіге белгі қою дұрыс емес" дейді.
In European heraldry in general, the label was used to mark the elder son, generally by the princes of the royal house. Differencing, or cadency, are the distinctions used to indicate the junior branches (cadets) of a family. In British heraldry, a system of specific brisures or "marks of cadency" developed: The eldest son, during the lifetime of his father, bears the family arms with the addition of a label; the second son a crescent, the third, a mullet, the fourth, a martlet, the fifth, an annulet; the sixth, a fleur de lis; the seventh, a rose; the eighth, a cross moline; the ninth, a double quatrefoil. On the death of his father, the eldest son would remove the label from his coat of arms and assume the unmodified arms. The label's number of points did not necessarily mean anything, although the label of three points was supposed to represent the heir during the lifetime of his father; five points, during the lifetime of his grandfather; seven points, while the great grandfather still lived, etc. According to some sources, the elder son of an elder son places a label upon a label. However, A. C. Fox Davies states that in the case of the heir apparent of the heir apparent "one label of five points is used, and to place a label upon a label is not correct when both are marks of cadency, and not charges".
Айыппұл ретінде
Таңба бірнеше әулеттер мен муниципалитеттердің қаруларында белгі ретінде көрінеді, көбінесе ерекшелену белгісі ретінде басталып, кейіннен сақталған. Ол сөздік ойынға негіделген қаруларда да қолданылған. Аспаптардың саны үштен жетіге дейін өзгереді (төмендегі мысалдарды қараңыз). Бұған қоса, британдық корольдік отбасының вариациялық белгілеріндегідей, аспаптарда да бейнелер бейнеленген мысалдар бар.
The label appears as a charge in the coats of arms of several families and municipalities, often having begun as a mark of difference and been perpetuated. It has also been used in canting arms. The number of pendants varies from three to seven (see examples below). There are also several examples of the pendants bearing charges, notably in the cadency labels of the British royal family.