Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Диего Мартин – Тринидад пен Тобагодағы Диего Мартин аймағының қалалық сауда орталығы және астанасы. Аймақтағы орны оңтүстік-шығыс шекарасында, астана Порт-оф-Испанияның батысында және Каренаж қаласының шығысында жатыр. Солтүстік жотасындағы Диего Мартин қаласы бұрын көптеген шағын аңғарларға толы болған, бірақ қазір тығыз қоныстанған аймаққа айналған. Ол испан саяхатшысы Дон Диего Мартиннің құрметіне аталған. 1780 жылдары бұл аймақты француз плантаторлары мен олардың құлдары қоныстандырған. Оған Congo Village, Diamond Vale, Green Hill, Patna Village, Petit Valley, Blue Range, La Puerta Avenue, Four Roads, Rich Plain, River Estate, Blue Basin, Water Wheel, West Moorings, Bagatelle және Сьерра-Леоне сияқты елді мекендер кіреді. Петит-Вэлли Төрт жол аймағынан басталып, Солтүстік жотасының төбелері арқылы Маравалға дейін созылады. Мейпл Лиф (Канада) халықаралық мектебі Петит-Вэллиде орналасқан. Петит-Вэлли – Вест-Индия крикетшісі Лери Николас Константиннің туған жері. "Патна" Индо-Тринидад келісімшарт бойынша жұмыс істеген жұмысшылардың қоныстануын көрсетеді, ал "Конго" және "Сьерра-Леоне" еркін африкалық келісімшарт бойынша жұмыс істеген жұмысшыларға сілтеме жасайды. Бұл сондай-ақ 1998 жылғы "Әлем сұлуы" Венди Фицвильямның туған қаласы.
Diego Martin is a town and is the urban commercial center and capital of the Diego Martin region in Trinidad and Tobago. Its location in the region is just on the south eastern border, west of the capital city of Port of Spain and east of the town of Carenage. Diego Martin town in the Northern Range was once filled with a number of small valleys but is now a densely populated area. It was named after a Spanish explorer Don Diego Martín. The area was settled by French planters and their slaves in the 1780s. It consists of a cluster of communities including Congo Village, Diamond Vale, Green Hill, Patna Village, Petit Valley, Blue Range, La Puerta Avenue, Four Roads, Rich Plain, River Estate, Blue Basin, Water Wheel, West Moorings, Bagatelle and Sierra Leone. Petit Valley extends from the Four Roads area all the way through the hills of the Northern Range crossing over into Maraval. The Maple Leaf (Canadian) International School is located in Petit Valley. Petit Valley is the birthplace of West Indian cricketer Learie Nicholas Constantine. "Patna" reflects the settlement of Indo Trinidadian indentured labourers, while "Congo" and "Sierra Leone" refer to free African indentured labourers. and the home town of Miss Universe 1998, Wendy Fitzwilliam.
Климат
Диего Мартиннің климаты тропикалық, нақтырақ айтқанда тропикалық муссондық, және температура жауынды және құрғақ маусымдар арасында көтеріліп-түспейді. Диего Мартин қаласындағы ең төмен температура 9 °C (48 °F) құрайды, бұл Диего Мартин аймағындағы ең төмен көрсеткіш. Ал аймақтағы ең жоғары температура 36 °C (98 °F) болып тіркелген.
The climate of Diego Martin is tropical, specifically tropical monsoon, and temperature varies little between the wet and dry seasons. Diego Martin town holds the lowest temperature in the region of Diego Martin being 9 °C (48 °F). Also holding the highest for the Diego Martin Region at 98 °F (36 °C).
Мәсіх Баласы сауықтыру үйі
Бұл үйді 1945 жылы Диего Мартинге келген Корпус Кристи кармелиттері салды. "1946 жылы үйдің негізін қалаушы анамыз аурудан жазылып жатқан, қауымның ішінде де, сыртында да тұратын кедей балаларға көмек көрсету үшін "Христос Бала" емдеу орталығын ашты. Бұл елдегі алғашқы балалар үйі болды".
This home was founded by the Corpus Christi Carmelites who came to Diego Martin in 1945. "In 1946 the Mother Foundress opened the Christ Child Convalescent Home to take care of the poor children both in the community and outside of the community who were convalescing from illness. This was the first Children's Home in the country".
Корпус Кристи колледжі
Корпус-Кристи колледжі 1959 жылдың 8 қыркүйегінде Корпус-Кристи кармелиттері, сол кездегі Диего Мартин приходының діни қызметкері, әке Сирил Уордтың (CSSp) өтініші бойынша құрылды. Бірінші студенттердің саны 36-ға жетті, олардың ішінде Петронилла әпке, сол кезде Глорис Жозеф деп аталған. Сент-Джон веб-сайтында көрсетілгендей, "Сент-Джон R. C. зираты 1880 жылдан бері бар. Тізімдерде Мэри Фуллер сол жылдың қазан айында жерленгені көрсетілген". ~ Сент-Михаил Англикан шіркеуінің зираты.
"Corpus Christi College was founded on September 8, 1959 by Corpus Christi Carmelites at the request of then Diego Martin parish priest, Fr Cyril Ward, CSSp. The first intake of students totaled 36, including Sr Petronilla, then known as Gloris Joseph". According to the St. John's website, "St. John's R. C. Cemetery has been in existence as far back as 1880. Records show a Ms Mary Fuller was buried in October of that year". ~ St. Michael's Anglican Churchyard Cemetery
Кәсіпорындар
Қазіргі уақытта E Teck парктері басқаратын Diamond Vale индустриялық паркі шамамен 30 арендаторға арналған. Бұл индустриялық парк 1980-ші жылдары құрылған ескі парктердің бірі болып табылады, және оның бір себебі – салық жеңілдіктерінен пайдалану болды, бұл компанияларға Өнеркәсіпке Көмек Заңы бойынша белгілі бір аймақтарда жұмыс істеуге мүмкіндік берді. Диего Мартинде орналасқан Starlite Plaza деген кем дегенде бір сауда орталығы бар. Бұл сауда орталығы да 1980-ші жылдары құрылған және алғашқылардың бірі болып Republic Bank Limited, Scotia және RBTT банктерінің филиалдарын, сондай-ақ супермаркетті, спорт залын, дәріхананы және басқа да дүкендерді қамтыды. Сауда орталығының орналасқан жері үйге қайтар жолда азық-түлік алу немесе жеке істерін шешу үшін ыңғайлы тоқтау орнына айналдырды.
The Diamond Vale Industrial Park, currently under management by E Teck parks has spaces for approximately 30 tenants. This industrial park is one of the older parks having been established as far back as the 1980s, with one of its reasons being to take advantage of tax incentives which allowed the companies to operate in certain zones under The In Aid of Industry Act. There is at least one Mall which is located in Diego Martin, Starlite Plaza. This mall was established as far back as the 1980s and was one of the earliest ones to have branches of at least three banks, Republic Bank Limited, Scotia and RBTT, as well as a supermarket, a gym, pharmacy and other stores. The location of the mall made it an easy drop in place on the way home for the pick up of groceries or to deal with one's personal affairs.
Діни қызметкерлер
2013 жылы әйгілі Мэтью Мартинес О.П. Ирландияда дьякон болып қабылданды. 2014 жылдың шілде немесе тамыз айында Мэтью Мартинес О.П. Доминикан орденінің негізін қалаушы, Қасиетті Доминиктің анасы Азаның жарылқаған Жанасының мерекесінде Санкт-Финбардың католик шіркеуінде дін қызметкері (прист) болып қабылданды. "Порт-оф-Испания архиепископы Джозеф Харрис CSSp қабыл алу рәсімін өткізді. Оған Сент-Люсия архиепископы Роберт Ривас OP, бұрынғы ирланд доминиканы және Барбадос епископы Джейсон Гордон, сондай-ақ Барбадостың зейнеткер епископы Малкольм Гольт көмектесті".
In 2013, Rev. Matthew Martinez O. P. was ordained a deacon in Ireland. In July or August 2014, Rev. Matthew Martinez O. P. was ordained a priest at St. Finbar's R. C. Church on the "feast of Blessed Jane of Aza, mother of St Dominic, founder of the Dominican Order". "Fr Joseph Harris CSSp, Archbishop of Port of Spain, was the ordaining bishop. He was assisted by Robert Rivas OP, Archbishop of St Lucia and a former member of the Irish Dominicans, as well as Bishop Jason Gordon of Barbados, and Bishop Malcolm Gault, bishop emeritus of Barbados".
Спорттық жетістіктер
Петит-Вэллиде туған Фана Эшби 2000 және 2004 жылғы жазғы Олимпиада ойындарында жүз (100) метрлік және төрт х жүз метрлік (4 × 100 м) эстафеталық жарыстарда Тринидад пен Тобагоны өкілдік етті. Энид Браун Диего Мартинде дүниеге келді, Белмонттағы Провиденс қыздар мектебінде оқыды және 1963 жылы Англияда өткен Нетболдан әлем чемпионатында Тринидадты ұсынды. "Оның корттағы тамаша өнері оны 1967 жылы Австралияда өткен екінші әлем чемпионаты алдында T&T капитаны етіп тағайындауға әкелді. Австралия баспасөздері оның Австралиядағы жетістіктерін жоғары бағалады, T&T сегіз команда қатысқан турнирде төртінші орын алды". Крис Брейтвейт 1948 жылы Диего Мартиндегі Маравалда дүниеге келді және Тринидад пен Тобагоны халықаралық жеңіл атлетика жарыстарында өкілдік етті. Оның алғашқы қатысуы "1970 жылғы Орталық Америка және Кариб теңізі ойындары болды. Кейін ол 1982 жылы да осы жарыста өнер көрсетті. Оның басқа да маңызды жарыстары – 1975 және 1984 жылғы Панамерикандық ойындар, 1983 жылғы әлем чемпионаты және 1978 және 1982 жылғы Достастық ойындары. Брейтвейт АҚШ-тағы бірнеше мектепте оқыды, 1972 жылы Шығыс Нью-Мексико университетіне қабылданды, 1973 жылы Спокан қауымдық колледжіне ауысты, ал 1974-77 жылдары Орегон университетінде білімін толықтырып, социология саласы бойынша бакалавр және магистр дәрежелерін алды." Крис Брейтвейт 1984 жылы қайтыс болды.
Ms. Fana Ashby who was born in Petit Valley has represented Trinidad and Tobago at the 2000 and 2004 Summer Olympics in the one hundred (100) metres and the four x one hundred metres (4 × 100 m) relay. Ms. Enid Browne was born in Diego Martin, attended Providence Girls in Belmont and in 1963 represented Trinidad in England at the Netball World Championships. "Her stellar performances on the courts led her to be named T&T captain ahead of the second World Championships in 1967 in Australia. Her exploits Down Under were heralded by the Australian Press, when T&T finished fourth in the eight team tournament". Mr. Chris Braithwaite was born in Maraval, Diego Martin in 1948, represented Trinidad and Tobago at international athletics meets. His first appearance was "at the 1970 Central American and Caribbean Games. He later competed at that event in 1982. His other major competitions were the 1975 and 1984 Pan American Games, the inaugural 1983 World Athletics Championships, and the 1978 and 1982 Commonwealth Games. Brathwaite attended several schools in the United States, starting at Eastern New Mexico in 1972, moving to Spokane Community College in 1973, and then do most of his studies at the University of Oregon (1974 77), from which he graduated with bachelor's and master's degrees in sociology." Mr. Braithwaite died in 1984.