Кіріспе
Телевизия экранының төменгі жағындағы графикалық жабын
the bandthe music venue now known as The Lower Third
In the television industry, a lower third is a graphic overlay placed in the title safe lower area of the screen, though not necessarily the entire lower third of it, as the name suggests. In its simplest form, a lower third can just be text overlaying the video. Frequently this text is white with a drop shadow to make the words easier to read. A lower third can also contain graphical elements such as boxes, images or shading. Some lower thirds have animated backgrounds and text. Lower thirds can be created using basic home video editing software or professional level equipment. This equipment makes use of video's alpha channel to determine what parts of the graphic or text should be transparent, allowing the video in the background to show through.
"The Band" музыкалық орын қазір "Төменгі Үштік" деп белгілі.
the bandthe music venue now known as The Lower Third
In the television industry, a lower third is a graphic overlay placed in the title safe lower area of the screen, though not necessarily the entire lower third of it, as the name suggests. In its simplest form, a lower third can just be text overlaying the video. Frequently this text is white with a drop shadow to make the words easier to read. A lower third can also contain graphical elements such as boxes, images or shading. Some lower thirds have animated backgrounds and text. Lower thirds can be created using basic home video editing software or professional level equipment. This equipment makes use of video's alpha channel to determine what parts of the graphic or text should be transparent, allowing the video in the background to show through.
Телевизия индустриясында "төменгі үштік" – экранның тайтл қауіпсіз төменгі бөлігіне орналастырылған графикалық жабын, бірақ атауынан көрініп тұрғандай, оның барлық төменгі үштен бірін қамтымайды. Ең қарапайым түрінде төменгі үштік – видеоның үстіне жазылған мәтін болуы мүмкін. Көбінесе бұл мәтін ақ түсті болып, сөздерді оқуды жеңілдету үшін көлеңкемен жазылады. Төменгі үштіктерде қораптар, суреттер немесе түс көлеңкелері сияқты графикалық элементтер де болуы мүмкін. Кейбір төменгі үштіктерде анимациялық фон мен мәтін болады. Төменгі үштіктерді қарапайым үй бейне өңдеу бағдарламаларымен немесе кәсіби деңгейдегі жабдықтар арқылы жасауға болады. Бұл жабдықтар бейненің альфа арнасын пайдаланып, графикалық элементтердің немесе мәтіннің қай бөліктері мөлдір болуы керектігін анықтайды, соның арқасында фондық бейне көрінеді.
the bandthe music venue now known as The Lower Third
In the television industry, a lower third is a graphic overlay placed in the title safe lower area of the screen, though not necessarily the entire lower third of it, as the name suggests. In its simplest form, a lower third can just be text overlaying the video. Frequently this text is white with a drop shadow to make the words easier to read. A lower third can also contain graphical elements such as boxes, images or shading. Some lower thirds have animated backgrounds and text. Lower thirds can be created using basic home video editing software or professional level equipment. This equipment makes use of video's alpha channel to determine what parts of the graphic or text should be transparent, allowing the video in the background to show through.
Терминология
Төменгі үштіктер "CG" (мәтін генераторынан) немесе субтитрлер деп те аталады, ал Солтүстік Америкада кейде Chyron Corporation компаниясының Chiron I мәтін генераторының танымалдылығына байланысты "кайрон" деп те аталады, ол 1970 жылдары төменгі үштіктерді көрсетуге арналған алғашқы цифрлық шешім болды. Басқа да жиі қолданылатын терминдерге супербарлар (немесе жай ғана суперлер) (АҚШ) және астарлар мен астон (Aston Electronic Designs компаниясының атынан) (Ұлыбритания) жатады. Төменгі үштіктермен бірге бейне "бағдарлама" немесе "ластанған" деп аталады. Төменгі үштіктерсіз бейне "таза ағын" немесе "мәтінсіз" деп аталады. Халықаралық тарату үшін бағдарламалар көбінесе мастер-таспаға мәтінсіз элементтерді қосады: бұл төменгі үштіктер мен экрандағы сандық графика қосылған барлық кадрлар, инженерлер қажет болған жағдайда таза мастер жасау үшін бірінен соң бірі орналастырылады.
Қосымша элементтер
Төменгі жазбаларға көбінесе жаңалықтар таспасы, уақыт және күні, ауа райы туралы мәліметтер, қор нарығының бағалары немесе спорттық есептер сияқты элементтер қосылады.