Біріккен Ұлттар Ұйымының Халық және Даму Комиссиясы
United Nations Commission on Population and Development
БҰҰ Халықты қорғау комиссиясы халық және даму мәселелерін бақылайды, саясаттарды жетілдіреді. Халық санының өсуі, даму стратегиялары туралы ақпарат алыңыз.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Халық саны және даму жөніндегі комиссия (CPD) – БҰҰ Экономикалық және әлеуметтік кеңесінің (ЭКОСОК) он функционалдық комиссиясының бірі. 1946 жылғы қазанда ЭКОСОК-пен құрылған кезде комиссияның атауы «Халық комиссиясы» болды, ал 1994 жылғы желтоқсанда «Халық саны және даму комиссиясы» деп өзгертілді. Халық саны және даму жөніндегі комиссияның мақсаты – Халық саны және даму жөніндегі халықаралық конференцияның іс-қимыл бағдарламасын іске асыруды қадағалау. Комиссия аталған бағдарламаның іске асырылуын аймақтық, ұлттық және халықаралық деңгейлерде бақылап, қарап, бағалайды және Экономикалық және әлеуметтік кеңеске халық мәселелері мен тенденциялары, халық пен даму стратегияларын интеграциялау, сондай-ақ халық және оған байланысты даму саясаты мен бағдарламалары сияқты мәселелер бойынша кеңес береді. Бұдан өзге, Комиссия БҰҰ жүйесіне, үкіметтерге және басқа ұйымдарға халық саны мен дамуға қатысты кеңес және көмек көрсетеді. Комиссияның құрамына ЭКОСОК географиялық принцип бойынша төрт жылға сайланған 47 мүше мемлекет кіреді (2006 жылғы мәлімет бойынша). Комиссия өкілдерінің халық және даму саласында тиісті білімі болуы керек. 1994 жылға дейін Комиссия әдетте екі-үш жылда бір рет отырыс өткізсе, кейіннен жылына бір рет жиналады. Біріккен Ұлттар Ұйымының Халық саны жөніндегі бөлімі – Комиссияға көмек көрсететін бас хатшылық бөлімі болып табылады және халықтың қартаюына қатысты деректерді жинақтап, талдайды.
The Commission on Population and Development (CPD) is one of the ten Functional Commissions of the United Nations Economic and Social Council. At its establishment by ECOSOC in October 1946, the Commission's name was "Population Commission" and in December 1994, was changed to "Commission on Population and Development". The goal of the Commission on Population and Development is the follow up to the implementation of the Programme of Action of the International Conference on Population and Development. The Commission would monitor, review and assess the implementation of the Programme of Action at the regional, national and international levels and advise the Economic and Social Council on issues such as populations issues and trends, integrating population and development strategies, and on population and related development policies and programmes. It would also provide advice and assistance to the United Nations System, governments and other organizations on population and development related efforts. The Commission is composed of 47 Member States (for 2006) elected by the Economic and Social Council for a period of four years on the basis of geographic distribution. Representatives should have a relevant background in population and development. It met typically every two or three years until 1994, after which it has met once a year. The United Nations Population Division is the main Secretariat unit assisting the Commission, compiles and analyzes data on populations aging.