Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Тарих
Олбэнь өзені батысқа қарай ұзаққа созылғандықтан, оның сағасы табиғи сауда орталығы болып табылады. Канада каноэ жолдарына қараңыз. Осы аймақтағы саудаға ұзақ жылдар бойы Гудзон шығанағындағы ағылшындар мен Ұлы көлдердегі француздар күресіп келді. Албани бассейнінің көп бөлігін ағылшындар ішкі аймақтарға енгенге дейін, coureurs des bois көп бұрын аралап шықты. 1674 жылы Хадсон шығанағы компаниясының (HBC) өкілі Чарльз Бейли Албаниді көрген алғашқы еуропалық болды. 1679 жылға дейін HBC өзен сағасында Форт-Олбань бекінісін салды. 1685 жылы француздар болашақта Хенли үйі орналасқан жерде Форт-де-Франсуа бекінісін тұрғызды. 1743 жылы Хенли Хаус Кеногами өзенінің сағасында, өзен бойымен 160 миль (257 км) жоғары салынды. 1775-76 жылдары Хенли Хаустан Эдвард Джарвис Кеногами және Миссинайби өзендерінің арақатынасын зерттеп, Жоғарғы көлдегі Мичипикотенге сапар жасады. 1777 жылы Глостер Хаус Хенли Хаустан 243 миль (391 км) жоғары, Упашеви көлінде салынды. 1779 жылы Филипп Тернор Глостер Хаусқа дейінгі жерді зерттеді. 1786 жылы Оснабург Хаус Сент-Джозеф көлінің шығысына жақын салынды. 1790 жылға қарай Форт-Олбань саудасы Виннипег көліне дейін жетті. Олбани өзенінің солтүстігіндегі жер 1912 жылға дейін Солтүстік-Батыс территориясының бөлігі болды, содан кейін 1912 жылғы Онтарио шекараларын кеңейту заңы бойынша Онтариоға берілді.
Since the Albany extends far to the west, its mouth is a natural site for a trading post. See Canadian canoe routes. Trade in the area was long contested by the English from Hudson Bay and the French on the Great Lakes. Much of the Albany basin was visited by coureurs des bois long before the English penetrated inland. In 1674 Charles Bayly of the Hudson's Bay Company (HBC) became the first European to see the Albany. Sometime before 1679 the HBC founded Fort Albany at the mouth of the river. In 1685 the French built Fort des Français at the future site of Henley House. In 1743 Henley House was established 160 mile (257 km) upriver at the mouth of the Kenogami River. In 1775 76 Edward Jarvis from Henley House explored the relation between the Kenogami and the Missinaibi Rivers and went down to Michipicoten on Lake Superior. In 1777 Glouster House was built 243 mile (391 km) above Henley House on Upashewey Lake. In 1779 Philip Turnor surveyed as far as Gloucester House. In 1786 Osnaburgh House was built near the outlet of Lake St. Joseph. By 1790 or so the Fort Albany trade extended all the way to Lake Winnipeg. The land north of the Albany River was part of the Northwest Territories until 1912, when it was transferred to Ontario in the Ontario Boundaries Extension Act, 1912.
География
Олбэнь өзені солтүстіктегі Кенора ауданының және оңтүстіктегі Тундер-Бэй және Кокрейн аудандарының шекарасы болып табылады. Өзен Сент-Джозеф көлінен басталады, Rat Rapids бөгетінен және 599 нөміріндегі Онтарио тас жолының астынан Оснабург көліне құяды. Одан ол Кагами аралының солтүстік-шығысынан өтетін Басты арна (солтүстік) және Оңтүстік арна арқылы ағып, оң жақ саласы Мисехкоу өзенін және сол жақ саласы Этувамами өзенін қосады. Өзен Жоғарғы Эскаква сарқымасы арқылы жалғасады, оң жақ саласы Шабусквия өзенін қосады және Эскаква сарқымасы мен Жылан сарқымасынан өтеді. Өзен бірнеше арна арқылы Джеймс шығанағындағы Акимиски бұғазына құяды. Форт-Олбани қауымы оңтүстік арнада, ал Кашечеван бірінші ұлты солтүстік арнада орналасқан. Өзеннің алғашқы бөлігінде жүзуге болады.
The Albany River is the boundary between Kenora District to the north and the Thunder Bay and Cochrane Districts to the south. The river begins at Lake St. Joseph at an elevation of and flows over the Rat Rapids dam and under Ontario Highway 599 into Osnaburgh Lake. From there it flows via a Main Channel (northern) and South Channel around Kagami Island northeast, and takes in the right tributary Misehkow River and left tributary Etowamami River. The river continues over the Upper Eskakwa Falls, takes in the right tributary Shabuskwia River, and travels over the Eskakwa Falls and Snake Falls. The river empties into the Akimiski Strait on James Bay via a series of channels. The community of Fort Albany lies on a southern channel and the Kashechewan First Nation on a northern one. The river is navigable for the first .
Олбэнь өзенінің провинциялық паркі
Олбэнь өзенінің провинциялық паркі Оснабург көлінен бастап Уабасси өзенімен қосылған жерге дейін өзенді және оның жағалауларын қорғайды. Ол 1989 жылы құрылған және көбінесе жартас арасында қайықпен демалуға қолданылады. Паркте таулы Прекамбрий тақталары, морен, драмлин және судың әсерінен пайда болған әртүрлі жер бедерлері бар. Бұл жұмыс істемейтін парк, демек, онда ешқандай жабдық немесе қызмет көрсету орындары жоқ. Саяхатшылардың оқшау даламен саяхаттау тәжірибесі болуы қажет.
The Albany River Provincial Park protects the river and its banks from Osnaburgh Lake to the confluence with the Wabassi River. It was established in 1989 and used for backcountry canoe camping. Features include rugged Precambrian bedrock, moraines, drumlins, and a variety of water shaped landforms. It is a non operating park, meaning that there are no facilities or services. Visitors have to be experienced in travelling through isolated wilderness.