Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Brightsand өзені – Канаданың Онтарио провинциясының солтүстік-батысындағы Ұйымдаспаған Түндер-Бей ауданындағы Джеймс шығанағының су жинау алабындағы өзен. Өзеннің көп бөлігі Brightsand өзені провинциялық паркінде қорғалады. Өзеннің бастауы Garden Pakashkan табиғат қорығында қорғалған.
The Brightsand River is a river in the James Bay drainage basin in Unorganized Thunder Bay District in northwestern Ontario, Canada. Most of the river is protected in the Brightsand River Provincial Park. The river's headwaters are protected in the Garden Pakashkan Conservation Reserve.
География
Өзен Пакашкан көлінің шығанағынан, Үпсала қауымының солтүстік-шығысында басталады. Ол Brightsand көлі арқылы солтүстікке қарай ағып, одан әрі Вапакаймаски көліне жетеді. Өзен екіге бөлінеді: бір арнасы батысқа қарай Сесеганага көліне, одан кейін Кававеогама көліне ағады, ал екіншісі Антлер көлі мен Макьюан көлі арқылы солтүстікке ағады. Екеуі қайтадан бірігіп, Allanwater Bridge қауымында Allan Water өзенін құрайды, осы жерде Allanwater Bridge теміржол станциясы орналасқан. Бұл станция Via Rail трансконтиненталдық канадалық пойыздарына, сондай-ақ Канада Ұлттық теміржолының трансконтиненталдық басты желісінде қызмет көрсетеді.
The river begins at Outlet Bay on Pakashkan Lake about northeast of the community of Upsala. It flows north through Brightsand Lake and further to Wapakaimaski Lake. The river splits with one channel flowing west into Seseganaga Lake and further into Kawaweogama Lake; the other flows north through Antler Lake and McEwan Lake. The two combine again to form the river Allan Water at the community of Allanwater Bridge, the location of Allanwater Bridge railway station, served by Via Rail transcontinental Canadian trains, on the Canadian National Railway transcontinental main line.
Брайтсэнд-Ривер провинциялық паркі
Бригсэнд өзенінің провинциялық паркі – өзен арнасы бойында созылған желілік парк. Ол Бригсэнд өзенінің және оның көлдерінің шамамен ұзындығындағы бөлігінің екі жағында кең жер суаймағын қамтиды, Эйлсворт көлінен (Грэм жолымен қиылысатын жерге жақын) бастап, Алан Уотер өзеніне құяр жеріне дейін. Бұл парк 1989 жылдың мамыр айында басқа провинциялық парктермен және табиғат қорғау аймақтарымен маңызды байланыс құратын демалыс су жолын қорғау мақсатымен құрылды. Парк мұздыққа ұшыраған кембрийге дейінгі ландшафтының типік мысалы болып табылады, және боралдық орманмен сипатталады. Ерекше назар аударуға тұрарлықтары – әртүрлі қызықты мұздық құрылымдары және 10 мәлім тас өнер орындары. Парк батысында Жоғарғы Англия өзенінің қорғаныс резерватымен, шығысында Копка өзенінің провинциялық паркімен және солтүстігінде Уабакими провинциялық паркімен шектеседі. Бұл қызмет көрсетпейтін, инфрақұрылымы жоқ парк. Мұнда бар болғаны 200 кемпингтік орын бар. Парк қайықпен жүзу, каноэмен жүзу, балық аулау, жаяу серуендеу, жүзу және аң аулау сияқты демалыс мақсатында пайдаланылады.
The Brightsand River Provincial Park is a linear waterway park that includes a wide strip of land on both sides of roughly long section of the Brightsand River and its lakes, from Aylsworth Lake (near the Graham Road crossing) to its mouth at the Allan Water River. It was established in May 1989 to protect a recreational waterway that also provides an important link with other provincial parks and conservation areas. The park is representative of a glaciated Precambrian landscape, with typical boreal forest. Notable aspects include a variety of interesting glacial features and 10 known rock art sites. It borders on the Upper English River Conservation Reserve to the west, Kopka River Provincial Park to the east, and Wabakimi Provincial Park to the north. It is a non operating park without any services. The only facilities include a total of 200 backcountry campsites. The park is used for recreational activities such as boating, canoeing, fishing, hiking, swimming, and hunting.