Кіріспе
Жапонияның Киото қаласының жанындағы Синтоизм ғибадатханасы. Фушими Инари тайша (伏見稲荷大社) – Киото префектурасының Киото қаласында орналасқан Ками Инаридің бас ғибадатханасы. Ғибадатхана, сондай-ақ Инари деп аталатын таудың етегінде орналасқан, ол теңіз деңгейінен биік жатыр, және тауға көптеген кішігірім ғибадатханаларға дейін созылатын жолдар бар, оларға жетуге шамамен 2 сағат уақыт кетеді. Инари бастапқыда және қазірге дейін күріш пен ауыл шаруашылығының қамиі болып табылады, бірақ саудагерлер де Инариді бизнеске демеушілік ететін қами ретінде құрметтейді. Фушими Инари тайшаның шамамен 10 000 ториисінің барлығы жапондық бизнес тарапынан сыйға тартылған, олардың шамамен 800-і қатар тізіліп, Сенбон Торииді құрайды, бұл туннель тәрізді әсер қалдырады. Инаридің бөлінуі мен қайта орнатылуының көптігіне байланысты, бүкіл Жапонияда осы ғибадатхананың 32 000-ға жуық қосалқы ғибадатханасы (分社 бунша) бар деп есептеледі.
Fushimi Inari taisha (伏見稲荷大社) is the head shrine of the kami Inari, located in Fushimi ku, Kyoto, Kyoto Prefecture, Japan. The shrine sits at the base of a mountain, also named Inari, which is above sea level, and includes trails up the mountain to many smaller shrines which span and take approximately 2 hours to walk up. Inari was originally and remains primarily the kami of rice and agriculture, but merchants also worship Inari as the patron of business. Each of Fushimi Inari taisha's roughly 10,000 torii was donated by a Japanese business, and approximately 800 of these are set in a row to form the Senbon Torii, creating the impression of a tunnel. Owing to the popularity of Inari's division and re enshrinement, this shrine is said to have as many as 32,000 sub shrines (分社 bunsha) throughout Japan.
Тарих
Хэйан дәуірінің басында киелі орын императордың қамқорлығына ие болды. 965 жылы император Мураками хабаршылардың Жапонияның қорғаушы камилеріне маңызды оқиғалар туралы жазбаша хабарлама жеткізуін бұйырды. Бұл хайхакулар бастапқыда 16 киелі орынға, оның ішінде Инари киелі орнына табыс етілді. 1871 жылдан 1946 жылға дейін Фушими Инари тайшасы ресми түрде жаңа жүйедегі Синто киелі орындарының (Канпей тайша) қатарына енді, яғни мемлекеттік қолдау көрсетілетін киелі орындардың бірінші дәрежесінде тұрды. Көптеген Синто киелі орындарынан өзгеше, Фушими Инари тайшасында, әдеттегі Инари киелі орындарына сәйкес, негізгі құдайға арналған нысан (көзгелек) ашық көрінеді. Киёси Нозакидің 1786 жылғы «Кицуне: Жапонияның құпия, романтика және юморға толы түлкісі» атты еңбегіндегі суретте, киелі орнының екі қабатты кіреберіс қақпасын Тоётоми Хидэёси салғаны айтылған. Киелі орын Жапонияның Жаңа жылында миллиондаған ізбасарларды тартады, полиция мәліметінше 2006 жылы 3 күн ішінде 2,69 миллион адам келген, бұл Жапонияның батысындағы ең көп көрсеткіш.
Құрылыстар
Ең алғашқы құрылыстар 711 жылы Киотоның оңтүстік-батысындағы Инарияма төбесінде салынған, бірақ ғибадатхана 816 жылы монах Кукайдың өтінішімен басқа жерге көшірілді. Басты ғибадатхана 1499 жылы салынған. Төбесінің етегінде бас қақпа (楼門) және басты киелі орын (御本殿) орналасқан. Олардың артында, таудың ортасында, мыңдаған тори қатарларымен тізілген жолмен ішкі ғибадатханаға (奥宮) жетуге болады. Таудың шаңырағында жеке құлшылық ету үшін ондаған мың қорған (塚) бар.
Сенбон Торири
Қасиетті орынның ең басты көрнектілігі – "Сенбон Тории" деп аталатын тории қақпаларының қатары. Тории қақпаларын сыйға беру салты Едо дәуірінен (1603–1868) бастап тілектердің орындалуы үшін немесе орындалған тілектері үшін алғыс айту мақсатымен тарала бастады, содан бері сый бергендердің ризашылығымен қақпалар саны артып келеді. Басты жол бойында шамамен 800 тории қақпасы бар.
Кіру және қоршаған орта
Бұл ғибадатхана Батыс Жапония теміржол компаниясының (JR) Нара желісіндегі Инари станциясының жанында, Киото станциясынан бес минуттық сапарда орналасқан. Ол Фушими Инари станциясынан, Кеихан электр теміржолының негізгі желісі бойынша қысқа серуендеу қашықтықта. Ғибадатхана тәулік бойы ашық, кіру жолы мен Хонден (本殿) түнде жарықтандырылады. Кіру ақысы жоқ. Ғибадатханаға жақындағанда (辻占煎餅) сататын тәтті дүкендер көп, бұл кем дегенде 19 ғасырдан бері келетін сәттілік печеньесінің бір түрі, және кейбіреулер оны американдық сәттілік печеньесінің бастауы деп есептейді.
Түлкі
Иннари ғибадатханаларында хабаршы саналатын түлкілер (кицуне) көбінесе кездеседі. Олардың бір белгісі – аузындағы кілт (дәнді сақтау қоймасының кілті).