Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гүлді өсімдіктер түрі
Species of flowering plant
Сальвия жабысқақ, немесе Юпитер сальвиясы – Ламиакея тұқымдасына жататын көп жылдық шөптесін өсімдік.
Salvia glutinosa, the glutinous sage, sticky sage, Jupiter's sage, or Jupiter's distaff, is a herbaceous perennial plant belonging to the family Lamiaceae.
Сипаттама
Salvia glutinosa шамамен биіктікке дейін өседі. Сабақтары тік, жасыл түсті, қалың жапырақтары ұзын, ал сағақтары шамамен ұзын. Жапырақтары жапырақ түсіретін, тісті, үшкір, түйіршікті және безді. Алғашқы аяз келген кезде жапырақтар жоғалып, өсімдік қыстауға дайын болады. Өсімдіктің барлық бөліктері жабысқақ безді түктермен жабылған, әсіресе лайм жасыл түсті тостағандарымен және гүлдерімен, соның салдарынан "глютиноза" деп аталған. Бұл жабысқақ түктердің жыртқыштардан қорғау функциясы бар болып саналады. Salvia glutinosa – Macrotylus quadrilineatus қоңызының негізгі қоректік өсімдігі, ол өсімдіктің шырынымен және осы жабысқақ сальвияға түскен кішкентай жәндіктермен қоректенеді. Гүлдері екіден алтыға дейін шоғырланып өседі, ашық сары түсті, қоңыр реңді ұсақ дақтары бар. Гүлдері кішкентай, сақталып қалатын жапырақшалармен тіреліп тұрады және ұзындығы шамамен , сальвия үшін бұл өте ірі. Гүлдері екі аталық мүшесі мен қоңырау пішіндес тостағаннан тұрады. Гүлдеу маусымнан қыркүйекке дейін созылады. Дегенмен, бұл мәлімет әлі расталмаған. Көптеген аймақтардан алынған 441 Salvia түрінің зерттеуі нәтижесінде сальвинорин А тек Мексикадан табылған Salvia divinorum түрінде ғана анықталды.
Salvia glutinosa grows to approximately tall. The stems are erect, with bright green hairy leaves that are about long, with petioles of about The leaves are deciduous, toothed, pointed, tomentose and glandular. With the first frosts, foliage disappears and the plant is ready to overwinter in dormant buds. All parts of the plant are covered with sticky glandular hairs, especially the lime green calyces and the flowers, resulting in the name "glutinosa". These sticky hairs probably have a protective function against predators. Salvia glutinosa is the main host plant of the plant bug Macrotylus quadrilineatus, that feeds on the juices of the plant and on small insects entrapped on this sticky sage. Flowers grow in whorls of two to six, with pale yellow flowers speckled with maroon. The flowers are supported by tiny persistent bracts and have a length of , which is quite big for a sage. The flowers have two stamens and a bell shaped calyx. The flowering period extends from June to September. However, this report has not been replicated, and a previous study of 441 Salvia species from many regions found salvinorin A only in Salvia divinorum, from Mexico.
Тарату
Бұл өсімдік Орталық және Шығыс Еуропа, сондай-ақ Батыс Азияға тән. Ол бақшаларда өсіріледі.
This plant is native to Central and East Europe, and West Asia. It is grown in gardens.
Тіршілік ету ортасы
Salvia glutinosa жапырақты және аралас орманды аймақтарда, әсіресе көлеңкелі және жартылай көлеңкелі жерлерде, сондай-ақ әктасты топырақта, теңіз деңгейінен жоғары биіктікте кездеседі.
Salvia glutinosa is found in forested areas in deciduous and mixed woods especially in the shade and partial shade and in calcareous soils, at an altitude of above sea level.