Скампстон Холл – тарихи сарай, Солтүстік Йоркширде орналасқан. Чарльз Бриджмен мен Кейпабилити Браунның паркі, архитектурасы және тарихы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Скампстон залы – Солтүстік Йоркширдегі II* санаттағы тарихи маңызы бар ауылдық үй, Чарльз Бриджман мен Капабилити Браун жобалаған серпентиндік саябағы бар. Ол A64 Лидс/Скарбороу тас жолының солтүстік жағында, Мальтоннан шығысқа қарай 4 миль (6 км) жерде, Скампстон ауылында орналасқан. Ежелгі құжаттарда ауылдың аты әртүрліше айтылған: Скамэстун, Скамэстон, Скамэстон және Скампстон, бұл атау, болжам бойынша, бір адамның есімінен шыққан. Зал екі қабаттан тұрады, сырты шүберектелген қызыл кірпішпен қаланған, шифер шатыры мен шүберектелген кірпіш түтін құбырлары бар. Фасадында жеті бөлік бар, олардың ортаңғы үш бөлігі дөңгелектелген.
Scampston Hall is a Grade II* listed country house in North Yorkshire, England, with a serpentine park designed by Charles Bridgeman and Capability Brown. It is located on the north side of the A64 Leeds/Scarborough road, 4 miles (6 km) east of Malton, in Scampston village. The name of the village was referred to in various ways in ancient documents as: Scamestun, Skameston, Skameston, and Skampston, and was probably derived from a personal name. The hall features in two storeys of stuccoed orange red brick with a slate roof and stuccoed brick chimney stacks. The frontage has seven bays, the central three of which are bowed.
Тарих
Скампстон залы 1600-шы жылдардың соңында Уильям Хастлер үшін салынған. 1690-шы жылдары бұл үйді Ирландияның бас қабылдаушысы және Халл парламентінің мүшесі болған, 3-ші баронет сэр Уильям Сент-Квинтин сатып алған. 1723 жылы оның жүрекжары – сондай-ақ Уильям – Тирск округінен парламент депутаты болды. Ол бай мұрагер Ребекка Томпсонға үйленді. Оның қаржысымен ол иелікті кеңейтіп, паркті ландшафттық жобалау үшін Капабилити Браунды жұмысқа алды. Шамамен 1,7 шаршы километрді құрайтын серпентиндік паркті алғаш Чарльз Бриджман, ал кейін 1772 жылы Ланселот «Капабилити» Браун жасады. Онда судың шетін жасырып, көріністі бөгеп тұрған ерекше иондық «көпір құрылысы» бар. Баронеттік атақ 1795 жылы ұрпақ қалдырмай қайтыс болған соңғы сэр Уильям, 5-ші баронеттің өлімімен аяқталды. Оның орнына 1795 жылы Сент-Квинтин тегі мен қаруын қабылдаған вице-адмирал Джордж Дарбидің ұлы Уильям Томас Дарби келді. 1795 пен 1801 жылдар аралығында Уильям Томас архитектор Томас Левертонға залды Регент стилінде, жоғары сапалы интерьерлермен қайта жаңартуды тапсырды. Ол 1805 жылы ерте қайтыс болғаннан кейін, мүлігі 7 жасар ұлы Уильямға (1798–1859) өтті. Уильям негізінен Лондонда тұрды, бірақ 1850 жылы Йоркширдің жоғары шерифі болып тағайындалғанда Скампстонға оралды. Ол 1859 жылы баласыз қайтыс болды, ал оның орнына ағасы Мэтью Читти Даунс Сент-Квинтин, 17-ші лансерлер полкінің полковнигі және әділет судьясы келді. Мэтью психикалық ауруға шалдығып, отбасылық қордың көп бөлігін жұмсап, 1876 жылы қайтыс болды. Оның ұлы Уильям Герберт Сент-Квинтин, 1851 жылы туған, 1875 жылдан өліміне дейін бейбіт судья және 1889 жылдан бастап кенттік кеңес мүшесі болды. Ол 1899–1900 жылдары Йоркширдің жоғары шерифі және Шығыс Ридингтің лейтенант орынбасары болып тағайындалды. Ол сонымен қатар табиғатты жақсы білуші еді. 1933 жылы қайтыс болғаннан кейін Сент-Квинтин тегі тоқтап, мүлік Лэстранж Малоун отбасының қолына өтті, өйткені оның қызы Марджери 1910 жылы полковник-лейтенант Эдмунд Джордж С. Лэстранж Малоунға үйленді. 1959 жылы Скампстон Легард (немесе Ле Гард) отбасына (Легард баронеттеріне қараңыз) өтті, өйткені полковник Малоунның қызы Мэри 1935 жылы 14-ші барон сэр Томас Легардқа үйленді. Қазір мүлікке 2018–19 жылдары Солтүстік Йоркширдің жоғары шерифі болған олардың немересі Кристофер иелік етеді. Паркте Екінші дүниежүзілік соғысқа дейін үлкен бұғы үйірі болған. Артур Ф. Мудидің «Тұтқындықтағы су құстары мен аң аулау құстары; мінез-құлқы мен күтімі туралы ескертулер» (H. F. & G. Уизерби, 326 Хай Холборн, Лондон, У. К.) Уильям Герберт Сент-Квинтиннің жылдарында Скампстонның жерінде құс ұстаушының тәжірибесін егжей-тегжейлі сипаттайды. Пьет Одульф жобалаған Скампстонның жаңартылған қабырғалы бағы 2004 жылы ашылды. 2021 жылдың қазан айында ғимарат Англиядағы 142 нысанның бірі болды, оған үкіметтің Мәдениетті қалпына келтіру қорынан 35 миллион фунт стерлинг инвестициясы жасалды. Дж. Б. Пристлидің «Инспектор келді» романының BBC адаптациясы Скампстон залында түсіріліп, 2015 жылдың қыркүйегінде көрсетілді. Үй экскурсиялық турлар арқылы ашық.
Scampston Hall was built in the late 1600s for William Hustler. The estate was bought in the 1690s by Sir William St Quintin, 3rd Baronet, who was Receiver General for Ireland and Member of Parliament for Hull. The estate and title were inherited in 1723 by his nephew – also William – who was MP for Thirsk. He married wealthy heiress Rececca Thompson. With her money he was able to expand the estate and employ Capability Brown to landscape the park. The serpentine park of about 1.7 square kilometres was laid out first by Charles Bridgeman and later by Lancelot "Capability" Brown in 1772. It includes an unusual ionic "Bridge Building," concealing the end of a sheet of water and closing the view. The baronetcy expired on the death of the last Sir William, the 5th Baronet, without issue in 1795. He was succeeded by his nephew, William Thomas Darby Esq., the son of Vice Admiral George Darby, who assumed the surname and arms of St. Quintin in 1795. Between 1795 and 1801 William Thomas commissioned the architect Thomas Leverton to extensively remodel the hall in the Regency style, with fine Regency interiors. On his early death in 1805 it passed to his 7 year old son William (1798–1859). William lived mainly in London but returned to Scampston when he was appointed High Sheriff of Yorkshire in 1850. He died childless in 1859 and was succeeded by his brother, Matthew Chitty Downes St. Quintin, a JP and colonel of the 17th Lancers. Matthew became mentally ill and spent much of what remained of the family fortune, dying in 1876. His son William Herbert St. Quintin, born in 1851, was a Justice of the Peace from 1875 to his death and an alderman from 1889. He was appointed High Sheriff of Yorkshire for 1899–1900 and Deputy Lieutenant of the East Riding. He was also a keen naturalist. On his death in 1933 the St. Quintin name died out and the estate passed into the hands of the Lestrange Malone family, as his daughter Margery had married Lt. Col. Edmund George S. L'Estrange Malone in 1910. In 1959 Scampston passed to the Legard (or Le Gard) family (see Legard Baronets) as Colonel Malone's daughter Mary had married Sir Thomas Legard, 14th Baronet in 1935. The estate is now owned by their grandson Christopher, who was High Sheriff of North Yorkshire in 2018/19. The park contained a large deer herd until World War II. Arthur F. Moody's Water Fowl and Game Birds in Captivity; Some Notes on Habits & Management (H. F. & G. Witherby, 326 High Holborn, London, W. C.) relates in detail the experience of the bird keeper for Scampston's grounds in the years of William Herbert St. Quintin. Scampston's refurbished Walled Garden, designed by Piet Oudolf, opened in 2004. In October 2021, the building was one of 142 sites across England to receive part of a £35 million injection from the government's Culture Recovery Fund. A BBC adaptation of An Inspector Calls by J. B. Priestley was filmed on location at Scampston Hall, and broadcast in September 2015. The house is open by guided tour.