Неміс раввині Вальтер Гомолка (1964 ж.т.) – еврей дініне ауысқан, профессор, Потсдам университетінің ректоры. Германиядағы Холокосттан кейінгі алғашқы раввиндерді даярлады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Неміс раввині (1964 жылы туған)
German rabbi (born 1964)
Вальтер Хомолька (21 мамыр 1964 жылы туған, Ландау ан дер Исар) – неміс раввині. Иудаизмді қабылдаған Хомолька Мюнхен, Лондон, Лампетер және Лейпциг қалаларында оқыды және Лондон Король колледжінде докторлық диссертациясын қорғады. Ол Потсдам университетінің адъюнкт-профессоры және 1999 жылы құрылған Абрахам Гейгер колледжінің ректоры. 2006 жылдың 14 қыркүйегінде Хомолька Дрездендегі Жаңа синагогта Холокосттан кейін Германиядағы алғашқы үш раввинді қадімдікке бекітті. Хомолька Лео Бэк қорының төрағасы және Прогрессивті иудаизмнің әлемдік одағының басқарма мүшесі. 2007 жылы ол еврей кантор өнері институтын құрды, соның президенті болып табылады. Француз Құрмет Легионының иегері, ол халықаралық деңгейде көптеп жарияланды және түрлі наградаларға ие. Еврейлік Юнион колледжінің діни институты оған құрметті «Doctor Humanarum Litterarum» дәрежесін берді. Хомолька еврей-христиан диалогында белсенді қатысады және неміс католиктерінің орталық комитетіне шақырылған қонақ. 2008 жылы ол Папа Бенедикт XVI енгізген Жаңа Ұлы жұма дұғасын сынады.
Walter Homolka (born 21 May 1964, Landau an der Isar) is a German rabbi. A convert to Judaism, Homolka studied in Munich, London, Lampeter and Leipzig and has a PhD from King's College London. He is an adjunct full professor at the University of Potsdam and rector at its Abraham Geiger College, which was founded in 1999. On 14 September 2006, Homolka ordained the first three rabbis in Germany since the Holocaust at the New Synagogue of Dresden. Homolka is chairman of the Leo Baeck Foundation and an executive board member of the World Union for Progressive Judaism. In 2007, he established the Jewish Institute of Cantorial Arts, of which he is the president. A member of the French Legion of Honour, he is widely published internationally and holds a variety of distinctions. The Hebrew Union College Jewish Institute of Religion conferred upon him a "Doctor Humanarum Litterarum" honoris causa. Homolka is active in Jewish Christian dialogue as a guest at the Central Committee of German Catholics. In 2008, he condemned the new Good Friday Prayer instituted by Pope Benedict XVI.
Дау-жанжал мен жанжал
2022 жылдың мамырында Германиядағы бірнеше газеттер Хомолька мен оның күйеуінің жыныстық қатынастағы бұрыс мінез-құлқы туралы, оның ішінде ол құрған және ректоры болып қызмет еткен Абрахам Гейгер колледжінің студенттеріне бағытталған жөнсіз әрекеттері туралы бірқатар терең зерттеулерді жариялады. Осының салдарынан Хомолька барлық лауазымынан уақытша шеттелуге мәжбүр болды. Потсдам университетінің тәуелсіз комиссиясы 2022 жылдың қазан айында жариялаған тергеу нәтижелері Хомольканың Абрахам Гейгер колледжінде өкілеттігін теріс пайдаланғаны туралы айыптауды растады, бірақ жыныстық қысым көрсеткені анықталған жоқ. Атап айтқанда, Хомолька "институционалдық билік пен тәуелділік қарым-қатынастарын өз мүддесі үшін пайдаланған" деп танылды. Осы процесте, "аталған адамдардың әрі қарайғы өміріне және мансабына өте теріс әсер ететін және тікелей және жанама ықпал ету мүмкіндіктерінің көптігіне байланысты Хомолька мырзаға жеке жауапкершілік жүктелетін" шешімдер қабылданды. Тергеу комиссиясы Хомольканың басқару функцияларын бөлуді, тәуелсіз бақылау органдарын құруды және ішкі регламентті қайта қарауды ұсынды. Хомолька 2022/23 оқу жылының қысқы семестріне демалысқа жіберілді. Хомолькаға қатысты қылмыстық немесе мемлекеттік қызмет саласында жаза қолданылмады. Ол мемлекеттік қызметкер статусын сақтайды және қазіргі уақытта демалыста. 2022 жылдан бері оған қатысты плагиат айыптары тергеліп жатыр. Frankfurter Allgemeine Zeitung газетінің зерттеулеріне сәйкес, ол 1992 жылы Лондондағы Кінгс колледжінен алған докторлық диссертациясында, 60-тан астам бетті, диссертацияның ширегін, протестанттық теолог және кейін Фрайбург ПХ профессоры Дороте Шленке жазған 1986 жылғы "Нормативтілік және тарих" атты жарияланбаған емтихан жұмысынан көшірген, дереккөзді көрсетпеген. 2022 жылдың 14 маусымында Кінгс колледжі аталған жұмысты онлайн кітапханасынан алып тастады. 2023 жылдың қаңтарында Хомолька реформалық бағыттағы Абрахам Гейгер колледжі мен консервативтік бағыттағы Зехарис Франкель колледжінің меншігінен бас тарты. Абрахам Гейгер колледжін Берлин еврей қауымдастығы сатып алды және рабби Хомольканың жаңа құрылымда ешқандай рөлі болмайтынын мәлімдеді.
In May 2022, several newspapers in Germany featured a series of in depth reports on sexual misconduct by Homolka and his husband, including inappropriate behaviour that was targeted at students of the Abraham Geiger College he founded and where he served as rector. As a result, Homolka was forced to announce he was temporarily stepping down from all his roles. The results of an investigation by an independent commission of the University of Potsdam published in October 2022 confirmed the accusation of abuse of power at the Abraham Geiger Kolleg by Homolka, but no sexual harassment. Specifically, Homolka was found to have "exploited institutional power and dependency relationships". In the process, decisions had been made "which had a very negative impact on the further life and career of the persons concerned and for which Mr. Homolka was personally attributed responsibility due to the abundance of his direct and indirect possibilities of influence." The investigative commission made recommendations for the unbundling of Homolka's management functions, the establishment of independent control bodies and a review of rules of procedure. Homolka was approved for a semester off for the 2022/23 winter semester. There were no criminal or civil service consequences for Homolka. He remains a civil servant and is on leave of absence. Since 2022, allegations of plagiarism against him have been investigated. According to research by the Frankfurter Allgemeine Zeitung, in his English language doctoral thesis, with which he received his doctorate from King's College in London in 1992, he took more than 60 pages, a quarter of the dissertation, from the unpublished exam paper "Normativity and History" (1986) by the Protestant theologian and later Freiburg PH professor Dorothee Schlenke, without citing the source. On 14 June 2022, King's College removed the writing from its online library. In January 2023, Homolka ceded ownership of both the Abraham Geiger College, aligned with the Reform movement, and the Zecharis Frankel College, aligned with the Conservative movement. The Abraham Geiger College was acquired by the Jewish Community of Berlin, which announced that Rabbi Homolka would have no role at the restructured institution.