Кіріспе
Екі қала туралы әңгімедегі ойдан шығарылған кейіпкер Мадам Тереза Дефарж – Чарльз Диккенстің 1859 жылғы «Екі қала туралы әңгіме» романының ойдан шығарылған кейіпкері және басты қарсыласы. Ол трикотездердің жетекшісі, Француз революциясы үшін талмай жұмыс істеген, жазалау кезінде гильотинаның жанында есте қаларлықтай тоқыған әйел. Ол Эрнест Дефаржтың әйелі. Кейбір тарихшылар Диккенстің Дефарж кейіпін көшедегі демонстрацияларда маңызды рөл атқарған революционер Теройн де Мерикур және «Қызыл» атымен танымал, апокрифтік Тоқу клубын құрған Олимп де Гуж үлгісінде жасағанын айтады. Ол романның басты жауларының бірі, Эвремондтарға кек қайтаруға құмар. Ол бұл мақсатын Чарльз Дарнейге, оның әйелі Люси Манетке және олардың баласына қарсы Эвремонд отбасының бұрынғы буыны жасаған қылмыстар үшін аяусыз түрде іске асырады. Олардың ішінде оның жүрегі ауырған немере інісі, қарындасы, інісі, әкесі және күйеуінің інісі де бар. Ол Чарльз Дарнейдің жер иелігінен бас тартып, оны еңбек ететін шаруаларға беру ниетімен өзгеретінін қабылдағысы келмейді. Чарльздың мақтаншы, текетіресші ағасы Маркиз Сент-Эвремонд болғаннан кейін, маркиздің мақтандығы жазықсыз баланың өліміне себеп болады, бұл оны жек көруге және Дефаржтың ашуын ақтауға көмектеседі. Эвремонд отбасына, соның ішінде кінәсіз Дарней мен оның әйеліне кек қайтаруға деген оның толассыз құштарлығы Мисс Просс қолынан оның өзінің қаруымен өліміне әкеледі.
Madame Thérèse Defarge is a fictional character and the main antagonist of the 1859 novel A Tale of Two Cities by Charles Dickens. She is a ringleader of the tricoteuses, a tireless worker for the French Revolution, memorably knitting beside the guillotine during executions. She is the wife of Ernest Defarge. Some historians have suggested that Dickens based Defarge on revolutionaries Théroigne de Mericourt, who played a key role in street demonstrations, and Olympe de Gouges, known as Fury and founder of apocryphal Club of Knitting Women. She is one of the main villains of the novel, obsessed with revenge against the Evrémondes. She ruthlessly pursues this goal against Charles Darnay, his wife, Lucie Manette, and their child, for crimes a prior generation of the Evrémonde family had committed. These include the deaths of her nephew, sister, brother, father and brother in law. She refuses to accept the reality that Charles Darnay changed his ways by intending to renounce his title to the lands to give them to the peasants who worked on them. After Charles's arrogant and snobbish uncle becomes the Marquis St. Evrémonde, the marquis's arrogance causes the death of an innocent child, which makes him hated and helps legitimize Defarge's rage. Her consuming need for revenge against the Evrémonde family, including the innocent Darnay and his wife, brings about her death by her own weapon at the hands of Miss Pross.
Қабылдау
Дефарж бірнеше тақырыпты бейнелейді. Ол тағдырдың бір қырын көрсетеді. Грек мифологиясындағы Морай (Тағдырлар) адамның өмірін өлшеу үшін жіп қолданған және оны тоқтату үшін кесіп тастаған; Дефарж тоқитады, ал оның тоқуында жасырын түрде өлтірілуге тиіс адамдардың есімдері шифрланады. Дефарж сондай-ақ Француз революциясы кезіндегі Террор билігінің мәнін бейнелейді. Осы кезеңде радикалды якобиндер революцияның барлық нақты немесе күдікті жауларын жаппай саяси қуғынға салып, жаңа республикаға қарсы бүлік жасады деген айыппен гильотинамен жазалады, әсіресе аристократиялық тегі бар адамдарды нысанаға алды. Дефарж көбінесе "Террордың" бір өлшемді бейнесі ретінде қарастырылады; алайда, кейбір ғалымдар оның кейіпкері осымен байланыстыдан әлдеқайда күрделі екенін айтады. Дефарждың кек алуға құштарлығының түпкі себебі – аристократ Евремонд ағайындыларының оның қарындасын зорлағаны, сондықтан Тереза Мангум "оның әңгімесін жетекке алып отырған логика – әйелдерге қарсы жасалған жасырын жыныстық зорлық-зомбылық Француз революциясын тудырады" деген пікірді келтіреді.
Кино мен театрдағы суреттер
1935 жылы түсірілген "Екі қаланың әңгімесі" фильмінде мадам Дефарж рөлін Бланш Юрка ойнайды. 1958 жылы түсірілген "Екі қаланың әңгімесі" фильмінде Розали Кручли мадам Дефарж рөлін ойнады. 1980 жылы "Екі қаланың әңгімесі" телефильмінде Билли Уайтлоу мадам Дефарж рөлін ойнады. 1981 жылы Мел Брукс жасаған "Дүние тарихы, 1-бөлім" пародиасында мадам Дефарж (Клорис Личман ойнады) король Людовик XVI-ны құлату жоспарының басты құрылтайшысы болып табылады. Ол мүлдем кедей болып, тіпті жүннің өзі де бітіп қалғандықтан, енді тек тоқыма таяқтарын ғана үйкеп отырады. 2008 жылы "Екі қаланың әңгімесі" Бродвей мюзиклында мадам Дефарж рөлін Натали Торо ойнады.
Әсерлер
2012 жылы шыққан "Қараңғы рыцарь көтерілісі" фильмінде Марион Котиярд ойнаған Талия әл Гул кейіпкері Мадам Дефарж кейіпкерінен күшті әсер алды. Сондай-ақ, сол фильмде зұлым Бэйн, "Қорқытушы" (Цилиан Мерфи) төрағалық еткен "соттың" бірінің көрермендері арасында отырып, Мадам Дефарж сияқты тоқып отырады.