Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Үндістандық ботаник және палинолог (1938–1986)
Indian botanist and palynologist (1938–1986)
Ганапати Таникаймони (1 қаңтар 1938 – 5 қыркүйек 1986), көбінесе Таникаймони деп аталатын, үнді палинологы болған.
Ganapathi Thanikaimoni (1 January 1938 – 5 September 1986), often referred to as Thanikaimoni was an Indian palynologist.
Ерте өмір және білім
1938 жылы Жаңа жыл күні Үндістанның Мадрас қаласында туған Тани 1962 жылы Мадрас қаласындағы Президенттік колледжінде өсімдік морфологы, профессор Б. Г. Л. Свами басшылығымен ботаника ғылымы бойынша ғылым магистрі дәрежесін алды. Осымен қатар, Таниге ерекше үнді натуралистеріне берілетін "Файсон" табиғат ғылымдары сыйлығы тағайындалды. 1970 жылы Тани Монпелье университетінен докторлық диссертациясын қорғады. Оның диссертациясы қазіргі Пальмае (Arecaceae) отбасының 800 түрінің тозаң морфологиясы, жіктелуі және филогенезиясына арналған еді.
Born on New Year's Day, 1938 in Madras, India, Thani received the Master of Science degree in botany in 1962 at the Presidency College, Madras under the direction of the plant morphologist, Professor B. G. L. Swamy. At the same time Thani was awarded the Fyson Prize in Natural Science, which is reserved for outstanding Indian naturalists. In 1970 Thani was granted a doctorate degree by the university of Montpellier. His thesis was on the pollen morphology, classification and phylogeny of 800 species of extant Palmae (Arecaceae).
Ғылыми мансап
Тани доктор профессор Гвинет басшылығымен жаңадан құрылған (1960) Пондичерри француз институтының палинология зертханасында ғалым қызметіне орналасты. Бірнеше жылдан кейін Танидің ғылыми және әкімшілік қабілеттері зертхана директоры лауазымына тағайындалуымен мойындалды. Келесі он жылдық ішінде ол Araceae, Clusiaceae, Menispermaceae, Mimosaceae және Sonnera tiaceae сияқты тропикалық отбасыларға қатысты көптеген маңызды мақалалар жариялады [Palinos 8(2): 7, желтоқсан 1985 ж. қараңыз]. Осы жарияланымдардың көпшілігінде ол түрлердің тозаң морфологиясын толық және нақты сипаттап, олардың мүмкін болатын филогенезін түсіндіру және таңдалған жіктеу жүйелерін негіздеу үшін өсімдіктердің басқа мүшелерінің морфологиясын қосты. Танидің алғашқы зерттеулерінің көп бөлігі қазіргі флораның тозаңын зерттегенмен, 1970-ші жылдардың соңында ол қазба тозаңға да назар аударды. Тани Индонезия үкіметі мен Француз Шығыс мектебі (EFEO) Боробудур ескерткішіне палинологиялық зерттеу жүргізуге шақырды. Палинологиялық талдау мен зерттеу ЮНЕСКО Әлемдік мұрасының 600 жылдан 1900 жылға дейінгі кезеңдегі алты фазасын анықтауға көмектесті. 1983 жылы ол француз және үнді палинологтары үшін Пондичерриде семинар ұйымдастырды, мақсаты тропикалық Африка мен Үндістанның үшінтік горизонттарынан бұрын сипатталған гүлді өсімдіктер тозаңының таксономиясын нақтылау болды. Осы жоба үшін Танидің 20 000-нан астам тропикалық палиноморфтардың слайдтар жинағы баға жетпес құндылыққа ие болды. Осы бірлескен еңбек нәтижесінде 47 таксонның нақты синтезі алынып, жарияланды. Бұдан әрі, ол Австралияның Брисбен қаласында өткен 7-ші Халықаралық палинология конгресінде (ХПК) тропикалық аймақтардан алынған үшінтік тозаңдар туралы симпозиумды ұйымдастырумен белсенді айналысты. Ботаника, палинология және палеоэкология салаларындағы еңбектері үшін доктор Таникаимони Лондон Линнеев қоғамының мүшесі болып сайланды.
Thani took a position of scientist in the newly founded (1960) Palynology Laboratory of the French Institute of Pondicherry under the direction of Dr. Prof. Guinet. In a few years Thani's scientific and administrative abilities were recognized by his promotion to the directorship of the laboratory. During the next decade he published numerous significant papers concerning such essentially tropical families as the Araceae, Clusiaceae, Menispermaceae, Mimosaceae and Sonnera tiaceae [see Palynos 8(2): 7, Dec 1985]. In the majority of these publications, he gave a complete and accurate description of the pollen morphology of the species and included the morphology of the other plant organs, to elucidate their probable phylogeny and to justify the classification schemes selected. Although the bulk of Thani's early research dealt with pollen of modern flora, in the late 1970s turned his attention to fossil pollen as well. Thani was invited to conduct a palynological investigation of the Borobudur monument by the Indonesian government and École française d'Extrême Orient (EFEO). The palynological analysis and study helped identify six phases in the history of the UNESCO World Heritage Site spanning 600AD to 1900AD. In 1983 he convened a workshop for French and Indian palynologists in Pondicherry with the goal of clarifying the taxonomy of angiosperm pollen previously described from tertiary horizons of tropical Africa and India. For this project Thani's collection of more than 20,000 slides of tropical palynomorphs was of inestimable value. From this cooperative endeavor, a clear synthesis of 47 taxa was obtained and published. Furthermore, he had recently been active in organizing a symposium on tertiary pollen from tropical regions for the 7th IPC in Brisbane, Australia. In recognition of his contributions in the fields of botany, palynology and paleoenvironmental studies, Dr. Thanikaimoni was elected a Fellow of the Linnean Society of London.
Қоршаған ортаны қорғау
Мангробалардың тропикалық жағалау аймағындағы маңызды рөлі туралы әлемдік білім арта келе, мангробалардың қоршаған ортаның күрт немесе айтарлықтай өзгеруіне осал, шеткі экожүйелер екені анық болды. Мангролар табиғи немесе адамның салдарынан туған апаттардан, мысалы, дауылдардан немесе мангро ормандарын кесуден кейін өздігінен қалпына келмейді. Пудучерриде ол жағалауды қорғау, шөлейт жерлерді жаңарту және жергілікті экожүйеге адам қызметінің әсері мәселелері бойынша үкіметке кеңес берді. Тани мангро экожүйесінің жағалауды су тасқынынан (цунами) және топырақ эрозиясынан қорғаудағы зор экологиялық рөліне назар аударуға үлкен үлес қосты. Ол Пичаварамда мангро экожүйесіне қатысты ғылыми жобаларды бастап жүрді. Ол ЮНЕСКО-ның Азия және Тынық мұхиты аймағындағы мангро жобасына қатысты – бұл мангро экожүйелерінің құрылымын және жұмыс істеуін жақсырақ түсінуге бағытталған көп салалы, біріктірілген жоба. Танидің мангро экологиясы саласына қосқан ғылыми еңбегі оның өлімінен кейін жарық көрген "Палинология нұсқаулығында" тіркелген. Ол өткен дәуірлердегі мангро өсімдіктерінің гүл тозаңын анықтау үшін үлгі боларлық жұмыс қалдырды.
As knowledge of the significant role that mangrove ecosystems play in the tropical coastal zone grew worldwide, it became clear that mangroves are marginal ecosystems, vulnerable to sudden or drastic changes in the environment. Mangroves do not recover spontaneously after the impact of natural or man made catastrophic events such as cyclones or felling of the mangrove forests. In Puducherry, he advised the government on matters pertaining to the protection of the coastline, rehabilitation of arid areas and the impact of human development on the local ecosystem. Thani was instrumental in focusing attention to the tremendous ecological role that the mangrove ecosystem played in protecting coastlines from tidal waves (tsunami) and land erosion. He spearheaded scientific initiatives centered around the mangrove ecosystem at Pichavaram. He was involved in UNESCO's Asia and Pacific Mangrove Project—a multidisciplinary integrated initiative for a better understanding of the structure and function of mangrove ecosystems for sustainable use and management. Thani's scientific contribution in the realm of mangrove ecology are recorded in the posthumously published Palynology Manual. He left behind first class work that is a benchmark for the identification of pollen from species of mangrove plants of ages past.
Өлім
Тани АҚШ-қа жол тартқан кезде, ол ұшып бара жатқан Pan Am 73 рейсі 1986 жылдың 5 қыркүйегінде Пәкістанның Карачи қаласында қаштарылған. Пәкістандық арнайы жасақ ұшаққа шабуыл жасап, террористерді жоюға тырысқанда болған атыс кезінде Тани басына қаза тапты. Ол бір балаға көмектесуге тырысып жатқанда, террористердің тастаған гранатасынан шашыраған оқтар мен сынықтарға ұшырады. Ол 6-12 қыркүйек аралығында АҚШ-тың Массачусетс штатындағы Вудс-Холл мұхитты зерттеу институтында ЮНЕСКО демеушілігімен өткен екінші халықаралық палеоокеанография конференциясында теңіз палинологиясы бойынша симпозиумда лекция оқуға шақырылған еді.
Thani was on his way to the US when the airplane in which he was flying, Pan Am Flight 73, was hijacked in Karachi, Pakistan on 5 September 1986. Thani sustained fatal injuries to the head in the gun battle which followed an attempt by Pakistani commandos to storm the aircraft and kill the terrorists. It was reported that he was trying to extend help to a child when he was struck by bullets and shrapnel from an exploding grenade carried by the terrorists. He had been invited to present a lecture at a symposium on marine palynology, as a part of the UNESCO sponsored Second International Conference on Paleo oceanography that was held 6–12 September at the Woods Hole Oceanographic Institution in Massachusetts, USA.