Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Нидерландтық модернист сәулетші
Dutch modernist architect
Виллем Маринус Дудок (6 шілде 1884 – 6 сәуір 1974) – нидерландтық модернист сәулетші. Ол Амстердамда дүниеге келген. 1928 жылы Хилверсум қаласының қалалық сәулетшісі болып тағайындалды, ол осы қалада 1931 жылы аяқталған кірпіштен салынған Хилверсум қалалық әкімшілігімен ең көп танылды. Ол ғимаратты ғана емес, сонымен қатар интерьерін, оның ішінде кілемдерді, жиһаздарды және тіпті қала әкімінің отырыс балғасын да жобалады. Ол сонымен қатар шамамен 75 үй, қоғамдық ғимараттар мен тұтас аудандарды жобалап, салды.
Willem Marinus Dudok (6 July 1884 – 6 April 1974) was a Dutch modernist architect. He was born in Amsterdam. He became City Architect for the town of Hilversum in 1928 where he was best known for the brick Hilversum Town Hall, completed in 1931. Not only did he design the building, but also the interior including the carpets, furniture and even the mayor's meeting hammer. He also designed and built about 75 houses, public buildings and entire neighborhoods.
Мансап
Дудок бастапқыда әскери мансапты таңдады. Бреда әскери академиясында ол азаматтық инженерия мамандығын оқыды және әскери ғимараттарды жобалауға көмектесуге рұқсат алды. Берлаж сияқты басқа голланд сәулетшілерінің ықпалымен ол өз идеяларын тез бейімдей білді. 1913 жылы Лейдендегі Қоғамдық жұмыстар директорының көмекшісі, ал 1915 жылы Хилверсумдағы Қоғамдық жұмыстар директоры болып тағайындалды. 1928 жылы Хилверсумның қалалық сәулетшісі болып тағайындалды. Сол жылы оған қаланы кеңейту, яғни тұрғын үйлерді, мектептерді, бассейндерді, саябақтар мен бақтарды жобалау міндеті жүктелді. Оның Хилверсумдағы ерте стилі Амстердам мектебінен туындаса, оның танымал Хилверсум қалалық әкімдігінің эффектілі композициясы, асимметриясы, шатырдың кеңірген бөліктері және басқа да элементтері Франк Ллойд Райт пен Чикаго прерия мектебінің ықпалында болды. Қала әкімдігі оның шедеврі саналады және қаланың символы да, тиімді әкімшілік ғимарат та болу талаптарын үйлестіре алады. Шындығында, Дудокқа Ұлыбританиядағы бау-бақша қалалар қозғалысының негізін қалаушылары Эбенезер Ховард пен Реймонд Унвиннің ықпалы тигені анық. Дудок 1960 жылдарға дейін Хилверсумда прогрессивті, голландтық модернистік құрылымдарды жасауды жалғастырды және халықаралық деңгейде танымал болды. Нидерландыдағы мектептерді жобалаушылар арасында оның Хилверсумдағы мектептері ерекше атаққа ие болды. Дудок сонымен қатар Роттердамдағы De Bijenkorf универмагының филиалын жобалаған, ол Баухаус, де Стиль және 1920-1930 жылдардағы Арт-Деко мен Арт-Модерн модернистік дизайнында кең таралған стильдегі коммерциялық сәулеттің керемет үлгісі. 1930 жылы ашылған кезде шамамен 70 000 адам бұл оқиғаға қатысты. 1940 жылы мамыр айында Нидерландыға нацистердің басып кіруі кезінде Роттердамды неміс бомбалау салдарынан ішінара қиратылған болса да, құрылыстың дизайнын және құрылымын көрсететін көптеген фотосуреттер, жоспарлар және басқа материалдар сақталды және жақында Дудоктың универмагы туралы голландтық деректі фильм жасауға көмектесті. Дудок 1935 жылы RIBA алтын медалін, ал 1955 жылы AIA алтын медалін алды. Ол сондай-ақ Париждегі Cité Universitaire-дегі Нидерланд колледжін, Бағдадтағы мәдени орталықты және Калькуттадағы кинотеатрды жобалаған. Ол Роттердамда жобалаған ғимараттардың бірінде қазір оның есімімен аталған кафе-ресторан орналасқан. Ол Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін Гааганы қайта құру жоспарларын жасады. Бұл қаланың оңтүстік-батысында 150 000 тұрғыны бар жаңа ауданды қамтыды. Ол 89 жасында Хилверсумда қайтыс болды.
Dudok initially chose to pursue a military career. At the military academy of Breda he studied civil engineering and was allowed to assist in designing military buildings. Influenced by other Dutch architects, such as Berlage, he rapidly proved able to adapt his own ideas. He was appointed Assistant Director of Public Works in Leiden in 1913 and Director of Public Works in Hilversum in 1915. He was appointed Hilversum's Municipal Architect in 1928. The same year he was assigned the task of expanding the city, which involved designing housing estates, schools, swimming pools and parks and gardens. While his early style in Hilversum grew out of the Amsterdam School, the dramatic massing, asymmetry, the overhanging eaves and other elements of his landmark Hilversum City Hall were clearly influenced by Frank Lloyd Wright and the Chicago Prairie School. The City Hall is regarded as his masterpiece and manages to merge the requirements of being both a symbol of the city and an efficient administrative building. Indeed, Dudok was clearly influenced by Ebenezer Howard and Raymond Unwin, pioneers of the garden city movement in the United Kingdom. Dudok continued to produce progressive, Dutch modernist structures in Hilversum for decades, through the 1960s, and had international influence. Amongst school designers in the Netherlands, his schools in Hilversum became particularly celebrated. Dudok was also the architect of the branch of the De Bijenkorf department store in Rotterdam, a spectacular piece of commercial architecture clearly influenced by the Bauhaus, de Stijl, and the streamlining that was popular in both Art Deco and Art Moderne modernist design of the 1920s and 1930s. When it opened in 1930, some 70,000 people attended the event. While it was partly destroyed in the German bombing of Rotterdam in May 1940 during the Nazi invasion of the Netherlands, numerous photographs, plans and other material documenting the structure's design and the structure have survived and recently aided in the production of a Dutch documentary on Dudok's department store. Dudok received the RIBA Gold Medal in 1935 and the AIA Gold Medal in 1955. He also designed the Collège néerlandais in the Cité Universitaire in Paris, a cultural centre in Baghdad and a cinema in Calcutta. One of the buildings he designed in Rotterdam now houses a cafe restaurant named after him. He drew up plans for the rebuilding of The Hague after WW2. This involved a new district for 150,000 people in the southwest of the city. He died, aged 89, in Hilversum.