Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Канадалық кеңесші, саясаткер және мұғалім
Canadian consultant, politician and teacher
Андре Харви, ПК (16 қыркүйек 1941 жылы туған) – Канаданың кеңесшісі, саясаткері және бұрынғы Квебек, Канада мұғалімі.
André Harvey, PC (born September 16, 1941) is a Canadian consultant, politician and former teacher in Quebec, Canada.
Мансап
Харви алғаш рет 1984 жылғы жалпы сайлауда, Брайан Малрониді билікке әкелген кезде Канаданың Төменгі палатасына сайланды. Чикутими, Квебек округінен сайланған Прогрессивті консервативті партияның депутаты 1993 жылдың қаңтарына дейін премьер-министр Малронидің парламенттік хатшысы болғанға дейін екінші қатарда отырды. Ким Кэмпбелл Малронидің орнын партия басшысы және премьер-министр лауазымына ауыстырғанда Харви Үнді істері және Солтүстік даму министрінің парламенттік хатшысы болды. Харви мен Кэмпбелл үкіметі 1993 жылғы сайлауда жеңіліске ұшырады. Ол 1997 жылғы жалпы сайлауда Квебек блогынан Чикутими округін қайтарып алып, парламентке консервативті партия депутаты ретінде оралды. Партия жетекшісі Жан Шарест оны кішігірім прогрессивті консервативті фракцияның жетекшісі етіп тағайындады. 1998 жылы Шарест провинциялық саясатқа көшті, ал оның орнына партия басшысы ретінде Джо Кларк келді. Квебекте француз канадалық басшы болмағандықтан консерваторлардың қолдауы төмендеді және партия бірқатар дағдарыстарды бастан өткерді. 2000 жылдың сәуірінде Харви партиядан шығып кеткен консерватор депутаттарының бірі болды. Ол тәуелсіз депутат ретінде күзге дейін отырды, содан кейін Дэвид Прайс және Дайан Сент-Жак сияқты екі бұрынғы консерватор депутатымен бірге либералдар партиясына өтті. Харви 2000 жылғы жалпы сайлауда Чикутими—Ле-Фьорд округінен либерал партия депутаты болып қайта сайланды. 2001 жылы премьер-министр Жан Кретьен Харвиді Көлік министрінің парламенттік хатшысы, ал 2003 жылы Халықаралық ынтымақтастық министрінің парламенттік хатшысы етіп тағайындады. 2003 жылдың соңында Пол Мартин Кретьеннің орнын басып, премьер-министр болғанда Харвиді Табиғи ресурстар министрінің парламенттік хатшысы лауазымына ауыстырды, оның міндетіне қосылған құнды өнімдерді дамытуға ерекше назар аудару кірді, сондай-ақ оны Канаданың Корольдік кеңесіне мүше етіп тағайындады. Харви 2004 жылғы жалпы сайлауда қайта сайлануға түсті, бірақ Квебек блогының Роберт Бушарынан жеңілді. Ол 2006 жылы Төменгі палатаға тағы да кандидат болды, бірақ тағы да жеңіліске ұшырады. Либералдық партия басшысы Пол Мартиннің орнын басу үшін өткізілген көшбасшылық сайлауда ол Боб Рейді қолдады. Сондай-ақ ол 2007 жылғы Квебек провинциялық сайлауында Чикутими провинциялық округінен Квебек либералдық партиясының кандидаты болды, бірақ жеңіліске ұшырады.
Harvey was first elected to the House of Commons of Canada in the 1984 general election that brought Brian Mulroney to power. The Progressive Conservative Member of Parliament (MP) for Chicoutimi, Quebec remained a backbencher until January 1993 when he became parliamentary secretary to Prime Minister Mulroney. When Kim Campbell succeeded Mulroney as PC leader and prime minister, Harvey became parliamentary secretary to the Minister of Indian Affairs and Northern Development. Harvey and the Campbell government were defeated in the 1993 election. He returned to parliament as a PC MP in the 1997 general election by retaking Chicoutimi from the Bloc Québécois. He was appointed whip of the small Progressive Conservative caucus by the party leader Jean Charest. Charest moved to provincial politics in 1998, and was replaced by Joe Clark as party leader. Tory support in Quebec declined in the absence of a French Canadian leader, and the party underwent a series of crises. In April 2000, Harvey became one of a series of Tory MPs to leave the party. He sat as an independent MP until the fall when he and two other former Tory MPs, David Price and Diane St Jacques, crossed the floor to join the Liberals. Harvey was re elected as the Liberal MP for Chicoutimi—Le Fjord in the 2000 general election. In 2001, Prime Minister Jean Chrétien appointed Harvey Parliamentary Secretary to the Minister of Transport, and then Parliamentary Secretary to the Minister for International Cooperation in 2003. When Paul Martin succeeded Chrétien as prime minister in late 2003, he moved Harvey to the position of Parliamentary Secretary to the Minister of Natural Resources with special emphasis on Development of Value Added Industries and named him to the Queen's Privy Council for Canada. Harvey stood for re election in the 2004 general election, but was defeated by Robert Bouchard of the Bloc Québécois. He stood again for the House of Commons in the 2006, but was once again defeated. In the leadership contest called to replace Paul Martin as leader of the Liberal Party, he supported Bob Rae. He was also a candidate for the Quebec Liberal Party in the 2007 Quebec provincial election for the provincial riding of Chicoutimi, but was defeated.