Кіріспе

1970 жылғы маусымдағы Ұлттық футбол лигасының плей-офф ойындары 1970 жылғы 26 желтоқсанда басталды. Постсезондық турнир 1971 жылғы 17 қаңтарда Флорида штатының Майами қаласындағы Оранж Боулда «Балтимор Колтс» командасы «Даллас Каубойс» командасын V Супер Боулда 16:13 есебімен жеңіп аяқталды. Бұл AFL-NFL бірігуінен кейінгі алғашқы плей-офф турнирі болды. Сегіз командадан тұратын плей-офф турнирі ұйымдастырылды, әр конференциядан төрт клуб іріктеліп алынды. Әр конференциядағы үш дивизион жеңімпаздарымен қатар, әр конференциядан ең жақсы көрсеткішке ие болған екінші орынды команда – «жабайы карта» командасы да турнирге қосылды. Бірінші кезең «Дивизиондық плей-офф» деп аталды, ал Конференция чемпионаты ойындары екінші плей-офф кезеңіне көшірілді, ал Супер Боул лиганың чемпионат ойынына айналды. Дегенмен, плей-оффтағы үй иесі командалар жыл сайынғы дивизиондық айналым бойынша анықталды, бірақ «жабайы карта» командалары әрқашан сыртта ойнады. Сонымен қатар, бір дивизионнан екі команда «Дивизиондық плей-оффта» кездесе алмайтын ереже енгізілді. Айналым жүйесінде «жабайы карта» командасын қабылдап, жеңген командалар Конференция чемпионатының ойынын қабылдау мүмкіндігіне ие болмады. Керісінше, бұл дивизиондық плей-офф ойындарының жеңімпаздары әрқашан Конференция чемпионатының ойынын қабылдады. Бұл – барлық плей-офф ойындарында бұрын постсезондық турнирде кездеспеген екі команданың қатысқан соңғы жылы.

Қатысушылар

Ротациялық жүйе бойынша, NFC Central дивизионының жеңімпазы «Миннесота Викингс» командасы, жапайы картадан өткен командамен кездесуі керек еді. «Детройт Лайнз» командасы сол дивизионнан болғандықтан, NFC дивизионындағы үй командалары қарсыластарын алмастырды. Супер Боулдың қолданыстағы чемпионы «Канзас Сити Чифс» маусымды 7-5-2 есебімен аяқтады, AFC West дивизионында екінші орын алды.

Кесте

АҚШ-та CBS NFC плей-офф ойындарын көрсетті, ал NBC AFC ойындарын және Super Bowl V ойынын көрсетті.

Сыртқы командасы Есеп Үй командасы Күні Kickoff (ET / UTC–5) Телеарнасы Дивизиондық плей-офф Цинциннати Бенгалс 0–17 Балтимор Колтс 26 желтоқсан, 1970 1:00 p.m. NBC Детройт Арстандары 0–5 Даллас Каубоилары 26 желтоқсан, 1970 4:00 p.m. CBS Сан-Франциско 49ers 17–14 Миннесота Викингтері 27 желтоқсан, 1970 1:00 p.m. CBS Майами Дельфиндері 14–21 Окленд Рейдерс 27 желтоқсан, 1970 4:00 p.m. NBC Конференциялық жарыс Окленд Рейдерс 17–27 Балтимор Колтс 3 қаңтар, 1971 2:00 p.m. NBC Даллас Каубоилары 17–10 Сан-Франциско 49ers 3 қаңтар, 1971 5:00 p.m. CBS Super Bowl V Оранж Боул, Майами, Флорида Балтимор Колтс 16–13 Даллас Каубоилары 17 қаңтар, 1971 2:00 p.m. NBC

AFC: Балтимор Колтс 17, Цинциннати Бенгалс 0

Бенгалдар өздерінің алғашқы маусымын NFL командасы ретінде 1–6 есебімен бастады, бірақ соңғы жеті ойынды жеңіп, плей-оффқа өтті. Дегенмен, олардың қайта оралу маусымы Балтиморда күйреп қалды, онда «Колтс» қорғанысы «Бенгалс» командасын сегіз бірінші қадамға және барлығы 139 ярдқа дейін шектеді. Бірінші үш кезеңнің соңында «Бенгалс» тек 47 ярд және екі бірінші қадамға ие болды. Цинциннатидің гол соғуға ең жақын келгені – Хорст Мюлманның 49 ярдтық далалық голға жасаған әрекеті болды, бірақ «Колтс» қорғаушысы Рей Мэй оны тоқтатып қалды. Ал Балтимордың қақпашысы Джонни Юнитас екі тачдаун пасын берді: бірінші кезеңде Рой Джефферсонға 45 ярдтық және төртінші кезеңде Эдди Хинтонға 53 ярдтық. Джим О'Брайен екінші кезеңде 44 ярдтық далалық гол соқты. Жаңадан келген Норм Булайх 116 ярдқа жүгірді. 51 127 көрермен жиналған бұл ойын 1958 жылдан бері жалғасып келген «Колтс» командасының 51 ойын қатарынан толық сатылған матчтарын аяқтады. Ойын уақытындағы температура 30°F, желдің салқыны 0°F, ал желдің жылдамдығы сағатына 30 мильге дейін жетті, бұл да маңызды фактор болды. Бұл жиырма жылдың ішінде плей-офф ойынында тачдаун соғылмаған алғашқы ойын болды. Бұл «Лайонз» және «Каубойз» командалары арасындағы алғашқы кездесу еді. Олар қорғаудағы чемпиондар «Викингс» командасын күтпеген жерден жеңіске жеткізді, олар реттегі маусымды 12–2 есебімен аяқтаған. «49ers» командасы Миннесотада «Викингс» командасын жеңді, бірақ бес жоғалтудың үшеуіне тап болды; «Викингс» төрт рет допты жоғалтты. Бұл жеңіліс «Викингс» командасының Метрополитен стадионындағы 16 ойыннан тұратын жеңіс тізбегін аяқтады, оның ішінде плей-офф ойындары да бар. Квартербек Джон Броди «49ers» командасын NFL плей-оффындағы алғашқы жеңіске 201 ярдтық пастармен және бір тачдаунмен жеткізді, сондай-ақ өзі жүгіріп тағы бір тачдаун соқты. «Викингс» командасы бірінші болып гол соқты, Минесотаның қорғаушысы Пол Крауз Сан-Францисконың қақпашысы Кен Уиллардтың ауада ұстап алған допын тартып алып, 22 ярдқа жүгіріп тачдаун соқты. «49ers» командасы 17 ұпаймен жауап берді, алдымен Бродидің 24 ярдтық тачдаун пасын Дик Витчерге берді. Екінші кезеңде Сан-Франциско «Викингс» командасының допын тартып алып, Брюс Госсеттің 40 ярдтық далалық голына айналдырды. Броди ойынды шешкен бір ярдтық жүгіріспен аяқтады. Миннесотаның 24 ярдтық тачдаун пасы ойынның соңына жеті секунд қалғанда орындалды, сағатта бір секунд қалды. Бұл «49ers» және «Викингс» командалары арасындағы алғашқы кездесу еді. Ламоника ойынды 8/16 есебімен 187 ярд және екі тачдаунмен аяқтады, допты тартып алулар болмады. Бұл «Делфинс» және «Рейдерс» командалары арасындағы алғашқы кездесу еді. Бұл «49ers» командасының 1957 жылдан бері үйде өткізген алғашқы плей-офф ойыны және команданың Кезар стадионында өткізген соңғы үй ойыны болды. Джонни Матис ұлттық әнұранды орындады, ал Тони Беннетт жартылай ойын кезінде «I Left My Heart in San Francisco» әнін орындады. Бұл «Каубойз» және «49ers» командалары арасындағы алғашқы кездесу еді.

Суперкубок V: Балтимор Колтс 16, Даллас Каубои 13

Бұл Кольтс және Каубойлар командалары арасындағы жалғыз Супер Боул ойыны.