Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық сәулетші Робин Гибсон (15 мамыр 1930 – 28 наурыз 2014) – Брисбен, Квинсленд штатынан шыққан австралиялық сәулетші.
Australian architect
Robin Gibson (15 May 1930 – 28 March 2014) was an Australian architect, from Brisbane, Queensland.
Жеке өмір
Роберт Финдлей ('Робин') Гибсон 1930 жылы Брисбен қаласында дүниеге келді және Йеронга мемлекеттік мектебі мен Брисбен мемлекеттік жоғары мектебінде оқыды. Ол Квинсленд университетінде сәулет өнері мамандығы бойынша білім алып, 1954 жылы сәулет өнері дипломын алып бітірді (сол кезде диплом – кәсіби біліктілік саналды). Университетте оқып жүрген кезінде ол Брисбендегі бірнеше сәулет бюроларында жұмыс істеді, әсіресе прогрессивті Hayes and Scott фирмасынан көп тәжірибе алды. Бітіргеннен кейін Гибсон Лондонға көшіп, Джеймс Кубитт, сэр Хью Кассон және оның серіктесі Невилл Кондермен жұмыс істеді. Лондонға келгенде Гибсон Еуропаны аралап, қазіргі заманғы сәулетке қызығушылық танытты. 1957 жылы Брисбенге оралғаннан кейін Гибсон жеке практикасын ашты. Оның көптеген маңызды жобалары Квинслендте орналасқан, тек Австралия астанасы Канберрадағы Белконнен кітапханасы бұл ерекшелікке жатпайды. Ол 2014 жылдың наурызында 83 жасында дүние салды.
Robert Findlay ('Robin') Gibson was born in Brisbane in 1930, and attended the Yeronga State School and Brisbane State High School. He studied Architecture at the University of Queensland, and graduated with a Diploma of Architecture in 1954 (at that time, the diploma was the professional qualification). During his part time years in university, he worked in a number of architectural offices in Brisbane and, in particular, gained much knowledge from the progressive firm Hayes and Scott. After graduating, Gibson moved to London and worked with the practices of James Cubitt, Sir Hugh Casson and his partner Neville Conder. When Gibson was in London, he traveled across Europe and became interested in modern architecture. On his return to Brisbane in 1957, Gibson established his own practice. Most of his major projects are in Queensland, with the exception of the Belconnen Library in Canberra, Australian Capital Territory. He died at the age of 83 in March 2014.
Философия
1989 жылы «Architecture Australia» журналында жарияланған мақалаға сәйкес, Гибсон адамдардың архитектуралық іс-әрекеттің жауапкершілігін арттыруға өте мұқтаж болды. Автор Гибсонның ортаның саяси, әлеуметтік және мәдени қажеттіліктерін ескергенін, сондай-ақ жаһандық деңгейдегі салдарды білуге ұмтылғанын атап өтті. Гибсон бұл «қазіргіге қарағанда жақсырақ нәрсе жасау мүмкіндігі» екенін айтқан. Компания 1994 жылы Квинсленд штатындағы Әділ сауда кеңсесінде тіркелді және 2013 жылдың мамырында Гибсонның денсаулығының нашарлауына байланысты жұмысын тоқтатты.
According to an article in Architecture Australia magazine in 1989, Gibson was devoted to raising people's consciousness of the responsibilities of the architectural act. The writer added that Gibson took into consideration the political, social and cultural needs of the environment, and embraced awareness of the outcomes in global arenas. Gibson was quoted as saying this was 'the opportunity to create something better than what exists at present'. The company was registered at the Office of Fair Trading in Queensland in 1994, and closed in May 2013, due to Gibson's ill health.