Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Әуеден немесе тікұшақтардан химиялық заттарды шашырату
Dispersal of chemicals from aircraft or helicopters
Аэрологиялық қолдану, немесе бейресми түрде "егінді шаңдау" деп аталатын, ауыл шаруашылығы ұшағынан егінді қорғау өнімдерін себуді қамтиды. Ауадан тұқым себуге белгілі бір тұқым түрлерін отырғызу да жатады. Кейбір елдерде тыңайтқыштың арнайы таратуы "әуеден төбелейтін" деп те аталады. Көптеген елдер пестицидтер және басқа да өнімдерді ауадан қолдануды қоршаған ортаға және халық денсаулығына зиян келтіретіндей болғандықтан қатты шектеді. Атап айтқанда, Еуропалық Одақ 2009 жылы бірнеше шектеулі ерекшеліктермен мүлдем тыйым салды. Тұқымды ауадан себу, жабын дақылдарын себу және күрішті отырғызу сияқты қолданыстар әлі күнге дейін жалғасуда.
Aerial application, or what is informally referred to as crop dusting, involves spraying crops with crop protection products from an agricultural aircraft. Planting certain types of seed are also included in aerial application. The specific spreading of fertilizer is also known as aerial topdressing in some countries. Many countries have severely limited aerial application of pesticides and other products because of environmental and public health hazards like spray drift; most notably, the European Union banned it outright with a few highly restricted exceptions in 2009, Aerial sowing of seed still continues to this day with cover crop applications and rice planting.
Өсімдіктерді шаңдау
Өнімдерді тарату үшін ауадан ауыр машинаны алғаш рет қолданған күн – 1921 жылғы 3 тамыз. Өсімдіктерді шаңдау әдісі АҚШ Ауыл шаруашылығы департаменті мен Огайо штатының Дейтон қаласындағы МакКук алаңындағы АҚШ Армиясы Сигнал корпусының зерттеу станциясының бірлескен күш-жігерімен әзірленді. Алғашқы сынақ жоғары нәтижелі деп танылды. Бұл бастаманы МакКук алаңының сынақ ұшқышы, лейтенант Харольд Р. Харрис пен Huff Daland Crop Dusting компаниясы бірлесіп іске асырды.
The first known use of a heavier than air machine to disperse products occurred on August 3, 1921. Crop dusting was developed under the joint efforts of the U. S. Department of Agriculture and the U. S. Army Signal Corps' research station at McCook Field in Dayton, Ohio. The first test was considered highly successful. by Huff Daland Crop Dusting, which was co founded by McCook Field test pilot Lt. Harold R. Harris.
Мақсатына сай жасалған әуе кемелері
1951 жылы Лиланд Сноу әуеде қолдануға арналған алғашқы ұшақты, S 1 моделін жобалады. 1957 жылы Grumman G 164 Ag Cat – ауыл шаруашылығы авиациясы үшін ірі компания жобалаған алғашқы ұшақ болды. Қазіргі таңдағы ең көп қолданылатын ауыл шаруашылығы ұшақтары Air Tractor, Cessna Ag wagon, Gippsland GA200, Grumman Ag Cat, PZL 106 KRUK, M 18 Dromader, PAC Fletcher, Piper PA 36 Pawnee Brave, Embraer EMB 202 Ipanema және Rockwell Thrush Commander болып табылады, сонымен қатар көп мақсатты тікұшақтар да пайдаланылады.
In 1951, Leland Snow designed the first aircraft specifically built for aerial application, the S 1. In 1957, The Grumman G 164 Ag Cat was the first aircraft designed by a major company for agricultural aviation. Currently, the most common agricultural aircraft are the Air Tractor, Cessna Ag wagon, Gippsland GA200, Grumman Ag Cat, PZL 106 KRUK, M 18 Dromader, PAC Fletcher, Piper PA 36 Pawnee Brave, Embraer EMB 202 Ipanema, and Rockwell Thrush Commander, but multi purpose helicopters are also used.
Адамсыз әуедегі қолдану
1990 жылдардың соңынан бері, адамсыз ұшқыш аппараттар (ұшақтар) егіс шаруашылығында да қолданысқа енді. Бұл үрдіс Жапония мен Оңтүстік Кореяда басталды, онда таулы ландшафт пен салыстырмалы түрде кішкентай отбасылық шаруашылықтар төмен құнмен және жоғары дәлдікпен шашыруды қажет етті. 2014 жылдан бастап, Yamaha R MAX сияқты ұшқышсыз әуе шаруашылығы машиналарын (UAV) жүзімдіктерге шашыру үшін АҚШ-қа қолдану аясын кеңейту жүзеге асуда.
Since the late 1990s, unmanned aerial vehicles have also been used for agricultural spraying. This phenomenon started in Japan and South Korea, where mountainous terrain and relatively small family owned farms required lower cost and higher precision spraying. as of 2014, the use of UAV crop dusters, such as the Yamaha R MAX, is being expanded to the United States for use in spraying at vineyards.
Қауіпті жағдайлар
Ұлттық экологиялық денсаулық ғылымдары институты қатысты зерттеулерді бақылап отырады. Тарихи түрде, пестицидтерді әуеден шашудың салдары және химиялық заттардың ауада таралуына қатысты алаңдаушылықтар болған. Мысалы, манкозебті әуеден шашу жүкті әйелдер үшін мазасыздық тудыруы мүмкін.
The National Institute of Environmental Health Sciences keeps track of relevant research. Historically, there has been concerns about the effects of aerial applications of pesticides and the chemicals' effects as they spread in the air. For example, the aerial application of mancozeb is likely a source of concern for pregnant women.
Тыйым салу
1970 жылдан бері көптеген елдер қоршаған ортаны қорғау және халық денсаулығына қатысты алаңдаушылықтар туындағандықтан, әсіресе пестицидтердің шашырауынан (спрей ағынынан) сақтау үшін, пестицидтерді, тыңайтқыштарды және басқа да өнімдерді әуеден қолдануды шектеуге немесе толығымен тыйым салуға кірісті. Ең айқын мысалы, 2009 жылы Еуропалық Одақ пестицидтерді тұрақты пайдалануға қатысты Қоғамдық шаралардың негізін құру туралы Еуропалық Парламент пен Кеңестің 2009/128/ЕҚ Директивасының 9-бабында белгілі бір шектеулермен пестицидтерді әуеден шашыруға тыйым салды, бұл барлық мүше мемлекеттерде және теңіз артындағы аумақтарда әуеден шашырудың көп бөлігін тоқтатты.
Since the 1970s, multiple countries started to limit or ban the aerial application of pesticides, fertilizers, and other products out of environmental and public health concerns, in particular from spray drift. Most notably, in 2009, the European Union prohibited aerial spraying of pesticides with a few highly restricted exceptions in article 9 of Directive 2009/128/EC of the European Parliament and of the Council establishing a framework for Community action to achieve the sustainable use of pesticides, which effectively ended most aerial application in all member states and overseas territories.
Нұсқаулар
АҚШ-тың Қоршаған ортаны қорғау агенттігі әуедегі қолданудың ең жақсы тәжірибелері туралы нұсқаулық құжаттарды ұсынады және вебинарлар өткізеді. 2010 жылы АҚШ Орман шаруашылығы қызметі, Монтана федералды округінің соты өрт кезінде өрт сөндіргіш заттарды әуеден қолданудың Жойылып бара жатқан түрлер туралы заңды бұзады деген шешіміне байланысты әзірленген Қоршаған ортаға әсерін бағалау есебінің (DEIS) жобасын дайындау үшін қоғамдық пікірлерді жинады.
The United States Environmental Protection Agency provides guideline documents and hosts webinars about best practices for aerial application. In 2010, the United States Forest Service collected public comments to use within a Draft Environmental Impact Statement (DEIS), which was developed because the Montana Federal District Court ruled that aerial application of fire retardants during wildfires violated the Endangered Species Act.